БЪЛГАРСКИ
РУССКИЙ – 45
РЪКОВОДСТВО НА СОБСТВЕНИКА
КАСКА PASS
Благодарим ви. Вие избрахте предпазен продукт на TSG, предназначен специално
за атлети в динамични спортове и градски колоездачи. Моля, прочетете внимателно
следната информация. При правилна употреба и грижи, този продукт ще ви осигури
по-добра защита и удовлетворение.
ИЗПИТВАНЕ, ОДОБРЕНИЕ И ИЗПОЛЗВАНЕ
Тази каска е предназначена за използване само с скейтборд и не за използване с мо-
торизирани превозни средства, включително мотоциклети и мотопеди! Тази каска е
предназначена да предпазва от удари, причинени от падащи или изхвърлени предме-
ти, и от сблъсък на части от тялото с препятствие.
Тази каска отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) 2016/425 относно личните
предпазни средства и на стандарт EN 1078: Каски за колоездачи и потребители на
скейтборд и ролкови кънки.
Тази каска е преминала стандарта EN 1078:2012+A1:2012, за да покаже съответствие
с EHSR на ЕС2016/425, транспониран в законодателството на Обединеното кралство.
Каската отговаря и на изискванията на ASTM F1952: Стандартна спецификация за
каски, използвани за състезателно планинско колоездене със спускане („даунхил”).
Намерете официалната декларация за съответствие за ЕС за всеки модел на уебсайта
ни: www.ridetsg.com/service/declaration-of-conformity/
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• За максимална защита каската трябва да бъде правилно поставена и закрепена
към главата на потребителя в съответствие с инструкциите на производителя за
поставяне.
• Каската е предназначена да абсорбира шока чрез частично разрушаване на
енергоабсорбиращата обшивка. Тази повреда може да не е видима за потребителя.
Затова, ако претърпи силен удар, каската трябва да бъде унищожена и сменена,
дори ако изглежда, че не е повредена.
• Каската може да осигури ниво на защита само на областта, която покрива. Тя не
предпазва врата ви.
• Каската може да предпазва само ако приляга добре и правилно към главата ви и ако
е правилно закопчана.
• Никоя каска не може да предпази от всички възможни удари.
• Не променяйте и не отстранявайте оригиналните съставни части на каската, освен
препоръчаните от производителя, тъй като това може да повлияе на нейната
защитна способност. Каската не трябва да се модифицира, за да се прикрепят
аксесоари по начин, който не е препоръчан от производителя. Не премахвайте
оригиналните стикери от вътрешната страна на каската.
• Някои често срещани вещества могат да причинят повреда на каската, въпреки