Truma Saphir compact Operating & Installation Instructions

Saphir compact
Truma Gerätetechnik
GmbH & Co. KG
Wernher-von-Braun-Straße 12
85640 Putzbrunn
Service
Telefon +49 (0)89 4617-2142
Telefax +49 (0)89 4617-2159
info@truma.com
www.truma.com
Hr.
COOL
MODE
COOL LOW
TEMP.
TIMER
COOL HIGH
COOL
FAN LOW
FAN HIGH
°C
TEMP.
MODE
TIMER RESEND
ON / OFF
Saphir compact
Gebrauchsanweisung Seite 3
Einbauanweisung Seite 8
Im Fahrzeug mitzuführen!
Istruzioni per l’uso Pagina 29
Istruzioni di montaggio Pagina 34
Da tenere nel veicolo!
Operating instructions Page 11
Installation instructions Page 17
To be kept in the vehicle!
Mode d’emploi Page 20
Instructions de montage Page 26
À garder dans le véhicule !
Gebruiksaanwijzing Pagina 37
Inbouwhandleiding Pagina 43
In voertuig meenemen!
Brugsanvisning Side 46
Monteringsanvisning Side 51
Skal medbringes i køretøjet!
Instrucciones de uso Página 54
Instrucciones de montaje Página 60
¡Ilévalas en el vehículo!
Bruks- och monteringsanvisningar på svenska
kan rekvireras från tillverkaren Truma eller från
Truma-Service i Sverige.
Käyttö- ja asennusohjeita on saatavissa
Truma-valmistajalta tai Truma-huollosta.

Truma Saphir compact Specifications

General

Cooling Capacity	1800 W
Power Consumption	2.8 A
Weight	20 kg
Dimensions	560 x 400 x 290 mm
Operating Voltage	230 V
Noise Level	52 dB