EasyManua.ls Logo

Transtecno PLN20 - Power Connections

Transtecno PLN20
12 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
0314
Collegamenti di potenza
5
Power connections
I contatti di potenza sono di tipo FASTON.
PLN40 ha i contatti Faston di potenza doppi cioè duplicati
2 a 2.
POWER+: Ingresso da batteria o da alimentatore, mor-
setto POSITIVO
POWER- :Ingresso da batteria o da alimentatore, mor-
setto NEGATIVO
!! Attenzione a non invertire i due morsetti! Pericolo
di danneggiamento
MOTOR+ & MOTOR-: uscita per connessione ai cavi di
alimentazione del motore elettrico
BRAKE+ & BRAKE-: uscite per il comando del freno di
stazionamento (eventualmente equipaggiante il motore
elettrico).
Connettori 1, 2 e 3 composti da connettori Molex (8 pin distri-
buiti su 2 vie) pin come in sequenza.
Disponibile connettore Phoenix 8 pin a vite (su un’ unica via),
ma solo per ordini di quantità, no pronta consegna.
Come da descrizione pagine precendenti
Collegamenti di segnale
Signal connections
The power contacts are FASTON.
PLN40 has doubled power FASTON contacts that is they
are doubled by 2.
POWER+: input from battery or stabilized power supply,
POSITIVE
POWER- : input from battery or stabilized power supply,
NEGATIVE
!! Warning: Do not to mix up the two terminals as this
can cause damage.
MOTOR+ & MOTOR-: output for connection of electric
motor cables
BRAKE+ & BRAKE- : output for a electromagnetic brake
(in case the motor is equipped with it).
Connectors 1,2 and 3 are Molex connectors (8 pin distributed
on a dual row), pin out as per description.
8 pin screw Phoenix connectors (on a single row) are availa-
ble but only when ordered in large quantities. They are not
stock items.
As described previously
Notare la sequenza della numerazione
dei terminali
Pls, note the correct pin out