Trilogy Inglesina - Page 41

41
ES
BMTPMQPESÓBDBVTBSDBNCJPTEFDPMPSFONVDIPTNBUFSJBMFT
t %FTQVÏTEFVOFWFOUVBMFNQMFPFOMBQMBZBMJNQJBSZTFDBS
DVJEBEPTBNFOUFFMQSPEVDUPQBSBRVJUBSMBBSFOBZMBTBM
t -JNQJBS MBT QBSUFT QMÈTUJDBT Z NFUÈMJDBT DPO VO QB×P
IÞNFEP P DPO VO EFUFSHFOUF MJHFSP OP VTBS EJTPMWFOUFT
amoníaco ni bencina.
t 4FDBSDVJEBEPTBNFOUFMBTQBSUFTEFNFUBMEFTQVÏTEFVO
eventual contacto con el agua para evitar la formación de
IFSSVNCSF
t .BOUFOFS MJNQJBT UPEBT MBT QBSUFT FO NPWJNJFOUP Z TJ
necesario lubricarlas con un aceite ligero.
t .BOUFOFS MJNQJBT MBT SVFEBT FMJNJOBOEP FM QPMWP ZP MB
arena.
CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA DEL REVESTIMIENTO
TEXTIL
t "DPOTFKBNPTMBWBSFMSFWFTUJNJFOUPUFYUJMTFQBSBEBNFOUF
de otros artículos.
t 3FOPWBSQFSJØEJDBNFOUFMBTQBSUFTEFUFKJEPDPOVODFQJMMP
suave para prendas de vestir.
t 3FTQFUBS MBT OPSNBT EF MBWBEP EFM SFWFTUJNJFOUP UFYUJM
indicadas en las etiquetas correspondientes.
Lavar a mano con agua fría.
/PVUJMJ[BSMFKÓB
/PTFDBSNFDÈOJDBNFOUF
/PQMBODIBS
No lavar en seco.
t 4FDBS QFSGFDUBNFOUF FM SFWFTUJNJFOUP UFYUJM BOUFT EF
utilizarlo o guardarlo.
t 1BSBQSFWFOJSMBFWFOUVBMGPSNBDJØOEFNPIPTFBDPOTFKB
ventilar periódicamente el capazo. En especial, separar el
SFWFTUJNJFOUPUFYUJMEFMBFTUSVDUVSBZQBTBSVOQB×PTFDPFO
el fondo.
ADVERTENCIAS
LISTA DE LOS COMPONENTES
g. 1
Chasis
T1 Grupo ruedas delanteras
T2 Grupo ruedas traseras
T3 Porta biberón
T4 $FTUBQPSUBPCKFUPT
Silla de transporte
R1 Pasamanos
R2 Capota de sillita de paseo
R3 4BDPTJFTUÈQSFTFOUF
R4 #VSCVKBTJFTUÈQSFTFOUF
Capazo
C1 Capota capazo
C2 Cubierta capazo
Portabebé
CHASIS
ENSAMBLAJE/REMOCIÓN DEL GRUPO RUEDAS
TRASERAS
g. 2 Introducir el grupo rueda en correspondencia del
tubo trasero.
g. 3 &OHBODIBS FM BOJMMP T5) en el estribo (T6);
EFTQVÏTFNQVKBS MBMFWBT7 IBTUBFM DPNQMFUPFOHBODIF
BTFHVSÈOEPTF EF RVF FM BOJMMP T5) quede correctamente
posicionado en su sede.
ATENCIÓN: asegurarse de que las ruedas estén
correctamente enganchadas antes del empleo.
g. 4 Para quitar el grupo rueda trasera, levantar la leva
(T7ZEFTHBODIBSFMBOJMMPT5) desde el estribo (T6IBTUB
liberarlo completamente.
APERTURA CHASIS
g. 5 Manteniendo presionado el pulsador (T8) en el
NBOJMMBSEFSFDIPFMFWBSDPO öSNF[BFMDIBTJT IBTUBBCSJSMP
completamente.
g. 6 $PNQMFUBS MB PQFSBDJØO BDUVBOEP FO FM KVFHP EF
pedales (T9IBTUBMBQPTJDJØOEFCMPRVFPIPSJ[POUBM
g. 7 ATENCIÓN: antes del uso, asegurarse de que
todos los mecanismos de cierre estén correctamente
enganchados en ambos lados antes del uso.
CIERRE CHASIS
g. 8 Presionando el pulsador (T10 FMFWBS MB NBOJKB
posterior (T11).
g. 9 5JSBSEFMBNBOJKBT11DPOEFDJTJØOIBDJBBSSJCB
IBTUBFMDPNQMFUPDJFSSFEFMDIBTJT
FRENO RUEDAS TRASERAS
g. 10 1BSB BDDJPOBS FM GSFOP FNQVKBS IBDJB BCBKP MB
palanca (T12) colocada sobre el grupo de ruedas traseras de
MBEFSFDIB
Activar siempre el freno durante las paradas.
MANIJA DE TRANSPORTE
g. 11 1BSBUSBOTQPSUBSFMDIBTJTDFSSBEPVUJMJ[BSMBNBOJKB
correspondiente (T13/PMFWBOUBSFMDIBTJTFNQV×BOEPMB
NBOJKBEFBCFSUVSBT11).
AJUSTE DE LAS EMPUÑADURAS (EN LOS MODELOS
DONDE ESTÁ PREVISTA)
g. 12 &M DIBTJT DVFOUB DPO NBOJKBT EF BMUVSB SFHVMBCMF
para regular la empuñadura en la posición deseada,
utilizarlos pulsadores correspondientes (T14).
BLOQUEO/DESBLOQUEO RUEDAS DELANTERAS
g. 13 &M DIBTJT DVFOUB DPO SVFEBT QJWPUBOUFT RVF TF
pueden bloquear o desbloquear accionando simplemente la
palanca (T15) situada en correspondencia de la articulación
central.
EXTRACCIÓN DE LAS RUEDAS DELANTERAS
g. 14 Si fuera necesario, las ruedas anteriores pueden ser
FYUSBÓEBTDPOGBDJMJEBE
1BSBFYUSBFSMBT FNQVKBS IBDJB EFMBOUFMB QBMBODB QFRVF×B
(T16 TFHÞO TF JMVTUSB FO MB öHVSB Z FYUSBFS MB SVFEB
TJNVMUÈOFBNFOUF
g. 15 1BSB SFFOHBODIBS MBT SVFEBT JOUSPEVDJSMBT FO
correspondencia del oricio (T17ZFNQVKBSIBTUBTFOUJSFM
$-*$EFFOHBODIFDPSSFDUP
ATENCIÓN: antes del uso, vericar que las ruedas estén
enganchadas correctamente.
INSTRUCCIONES