Toro CCR 1000 38400 - Page 4

ii
2
1
3
905
English
1. Handle
2. Machine screw
3. Eyebolt and spacer
Français
1. Mancheron
2. Vis à métaux
3. Boulon à oeil et entretoise
897
43 21
English
1. Spring
2. Cable adjuster
3. Cable
4. Z fitting
Français
1. Ressort
2. Barette de réglage
3. Câble
4. Crochet en Z
723
1/16–1/8”



1

English
1. Eyebolt and spacer
2. Control cable
3. Spring cover
4. Control bar bracket
5. Top hole
Français
1. Boulon à oeil et entretoise
2. Câble de commande
3. Garde du ressort
4. Support de la barre de
commande
5. Trou supérieur
111
1
2
3
English
1. Add oil to small amount of
gasoline
2. Install cap and shake can
to mix
3. Add remaining amount of
gasoline
Français
1. Verser l’huile dans une
petite quantité d’essence
2. Mettre le bouchon et bien
secouer pour mélanger
3. Ajouter le reste de
l’essence
4
5
6
7