English – 2
EN
EN
Theproducthasthefollowingfeatures:
- ispoweredbythemainselectricity(verifycompatibilityonthelabelattachedtothe
motor);
- designedtomovetheshutterinAscentandDescentbymeansofwall-mountedpush-
buttons(notsuppliedinpack);
- isequippedwithanelectromechanicalsystemthatautomaticallyshutsoffpowersup-
ply when the shutter reaches the set limit positions (fig. 4):position“0”(shuttertotally
retracted)andposition“1”(shuttertotallyextended);
- the entire tubular motor is installed inside the shutter roller and the external face of this
productcanbemounteddirectlyalongsidethecasingorbymeansoftherelativesup-
portbrackets(notsuppliedinpack);
- it is designed for residential use, i.e. discontinuous. It guarantees a continuous operat-
ingtimeofmaximum4minutes;
- itisfittedwithathermalcut-outwhichintheeventofoverheatingduetouseoftheau-
tomation in excess of the set limits, automatically shuts off the power supply and only
restores operation when the temperature returns within the normal range.
PRODUCT INSTALLATION
3
- Therearevariousversionsofthisproductavailable,eachdesignedtomanageaspe-
cificmotortorque.Eachisdesignedtoautomateshutters/awnings/screenswith
specific dimensions and weight. Therefore, be fore proceeding with installation, to
checkthatthecharacteristicsofthismotor(motortorque,rotationspeedandoperating
time) are suitable for automating your shutter / awning / screen.
Checkthediameterofthewindingroller.Thismustbechosenaccordingtothemotor
torque,asfollows:
- formotorsthataresize“S”(Ø=35mm),theminimuminsidediameterofthewinding
rollermustbe40mm;
- formotorsthataresize“M”(Ø=45mm)andhaveatorqueofupto30Nm(includ-
ed),theminimuminsidediameterofthewindingrollermustbe52mm;
- formotorsthataresize“M”(Ø=45mm)andhaveatorqueofupto30Nm(includ-
ed),theminimuminsidediameterofthewindingrollermustbe60mm.
To install the product, follow the phases shown in fig. 6andobservethefollowing
:
- Incorrect installation can lead to serious injury.
ELECTRICAL CONNECTIONS
4
mains
In compliance with the electric installation rules, in the network that powers the motor,
a shortcircuitprotectiondevice and a disconnectiondevicefromthemainselectricity
mustbeenvisioned.
Thedisconnectiondevicemustbelocatedinviewoftheautomationand,ifitisnotvis-
ible,mustenvisionasystemthatblocksanyaccidentalorunauthorisedre-connectionof
thepowersupply,inordertopreventanydanger.
Note–Thetwodevicesarenotpresentinthepackage.
Recommendations:
•Positionthepushbuttoncontrolpanelinviewofthewindingdevicebutawayfromits
movingparts.
•Positionthepushbuttoncontrolpanelonthesideofthewindingdevice,wherethereisthe
electric cable coming from the tubular motor and the mains electricity power supply cable.
•Positionthebuttonsataheightover1.5mfromthefloor.
Connecting the motor to a control
mains
•Incorrectconnectioncancausefaultsordangeroussituations,thereforescrupulously
respecttheinstructionsgiveninthisparagraph.