-4- -5-
WARNING
Do not store
Do not store medicines, chemicals or chemical
reagents.
This refrigerator is not suitable for storage of
substances that are temperature sensitive.
Prohibited!
Do not place any heavy objects or liquid
containers on the refrigerator.
Spillage may affect the electric insulation, and
cause fire or electric shock.
Falling objects may also cause injury.
Do not eat
spoilt food
Do not eat any food which has changed color or
gives out strange odor.
These food may cause food poisoning or illnesses.
Plug in the
power cord
firml
y
Connect the plug to power socket firmly
- Poor or loose connection will cause malfunction of
the refrigerator.
- Take necessary precautions such as replacement
of power socket if poor or loose connection is
observed.
Hold designated
positions
Lift from the bottom of the refrigerator when
moving.
If you do not hold this designated position, your
hands may slip and which may lead to injury.
Install on level
surface
Install on a strong and even floor
The refrigerator may overturn if set on uneven or
unstable surface, which may lead to injury.
Move carefully
Please be careful.
If you drag a refrigerator, it may cause scratch to
the floor.
Use the handle
Use the handle when closing the refrigerator
door.
You may accidentally slam the door on your fingers.
Secure
the doors
closed
Incorrect
(No Good)
Correct
(Good)
CAUTION :
• Poor Cooling Slow Ice Making
• Icing or frosting in Freezer Room
• Water Dropping in Refrigerator Room
Ensure the doors are closed properly.
Ensure that food inside do not block the door.
3WMKB19610_EN_VT.indd 5
4/5/17 11:32 AM
Warning
When gas leakage is nearby, do not unplug or
touch the refrigerator, keep ventilation opening.
Otherwise an electrical spark caused by the
above action may cause fire, explosions.
Warning
Carry out regular check on outlet and power
supply cord of the refrigerator. Rats, cockroaches
etc. may cause damage to them, which leads to
short circuit or electric shock.
Ⅻ≣⪼㒢
Ⅻ≣⪼勓␥ɀ≺⫊↚␥ㅺ≺⫊嬹↦Ɂ
㚐℔䬕ᵱ彦䒌⪼⭝㶍⸊㒳ゃ䗨䇍␥Ɂ
Ⅻ≣⚌℔䬕ᵮ㒢仒ṟẹ愱䇍ㅺ㴖ặ⬝◌Ɂ
ᵤ㕊㷩厡Ṿ⻕䒙㭸乁乼濇⌵㿏㿢ㅺ奊䒙Ɂ
䇍ặ㋭厡Ṿ⭠兘Ḟ⎼⌻ẈɁ
䣥㫆澼
嫊⎮
Ⅻ≣桃䒌ⵖ⌼凖ㅺ㙭⏗䗨桃␥Ɂ
弽桃␥Ṿ⭠兘桃䇍ᶑ㬶ㅺ䔢䔩Ɂ
Ⅻ≣桃䒌
⌼岌桃␥
嫊⎮
嫊⎮
㱌び
⭪㌶⢘䇆♞㌶䒙㷴㌶⸋Ɂ
- 彂㌉ᵱ⺷ㅺ㛢∌Ṿ径ㅴ℔䬕㒩昀Ɂ
- ⣦㜀⌵䌔彂㌉ᵱ⺷ㅺ㛢∌濇
孛愫⌺⼩壥㌎㔡濇
㬸⣦㙘㋆ 䒙㷴㌶⸋Ɂ
䇆♞㌶
䒙㷴丣㌶⢘
㍅ẳ㉫⫾恌ằ
䥟∌℔䬕㕚孛Ḳ℔䬕ⷹ恌㈐峛Ɂ
⣦㜀ᵱㇷẳ㫈㉫⫾ằ仒濇
「䗨 ㆯ⍓偡Ṿㆷ㸵濇⭠兘⌻ẈɁ
⚌㓘埌
曆ᵮ⫭堩
孛⚌⚾♞㓘䗨⚔曆ᵮ⫭堩Ɂ
剉㒢仒⚌ᵱㅺᵱ䦗䗨⚔曆ᵮ濇℔䬕⍓偡Ṿᾢ壪⭠
兘Ḟ⎼⌻ẈɁ
孛⭳⼧Ɂ
⣦㜀㈺∌℔䬕濇⍓偡Ṿ→Ẉ⚔㛣Ɂ
⭳⼧䥟∌
㈭ẳㆯ救℔䬕敌Ɂ
⎊ⅽ敌㕚⍓偡Ṿ⢝Ẉㆯ㉫Ɂ
ợ䒌ㆯ
㱌び濕
s!ℛ⸊ᵱỗ↚℔乷テ
s!ℛ唳⊞丷℟ㅺ丷暀
s!℔䬕㹘㮘
孛䟒嬈敌⤉ⓨ⚔䲋Ɂ
孛䟒嬈℔䬕桃䇍㕄⤌䟱敌䗨救Ɂ
䟒ὁ℔䬕敌
⫰救
如附近有气体泄漏,切勿拔掉冰箱的插头或触碰冰
箱,保持通风口打开。
否则由以上行为产生的火花,
有机会导致火灾或爆炸。
请定期检查冰箱的电源插座和电源线。
老鼠及蟑螂等,有机会造成破坏,
导致电流短路或触电。
Warning
The warning labels mentioned above should be
kept throughout the life of the refrigerator.
The user manual should be handed over to any
person who would use or handle the refrigerator
whenever the refrigerator would be transferred to
another location and delivered to a recycling plant.
嫊⎮㝫䫢⏰摑䆰⼩柟ᵤ䙘䇆♞⺄岘⋯亍㚞⏰℔䬕
ᵮɁ须有效保管使用说明书濇⣦㜀℔䬕壥㎐弴↔⍊
ᵤ⚔㔝ㅺ♂㒚濇ợ䒌存㕲Ḋⷸᵲ℔䬕ᵤⷚḈ丽⡨䍪
⏰弴彥䗨Ḟ⡏Ɂ
嫊⎮