Toshiba 19C100UM - Chapter 6: Using TV Functions (continued); Picture Quality Adjustment Details; Subtitle Mode Usage Guide; Basic Subtitle Options

Capítulo 6: Utilización de las funciones del televisor
37
Ajuste de la calidad de la imagen
Se puede ajustar la calidad de la imagen (Contraste,
Iluminación de fondo, DynaLight™, Brillo, Color,
Tinte y Nitidez) de acuerdo con sus preferencias
personales.
Selección
Presionando
t Presionando u
Contraste menor mayor
Iluminación de
fondo*
más oscuro más claro
DynaLight**
Encendido/
Apagado
Encendido/
Apagado
Brillo más oscuro más claro
Color más pálido más profundo
Tono rojizo verdoso
Nitidez más suave más nítido
*
Iluminacióndefondo
Estafunciónajustaelbrillodetodalapantalla.
Cuandoseestéenelmododevideoyno
ingreseningunaseñal,ésteseconfigurará
automáticamentea0.(Losparámetrosson
almacenadosenlamemoria.)
**DynaLight
Estafunciónintensificaautomáticamentela
coloraciónnegradelasáreasoscurasdel
videoenfuncióndelniveldeoscuridad.
Para ajustar la calidad de la imagen:
1無
Presione y abra el menú Imagen.
2無
Resalte Ajustes de imagen y presione .
3無
Presione p o q para seleccionar la calidad
de imagen que desea para ajustar (Contraste,
Iluminación de fondo, DynaLight, Brillo, Color,
Tinte o Nitidez), y luego presione t o u para
ajustar cada parámetro, tal como se describe en la
tabla anterior.
4無
Para guardar los nuevos parámetros, resalte
Terminar y presione
. Se puede utilizar
cualquiera de los modos de imagen ( “Selección
del modo de imagen,” arriba izquierda) como punto
de partida para ajustar los parámetros de imagen.
Para regresar al modo básico con el que comenzó a
ajustar los parámetros de imagen, resalte Reiniciar
y presione
.
Las calidades de imagen que usted ajustó son
automáticamente guardadas en el modo Preferencia (
“Selección del modo de imagen,” arriba a la izquierda)
hasta que se seleccione Reiniciar.
Utilización del modo de subtítulos
Subtítulos básicos
El modo de subtítulos ocultos tiene dos opciones:
•
Títulos: una exhibición en pantalla del diálogo, la
narración y los efectos de sonido de los programas
de TV y los videos que incluyen subtítulos ocultos
(generalmente marcados “CC” en las guías de
programas).
•
Texto: una exhibición en pantalla de la información
no vinculada con el programa en curso, como por
ejemplo datos sobre el estado del tiempo o bursátiles
(cuando son suministrados por las propias estaciones).
Para ver los títulos o el texto:
1無
Presione y abra el menú Preferencias, resalte
Modo Básico Subtit.
2無
Presione t o u para seleccionar el modo de
subtítulos deseado y presione
.
•
Para ver los títulos:
Resalte CC1, CC2, CC3 o CC4. (CC1 exhibe la
traducción del idioma principal de su región.)
Giant pandas eat leaves.
Nota: Si el programa o video que seleccionó
no tiene títulos, no se exhibirán títulos en la
pantalla.
•
Para ver el texto:
Resalte T1, T2, T3 o T4.
WORLD WEATHER
Temps Current
F C Weather
LONDON 51 11
MOSCOW
PARIS
ROME
TOKYO
57 14
53 12
66 19
65 18
Cloudy
Clear
Cloudy
Rain
Clear
Nota: Si no hay texto disponible en su área,
podría aparecer en la pantalla un rectángulo
negro. Si esto sucediera, configure el Modo
básico de subtítulos a Apagado.
•
Para desactivar el modo de subtítulos:
Seleccione Apagado en el paso 2 anterior.
Nota: Una señal de subtítulos ocultos podría no
exhibirse en las siguientes situaciones:
•
Cuando una cinta de video haya sido doblada
•
Cuando la recepción de la señal es débil
•
Cuando la recepción de la señal no es estándar
(continuación)
19_22_26_32C100U_SP-A5-HDA51C1911I.indb 37 2010/2/10 下午 03:13:52