TRITTONUSA
[10]
[ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]
Features: Decoder Box
FRONT
[EN] Power/Dolby Digital:
BLUE = Power
WHITE = Dolby Digital 5.1
signal is being received
[FR] Power [Alimentation]/
Dolby Digital :
BLEU = Alimentation
BLANC = Signal
Dolby Digital
[ES] Power (encendido)/
Dolby digital:
AZUL=encendido
BLANCO=se está
recibiendo la señal
Dolby Digital 5.1
[DE] Netzstrom/Dolby Digital:
BLAU = Netzstrom
WEISS = Dolby Digital 5.1
-Signal wird empfangen
[EN] Pro Logic II:
WHITE=Pro Logic II mode
OFF=Dolby Digital Signal is
present or when in Stereo mode
[FR] Pro Logic II :
BLANC = Mode Pro Logic II
DÉSACTIVÉ = Signal Dolby Digital
présent ou mode stéréo
[ES] Pro Logic II:
BLANCO=modo Pro Logic II
OFF=la señal Dolby Digital está
presente o cuando está en modo
estéreo
[DE] Pro Logic II:
WEISS = Pro Logic II-Modus
AUS = Bei Dolby Digital-Signal
oder im Stereo-Modus
[EN] Dolby Headphone:
WHITE=Dolby Headphone
mode
OFF=Stereo Only Mode
[FR] Casque Dolby :
BLANC = mode Casque
Dolby
DÉSACTIVÉ = mode
Stéréo uniquement
[ES] Auriculares Dolby:
BLANCO=modo auriculares
Dolby
OFF=Modo sólo Stereo
[DE] Dolby-Kopfhörer:
WEISS = Dolby-Kopfhörer
-Modus
AUS = Nur-Stereo-Modus
[EN] Movie(Game)/Music Mode:
WHITE=Movie(Game) mode
GREEN=Music Mode
OFF=Stereo Mode
[FR] Mode Film(Jeu) / Musique :
BLANC = mode Film(Jeu)
VERT = mode Musique
DÉSACTIVÉ = mode Stéréo
[ES] Modo Movie-Game(película o
juego)/Music (música):
BLANCO= modo Movie-Game
(película o juego)
VERDE=Modo Music (música)
OFF= Modo estéreo
[DE] Film (Spiel)/Musik-Modus:
WEISS = Film (Spiel)-Modus
GRÜN = Musik-Modus
AUS = Stereo-Modus
[EN] RESETTING TO DEFAULT SETTINGS
While pressing and holding the + and - buttons,
press power button two times, LED’s will flash
3 times.
[FR] RÉTABLIR LES PARAMÈTRES D’ORIGINE
En appuyant sur les boutons + et – et en les
maintenant enfoncés, appuyez sur le bouton
Power (Alimentation) deux fois, le
voyant clignotera 3 fois.
[ES] RECONFIGURACIÓN A CONFIGURACIÓN
ORIGINAL
Mientras mantiene presionados los botones +
y –, presione el botón de encendido dos veces
hasta que los iluminadores LED
destellen 3 veces.
[DE] RÜCKSETZEN AUF STANDARDEINSTELLUNGEN
Halten Sie die Tasten + und – gedrückt, und
drücken Sie gleichzeitig die Ein/Aus-Taste
zweimal. Die LEDs blinken dreimal.
[EN]
Power Button
[FR] Bouton Power
[Alimentation]
[ES] Botón Power
(encendido)
[DE] Ein/Aus-Taste
[EN] Volume – Button
[FR] bouton de –
volume
[ES] botón de –
volumen
[DE] Lautstärketaste –
[EN] Volume + Button
[FR] bouton de +
volume
[ES] botón de +
volumen
[DE] Lautstärketaste +
[EN] Dolby Headphone Button
[FR] Bouton Dolby Headphone
[ES] Botón para Auriculares Dolby
[DE] Dolby-Kopfhörertaste
[EN] Headset Outputs
[FR] Sorties casque
[ES] Salida (outputs) para
los auriculares
[DE] Headset-Ausgänge
Voice To PS3
Optical
DC
[EN] Power
[FR] Alimentation
[ES] Alimentación:
[DE] Netzanschluss
[EN] Optical Port
[FR] Port optique
[ES] Puerto óptico
[DE] Optischer Anschluss
REAR
[EN] Movie/Game mode
[FR] Mode Film/Jeu
[ES] Modo Movie (película)/
Game (juego)
[DE] Film/Spiel-Modus
[EN] Music Mode
[FR] Mode Musique
[ES] Modo Music (música)
[DE] Musik-Modus
[EN] PlayStation 3 Communication Port
[FR] Port de communication PlayStation 3
[ES] Puerto de comunicaciones para
PlayStation 3
[DE] PlayStation 3 – Kommunikationsanschluss
To Next Page
Loading...
