Tork Matic - Page 3

ALERTA DE INSTALACIÓN
La instalación de este dispensador de conversión embutido (el ‘Producto’) requiere modicaciones sustanciales al dispensador
embutido de toallas plegadas y desechos existente. Estas modicaciones pueden no ser reversibles una vez comenzada la
instalación. No instale el Producto hasta haber leído este documento en su totalidad. Este documento establece los términos y
condiciones para el uso e instalación del Producto. El comienzo de la instalación de este Producto indica que el Comprador ha
leído y comprende este acuerdo y acepta sus términos y condiciones.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Deben tomarse durante la instalación las precauciones de seguridad razonables, que incluyen -sin limitarse a ellas- las siguientes:
• Uso de guantes
• Uso de protección ocular
• Utilización segura de las herramientas
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD
SCA Tissue North America, LLC y sus empresas asociadas, sucesores, distribuidores, contratistas, empleados y otros
representantes (‘SCA’) no se harán responsables de ningún modo por el uso y servicio correctos del Producto. Por el presente
documento, SCA renuncia a toda reclamación por pérdidas, lesiones u otros daños incurridos durante la instalación del Producto,
incluidos -sin limitarse a ellos- daños al edicio o los servicios públicos durante el proceso de instalación. El comprador reconoce
que no se basa en la destreza o criterio de SCA respecto a si el Producto es apto para un gabinete existente, si lo hubiera.
POR EL PRESENTE DOCUMENTO, EL COMPRADOR RENUNCIA A TODO RECURSO O RESPONSABILIDAD, EXPRESOS O
IMPLÍCITOS, QUE SURJAN EN VIRTUD DE UNA LEY O DE OTRO MODO (INCLUIDOS -SIN LIMITARSE A ELLOS- ADECUACIÓN,
COMERCIABILIDAD Y DAÑOS CONSIGUIENTES) SEAN O NO EL RESULTADO DE LA NEGLIGENCIA DE SCA. SCA DENIEGA
TODA GARANTÍA Y DENIEGA EXPRESAMENTE TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y LESIONES PERSONALES. El
Comprador reconoce y acepta que el descargo de toda responsabilidad por lesiones personales es una condición fundamental
para este Acuerdo, y que el Comprador acepta eximir de toda responsabilidad a SCA respecto a cualquier reclamación relacionada
con el Producto, incluidas -sin limitarse a ellas- las reclamaciones relacionadas con la instalación del Producto. En ninguna
circunstancia SCA será responsable de daños ni de gastos por causa del uso o la venta de cualquier Producto. SCA no asume
ninguna responsabilidad relacionada con la instalación incorrecta o la aplicación errónea de sus Productos. Es responsabilidad del
instalador vericar que la instalación sea correcta y comunicarse con el fabricante en caso de duda. En caso de que el Comprador
no acepte este Acuerdo, el Comprador puede devolver el Producto, nuevo y sin uso, en el lugar de la Compra dentro de los treinta
(30) días a partir de la fecha de la compra, para recibir un reembolso completo.
EL COMIENZO DE LA INSTALACIÓN DE ESTE PRODUCTO INDICA QUE EL COMPRADOR HA LEÍDO Y COMPRENDE ESTE
ACUERDO Y ACEPTA SUS TÉRMINOS Y CONDICIONES.
ES
• Conciencia de los bordes aguzados que pueden encontrarse durante el proceso de instalación
• Utilización de los sujetadores de tamaño adecuado para la instalación
• Conocimiento de la estructura de la pared en la que se monta el dispensador
2