EasyManuals Logo

Troy-Bilt CSV 060 User Manual

Troy-Bilt CSV 060
44 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #28 background imageLoading...
Page #28 background image
Manejo seguro de ia gasolina
Para evitar lesiones personales o dahos materiales sea
sumamente cuidadoso al manipular la gasolina. La gasolina es
altamente inflamable y sus vapores pueden causar explosiones.
Se puede lesionar gravemente si derrama gasolina sobre usted
o sobre la ropa ya que se puede encender. L_fivesela piel y
c_imbiese de ropa de inmediato.
1. Utilice s61o recipientes para gasolina autorizados.
2. Nunca Ilene los contenedores en el interior de un vehiculo
o cami6n o caja de camioneta con recubrimientos
pl_isticos. Coloque siempre los recipientes en el piso y lejos
del vehiculo antes de Ilenarlos.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Retire el equipo a gasolina del camidn o remolque y II_nelo
en el piso. Si esto no es posible, entonces Ilene dicho
equipo en un remolque con un recipiente port_itil, en vez
de desde un dispensador de gasolina.
Mantenga la boquilla de Ilenado en contacto con el borde
de la entrada del tanque de gasolina o contenedor en todo
momento hasta que est_ Ileno. No utilice un dispositivo
para abrir/cerrar la boquilla.
Apague todos los cigarrillos, cigarros, pipas y otras fuentes
de combusti6n.
Nunca cargue combustible en la m_iquina en un espacio
cerrado.
Nunca saque la tapa del gas ni agregue combustible
mientras el motor est,1 caliente o en marcha. Deje que el
motor se enfrie por Io menos dos minutos antes de volver a
cargar combustible.
Nunca recargue el tanque de combustible. Llene el tanque
no m_is de 1/2 pulgada pot debajo de la base del cuello del
filtro para dejar espacio para la dilataci6n del combustible.
Vuelva a colocar la tapa de la gasolina y ajustela bien.
Limpie la gasolina derramada sobre el motor y el equipo.
Traslade la m_iquina a otra zona. Espere 5 minutos antes de
encender el motor.
11. Nunca almacene la m_iquina o el recipiente de combustible
en un espacio cerrado donde haya fuego, chispas o
luz piloto (pot ejemplo, hornos, calentadores de agua,
calefactores, secadores de ropa, etc.)
12. Para reducir el riesgo de incendio mantenga la m_iquina
limpia de pasto, hojas y de acumulaci6n de otros desechos.
Limpie los derrames de aceite o combustible y saque todos
los desechos embebidos con combustible.
Operaci6n
1. No ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias
o en las c_imaras de alimentaci6n ni en la abertura de
descarga. El contacto con el motor rotatorio puede
producir la amputaci6n de dedos, manos o pies.
2. Antes de encender la m_fiquina compruebe que el canal de
la cortadora, la toma de alimentaci6n y la c_imara de corte
est_in vacias y sin desechos.
3. Inspeccione minuciosamente todo el material que desea
triturar y saque los objetos met_ilicos, piedras, botellas,
latas u otros objetos extrahos que pueden ocasionar
lesiones o dahar la m_iquina.
4.
5.
6.
7.
Si el motor golpea un objeto extra_o o si la m_fiquina
empieza a producir un sonido poco comun o una vibraci6n,
apague el motor de inmediato. Deje que el motor se
detenga pot completo. Desconecte el cable de la bujia,
p6ngalo de manera que haga masa contra el motory siga
estos pasos:
a. Inspeccione la m_iquina para vet si est,1 dahada.
b. Repare o reemplace las piezas dahadas.
c. Controle si hay piezas flojas y ajustelas para asegurar
que la m_iquina funcione de manera segura y
continua.
No permita que se acumule material procesado en la zona
de descarga. El mismo puede obstaculizar la descarga
adecuada y provocar el retorno del material a trav_s de la
abertura de alimentaci6n.
No intente triturar ni picar material de mayor tamaho al
especificado en la m_fiquina o en este manual. Se podrian
producir lesiones o dahos.
Nunca trate de destapar la toma de alimentaci6n o la
abertura de descarga mientras el motor est,1 en marcha.
Apague el motor y espere hasta que todas las piezas que
se mueven se hayan detenido por completo, desconecte
el cable de la bujia y p6ngalo de manera que haga masa
contra el motor antes de sacar los escombros.
8. Nunca opere la m_iquina sin que la bolsa de la aspiradora
y el canal de descarga est_n conectados a la m_iquina
como corresponde. Nunca vacie ni cambie la bolsa de la
aspiradora mientras el motor est,1 en marcha. El extremo
con cierre de la bolsa de la aspiradora debe quedar cerrado
todo el tiempo mientras la opera.
9. Nunca opere la m_fiquina si el pico de ingreso o la uni6n
opcional para la manguera no est_in conectados a la
m_fiquina adecuadamente. Nunca intente conectar o
cambiar ninguna de estas uniones mientras el motor est,1
en marcha.
10.
11.
Mantenga todos los protectores, desviadores y dispositivos
de seguridad en su lugar yen buenas condiciones.
Mientras alimenta material dentro de la m_quina
mantenga su rostro y su cuerpo detr_s y hacia un costado
del canal de la cortadora para evitar lesiones por retrocesos
accidentales.
12. Nunca opere esta m_iquina sin buena visibilidad o
iluminaci6n. Siempre debe estar seguro de que est,1 bien
afirmado y sostenga bien las manijas.
13. No opere esta m_iquina en superficies con grava.
14. No opere esta m_iquina estando bajo los efectos del
alcohol o de drogas.
15. El silenciador y el motor se calientan y pueden producir
quemaduras. No los toque.
16. Nunca levante o transporte la m_iquina cuando el motor
est,1 encendido.
17.
Si se presentan situaciones que no est_n previstas en este
manual sea cuidadoso y use el sentido comOn. Marque
para contactar el departamento de atencidn al cliente y
obtener el nombre de su distribuidor m_s cercano.
4 I SECTION 2 -- JV_EDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Other manuals for Troy-Bilt CSV 060

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Troy-Bilt CSV 060 and is the answer not in the manual?

Troy-Bilt CSV 060 Specifications

General IconGeneral
BrandTroy-Bilt
ModelCSV 060
CategoryChippers/Shredders
LanguageEnglish

Related product manuals