-10- -11-
Pockets
GUIDANCE FOR ENERGY SAVING
1. Keep ventilation openings, in the appliance enclose or in the built-in
structure, clear of obstruction.
2. To get the most efficient use of energy for this refrigerator, the
interior part such as shelfs, crisper, pockets should be set following
to its position mention in this instruction booklet.
3. Leave space around the refrigerator.
- Provide at least 10 cm (4 inches) at top and rear side and 4 cm
(1.6 inches) on the left and right.
4. Use in a cool place.
5. Keep the refrigerator away from the sunlight, a gas range or heater.
6. Do not obstruct the outlet and inlet of the cool air circulation with
food or containers, otherwise the food will not be cooled consistently
throughout refrigerator.
7. Do not put in too much food. Should provide enough space for
internal cool air circulating.
8. Do not set the temperature of refrigerator lower than needed.
9. Hot food should be cooled before storing.
10. Open your refrigerator door as briefly as possible.
HOW TO REMOVE ACCESSORY PARTS
The accessory parts can be easily removed as explained below for
easier cleaning. Only the removal steps are explained here. Replace
each part in reverse order. For part removal, open the door fully.
Precaution: Please beware of dangers from falling objects while
removing and assembling.
PERIODIC MAINTENANCE
To ensure the maximum life of your Toshiba Refrigerator, periodically clean
its parts. (For proper instructions, read the following directions carefully)
When cleaning them, be sure to pull out the refrigerator’s plug from the power
socket and be careful not to pull the cord or get it caught under the machine.
Do not pour water directly on the refrigerator.
Outside Surfaces
Polish them with a soft rag. A heavy stain should be wiped off with a rag
soaked in a natural detergent.
The door handle should be wiped with a dry cloth.
Door Packing
The packing on the doors will be short-lived if stains are not removed.
Occasionally, inspect the packing on the doors, and remove any stain with a
natural detergent.
Interior Plastic Units
If they are stained or have any odor, the interior plastic units should be
cleaned with a natural detergent.
When smeared with salad oil or other cooking oil, the interior plastic unit may
crack. Wipe such smears off.
Freezer Shelf
3WMKB19610_EN_VT.indd 11
4/7/17 6:25 PM
Utility Box
• The twist ice tray of this refrigerator can be installed into 2 positions as shown in the fi gure.
The assembling steps are explained here.
1. Remove the ice box and the twist ice tray.
2. Press the lock latch of the twist ice tray by your fi ngers, and then remove it sideward.
How to change positions of the twist ice tray
节能指导
1.1. 保持电器周边或内置结构的通风口无障碍。
2.2. 为了使本冰箱尽可能节能,搁架、储藏盒、门搁架等内部部件应根据
本说明手册所述的位置放置。
3.3. 在冰箱周围留出空间。
-- 在顶部、后部、左右侧分别留出至少10 cm(4英寸)、10 cm(4英
寸)、4 cm(1.6英寸)的空间。
4. 在阴凉的地方使用。
5. 使冰箱远离日光、煤气灶或加热器。
6.6. 请勿使食物或容器挡住冷风入口和出口,否则冰箱内的食物可能无法
持续保持制冷。
7. 请勿放入过多食物。应留出足够空间使内部冷风循环。
8. 请勿将冰箱温度设置低于所需温度。
9. 存放热食前应先使其冷却。
10. 冰箱门打开的时间应尽量短。
斨Ṛ䗨㈪⋜㔝㰹
斨Ṛ⍓㉭ᵯ彔㔝㰹⬝㕷⚔⋜ᵯṉἣ㵩㱻Ɂ兗⫭堩㔝㰹濇孛㉭㈪⋜㔝㰹
䙜⌱䗨柞ⷳ弿垰Ɂᶞ㈪⋜斨Ṛ濇孛⭪℔䬕敌⫰ㆷɁ
柨斖㌎㔡濕㈪⋜⌮丨堩㕚濇孛㱌び㋭厡䗨䇍ṚṾ径ㅴ⋕旍Ɂ
Glass Shelf A, B and C
稍稍提起搁架,然后朝下将其拉出。
对于蔬菜储藏盒搁架,应先取出蔬菜储藏盒。
Pull out the shelf until it stops while
lifting it slightly. Then pull it out
downwards. In case of the crisper shelf,
remove the vegetable crisper first.
冷藏室搁架和储藏
盒搁架
拉出蔬菜储藏箱直到其停止并轻轻抬起,
然后朝外将其拉
出。
Pull out the vegetable storage until it stops
and lift slightly, and then pull it outward.
Vegetable Crisper
蔬菜储藏盒
冷冻室搁架
搁架
抬起并向您身体的方向拉。
Lift up and pull towards you.
稍稍提起搁架,然后朝下将其拉出。
Lightly lift up the shelf then pull it out
downwards.
多功能盒
提起顶侧,并向您⾝体的⽅向拉。
Lift up the top side and pull towards you.
•
本冰箱的旋转制冰盘可以如下图所⽰安装在两个位置。这⾥对组装步骤进⾏说明。
1. 拆下冰盒和旋转制冰盘。
2. ⽤⼿指按旋转制冰盘的锁扣,然后朝侧⾯拆下。
改变旋转制冰盘位置的⽅法
⫾㚃ὁ
ᶞ䟒ὁ「䗨ᶀ刁℔䬕䗨㙤长ợ䒌⭣⏡濇孛⫾㚃㵩㱥恌ṚɁ濃㙭㫇䟒
㐱Ề濇孛Ḹ个敩孟ṉᵯ㓫䩄Ɂ
㵩㱥㕚濇孛䟒ὁ⭪℔䬕䗨㌶⢘Ḳ㌶⸋ᶑ㈸⅞濇ⷚ⺷⼧ᵱ壥㈭㇓䒙丣ㅺợ
亄⚌℔䬕ᵯ曆Ɂ孛≣⭪㮘䙘㌉ὶ↔℔䬕ᵮɁ
⡺埌曆
䒌廓ⵧ㑊ḒɁⷸ䒌㳜㙭⢍䂚㱻㴈↦䗨廓ⵧ㑊㉑ᶉ愱䗨偳㯅Ɂ
䒌ⷖⵧ㑊㉑敌ㆯɁ
敌⬪⭥㛅
⣦ᵱ旈⌟⬪⭥㛅ᵮ䗨偳㯅濇ⅽ⭣⏡⭪亍䝑Ɂ
ᵱ⫾㚃⚔㠤㝉敌⬪⭥㛅ⷚ䒌㵩㱥↦⭪偳㯅㑊⌟Ɂ
恌➵㓽恌Ṛ
㙭偳㯅ㅺ㙭⏗㕚濇孛䒌⢍䂚㱻㴈↦㵩㱥恌➵㓽恌ṚɁ
㙭㯽㈭㰝ㅺ⫧桃䒌㰝䗨㰝彝㕚濇恌➵㓽恌ṚṾ䞘堦Ɂ孛⭪㰝彝㑊旈Ɂ