取扱説明書OPERATING INSTRUCTION
東日シグナル式トルクレンチ
QSP・QSP-MH・CSP・CSP-MH
TOHNICHICLICKTYPETORQUEWRENCH
QSP3・QSP4型
QSP3・QSP4 Model
CSP3・CSP4型
CSP3・CSP4 Model
角ドライブ
SquareDrive
ラチェット切替レバー
RatchetLever
チューブ
Tube
ゴムハンドル
RubberHundle
有効長マーク
EffectiveLgth.Mark
ヘッド
Head
チューブ
Tube
ゴムハンドル
RubberHundle
有効長マーク
EffectiveLgth.Mark
QSP
QSP-MH
CSP
CSP-MH
本製品を正しく安全にご使用いただく
為に、ご使用に先立ち本取扱説明書を
必ず熟読し、ご不明の点がありました
ら、販売店又は東日へご連絡下さい。
In order to use the torque wrench properly
and safely, please read this instructions before
operation. If any questions, please contact to
Tohnichi authorized distributor or Tohnichi office.
Keep this operating instruction for future use.
シグナル式トルクQSP3他-取説.inddSec2:1シグナル式トルクQSP3他-取説.inddSec2:1 2016/11/1518:44:502016/11/1518:44:50