Thrustmaster T80 User Manual

12\6
ﻦﻳﻮﻜﺗ ءﺍﺮﺟﺇGRAN TURISMO® ﻰﻠﻋPS3
ﻢﻜﺤﺗ ﻱﺮﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻞﻣﺍﺮﻔﻟﺍﻭ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓR2/L2 ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﻻﻭ ،
ﻢﻜﺤﺗ ﻱﺮﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻌﻣ ﺱﻭﺮﺘﻟﺍR1/L1 ﻕﺎﺒﺴﻟﺍ ﺔﻠﺠﻋ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫﻭ)T80 ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻋﺍﺭﺫﻭ
UP/DOWN.(
:ﺎﻬﻨﻴﺴﺤﺗﻭ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ءﺍﺮﺟﺇ
)(.ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﺳ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻻﺇ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻻ
1( ﻢﻗ.ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ءﺪﺒﺑ
(2 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍOPTIONS
(ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ) .
(3 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍHARDWARE / GAMEPAD CHANGE BUTTON ASSIGNMENTS
ﺭﺯ ﻦﻴﻴﻌﺗ)
.(ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺔﺣﻮﻟ / ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ
.(ﺪﺋﺍﺯ ﺔﻣﻼﻋﻭ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ)
(4 :ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ
• Accelerate (ﻉﺭﺎﺴﺘﻟﺍ) ﻰﻠﻋR2
• Brake (ﻞﻣﺍﺮﻓ) ﻰﻠﻋL2
• Gear Up (ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ) ﻰﻠﻋR1
• Gear Down (ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺾﻔﺧ) ﻰﻠﻋL1
• Rear View (ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﻳﺅﺭ) ﻰﻠﻋ L3 ﻭﺃ/ﻭR3
• Left & Right View (ﺭﺎﺴﻳﻭ ﻦﻴﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ) ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺴﻳﻭ ﻦﻴﻤﻳ ﻰﻠﻋ
5( .(ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ) ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
6( .ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻕﺎﺒﺴﻟﺍ ﺭﺎﻤﻀﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﻢﻗ
!ﺐﻌﻠﻟ ﺪﻌﺘﺴﻣ ﻥﻵﺍ ﺖﻧﺃ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺪﺟﻮﻳ3 ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻉﺎﺿﻭﺃﻲﻟﺎﻋ ﻭﺃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻋ) ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟ ﺓ(.
ﻲﻓ ﻰﻠﺜﻤﻟﺍ ﺔﻗﺪﻟﺎﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ Gran Turismo® .ﻚﺘﺒﻏﺮﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ،ﻲﻟﺎﻋ ﻭﺃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺡﺮﺘﻘﻧ ،

Thrustmaster T80 Specifications

General

Device type	Steering wheel + Pedals
Buttons quantity	11
Gaming control technology	Digital
Gaming platforms supported	Playstation 3, PlayStation 4
Gaming control function buttons	D-pad
Device interface	USB
Connectivity technology	Wired
Product color	Black
LED indicators	Yes
Package type	Box

Weight and Dimensions

Weight	- g