Toro 38361 - Consignes de Sécurité Importantes

FormNo.3358-340RevB
PowerShovel
N°demodèle38361—N°desérie280000001etsuivants
Manueldel'utilisateur
Pourtoutconseilourenseignement,appeleznotrenumérovert
1-800-808-2963(États-Unis)ou1-800-208-3072(Canada)avantde
renvoyerceproduit.
CONSIGNESDESÉCURITÉ
IMPORTANTES
L'utilisationd'unappareilélectriqueexigedeprendrecertaines
précautionsélémentaires,notamment:
LIRETOUTESLESINSTRUCTIONS
AVANTD'UTILISERCETAPPAREIL
ATTENTION—Respectezcesconsignesdesécurité
pourréduirelerisqued'incendie,d'électrocutionoudeblessures.
Toututilisateurdel'appareildoitimpérativementlireet
comprendrelecontenudecemanuelavantd'utiliserl'appareil.Faites
particulièrementattentionauxsymbolesdesécurité
quisignient
PRUDENCE,ATTENTIONouDANGERetconcernentlasécuritédes
personnes.Veillezàlireetbiencomprendrecesdirectivesquiportent
survotresécurité.Nepaslesrespecter,c'estrisquerdevous
blesser,devousélectrocuteroudeprovoquerunincendie.
Piècesderechange–Lorsdel’entretien,n’utilisezquedes
piècesderechangeidentiques.Remplacezouréparezlescordons
endommagés.
N’utilisezpasladéneigeusesurdugravier,saufsielleestrégléepour
cetusagespéciqueselonlemanueldel’utilisateur.
Tenezlesenfantsetlesspectateursàdistance–Nelaissez
approcherpersonnedelazonedetravail.
Portezdesvêtementsappropriés–Neportezpasdevêtements
amplesoudebijoux.Ilsrisquentdeseprendredanslespièces
mobiles.
Portezdesbottesencaoutchoucchaquefoisquevousutilisezla
déneigeuse.
L’utilisationdeladéneigeuserouesdécolléesdusolestdangereuse,
saufsil’onrespectelesinstructionsspécialesduManueldel’utilisateur.
Attention–Pourévitertoutrisqued’électrocution,n’utilisezqu’une
rallongeprévuepourl’utilisationextérieure(neconcernepasles
déneigeusesàbatterie).
Rallonges–Pouréviterquelecordond’alimentationnesedébranche
delarallongependantl’utilisation,raccordezlarallongeàl’appareil
commeillustré,page9.
Evitezlesdémarragesaccidentels–Neposezpaslesdoigtssurle
commutateurlorsquevoustransportezladéneigeuse.Assurez-vous
quelecommutateurestéteintquandvousbranchezlamachine.
Silarallongeestendommagéealorsqu’elleestreliéeausecteur,
débranchez-ladelaprisemurale.
Nemaltraitezpaslarallonge–Nesoulevezjamaisladéneigeuse
parlecordond’alimentationetnetirezpasbrutalementsurlecordon
pourledébrancherdelaprisemurale.Eloignezlecordondessurfaces
chaudes,delagraisseetdesarêtesvives(neconcernepasles
déneigeusesàbatterie).
N’approchezpaslesmainsdespiècesenmouvement.
Lesdéecteursdoiventtoujoursêtreenplaceetenbonétat.
Neforcezpassurladéneigeuse–Vousobtiendrezdesperformances
supérieuresetplussûressivousutilisezlamachineàlavitessepour
laquelleelleestprévue.
Netravaillezpastroploindevantvous–Gardeztoujourslespieds
bienposésàterreetfaitesensortedenepasperdrel’équilibre.
Siladéneigeuseheurteunobstacle,procédezcommesuit:
•Arrêtezladéneigeuse.
•Recherchezlesdégâtséventuels.
•Effectuezlesréparationsnécessairesavantdereprendreletravail.
Débranchezladéneigeuse–Débranchezladéneigeusedusecteur
lorsqu’ellenesertpas,avanttoutentretienetavantdechanger
d’accessoire.
Remisezladéneigeusedansunlocalfermé–Lorsqu’ellenesertpas,
ladéneigeusedoitêtreremiséedansunlocalsecetverrouillé,ethors
deportéedesenfants.
L’entretiendesdéneigeusesestimportant–Suivezlesinstructions
degraissageetdechangementdesaccessoires.
CONSERVEZCESINSTRUCTIONS
Autocollantsdesécuritéetd'instruction
Important:Lesautocollantsdesécuritéetd'instructionsont
placésprèsdesendroitspotentiellementdangereux.Remplacez
lesautocollantsendommagés.
©2009—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés