A
-1-1
__
""'
••
.-..
1""\UUCIIUUIII
Emissions
information
for
Canada
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003. Cet appareil numerique de
fa
classe
Best
conforme a
la
norme NMB-003
du
Canada.
Operation
is
subject
to
the following
two
conditions:
(1)
this device may
not
cause harmful interference
and
(2)
this device must accept any interference,
including interference that
may
cause undesired
operation
of
the device.
This category
II
radiocommunication device
complies
with
Industry Canada Standard RSS-310.
Ce
dispositif de radiocommunication de categorie
II
respecte
la
norme CNR-310 d'industrie Canda.
CE
Marking
R&TTE
Directive
GO
630, 730, 930
www.tomtom.com/lib/doc/CE DoC G0520 720
920.pdf -
Remote
control
www.tomtom.com/lib/doc/CE DoC_GO Remote.pdf
TomTom
HD Traffic Receiver
www.tomtom.com/lib/doc/hdtreceiver/
Document.pdf
Hereby, TomTom declares that the devices listed
above are in compliance
with
the essential
requirements and other relevant provisions
ofthe
EU
Directive 1999/5/EC.
The declaration
of
conformity
can
be
found at the
web address given above with each device.
Par
la
presente,
TomTom
declare que les appareils
repertories ci-dessus sont conformes aux principales
exigences et autres dispositions applicables de
la
directive
UE
1999/5/CE.
(E:
<D
This equipment complies
with the requirements for
CE
marking when used in a
residential, commercial,
vehicular
or
light industrial
environment.
60
La
declaration de conformite est consultable a
I'URL
indiquee ci-dessus
pour
chaque appareil.
Por
la
presente, TomTom declara que los
dispositivos que aparecen
en
la
lista mostrada
anteriormente cumplen con
las
exigencias y otras
disposiciones relevantes de
la
Directiva de
la
UE
1999/5/CE.
Se
puede consultar
la
declaraci6n
de
conformidad
en
la
direcci6n de Internet mostrada sobre cada
dispositivo.
WEEE
Directive
)(
This symbol on the
product
or
its
packaging indicates that this
product
shall
not
be
treated
as
household waste.
In
line with
EU
Directive 2002/96/EC
for
waste electrical and electronic
equipment
(WEEE),
this electrical
product must not
be
disposed
of
as
unsorted municipal waste. Please
dispose
of
this product by returning it to the point
of
sale
or
to
your
local municipal collection
point
for
recycling.
Ce
symbole sur
Ie
produit ou son emballage signifie
que ce
produit
ne
doit
pas
etre traite com
me
un
dechet menager. Conformement
a
la
Directive 2002/
96/EC sur les dechets d'equipements Ellectriques et
electroniques
(DEEE),
ce
produit electrique
ne
doit
en
aucun cas etre mis
au
rebut sous
forme
de dechet
municipal non trie. Veuillez vous debarrasser de
ce
produit
en
Ie
renvoyant ason point de vente ou
au
point de ramassage local dans votre municipalite, a
des fins de recyclage.
Este sfmbolo
en
el
producto 0
su
embalaje indica que
el
producto
no debe tratarse como residuo
domestico.
De
conformidad con
la
Directiva 2002/96/
CE
de
la
UE
sobre residuos de aparatos electricos y
electr6nicos
(RAEE),
este producto electrico no
puede desecharse con
el
resto de residuos no
clasificados. Deshagase de este producto
devolviendolo
al
punto de venta 0 a un punto de
recogida municipal para
su
reciclaje.