Trevi LTV 3209 - Product Disposal and Environmental Notes; Correct Disposal of Product; Manufacturers Policy

38
LTV 3209 SMARTNOTE
INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014
“Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
(RAEE)”
Ilsimbolodelcassonettobarratoriportatosull’apparecchiaturaindicacheilprodottoallanedella
propriavitautiledeveessereraccoltoseparatamentedaglialtririuti.L’utentedovrà,pertanto,confe-
rirel’apparecchiaturaintegradeicomponentiessenzialigiuntaanevitaagliidoneicentridiraccolta
differenziatadeiriutielettroniciedelettrotecnici,oppurericonsegnarlaalrivenditorealmomento
dell’acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero
per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 cm. L’adeguata raccolta differenziata per
l’avvio successivo dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento
ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute
e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del
prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n.
Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.
TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo, pertanto i prodotti possono presentare
caratteristiche diverse da quelle descritte.
Precautions for correct disposal of the product.
Thesymbolshownontheequipmentindicatesthatwastemustbedisposedofin“separatecollection”
andsotheproductmustnotbedisposedoftogetherwithurbanwaste.
Theusermusttaketheproducttospecial“separatewastecollectioncentres”providedbylocal
government,ordeliverittotheretaileragainstthepurchaseofanewproduct.
Separatecollectionofwasteandsubsequenttreatment,recyclinganddisposaloperationspromotes
theproductionofequipmentwithrecycledmaterialsandlimitsnegativeeffectsontheenvironment
andonhealthcausedbyimproperhandlingofwaste.
Illegal disposal of the product leads to the enforcement of administrative penalties.
Recommandations pour l’élimination correcte du produit.
Lesymbolegurantsurl’appareilindiquequeleproduitfaitl’objetd’une“collecteséparée“.C’est
pourquoi,leproduitnedoitpasêtreéliminéaveclesdéchetsurbains.
L’utilisateurdoitremettreleproduitauprèsde“déchargesspécialiséesdecollecteséparée“prévues
parlesautoritéslocales,oubienlerendreaurevendeurquandilachèteraunnouvelappareiléquivalent.
Lacollecteséparéeduproduitetlesopérationssuccessivesdetraitement,recyclageetélimination
favorisentlaproductiond’appareilscomposéspardesmatériauxrecyclésainsiquepermettentd’éviter
deseffetsnégatifssurl’environnementetsurlasantédespersonnessuiteàunegestionimpropredu
déchet.
Touteéliminationabusiveduproduitentraînel’applicationdesanctionsadministratives.