For a better experience in using our product, please read this page carefully.
为了更好地使用我们的产品，请仔细阅读本页。
1. Please ensure that the packaging is complete before confirming receipt.
确认收货前请确保包装完整；
2. After unpacking, please check the parts list and accessories carefully.
开箱后请仔细核对零件清单及附件；
3. If any problems, please feel free to contact us.
如有任何问题，请随时与我们联系。
PRECAUTIONS 注意事项
When the machine is operating, do not place the printer near any heat source or flammable or
explosive objects. We suggest placing it in a well-ventilated, low-dust environment.
机器运行时，不要将打印机放在任何热源或易燃易爆物体附近。我们建议将其放置在通风良好、低尘的环境中。
Adult supervision: Ensure machine is not accessible to young children.
成人监督：确保幼儿无法接触到机器。
Hot Surface Hazard: Do not touch the nozzle or printing surface during operation as they may be
hot. Keep hands away from machine while in use. Hot surface may cause burns or personal injury.
烫伤危险：操作过程中请不要触摸喷嘴或打印表面。使用时，手应远离机器，以防烫伤或其他伤害。
The printer with 220VAC / 110VAC and other high-voltage power interfaces. Do not use any other
power cable except the one supplied. Please operate with care.
打印机具有 220VAC / 110VAC 和其他高压电源接口。除所提供的电源线外，请不要使用任何其他电源线。
Ensure that the terminals are firmly connected to avoid sparks due to loose wiring. Do not leave
the machine unattended when in operation.
确保终端牢固连接，以避免因线路松动而产生火花。运行时，请尽量不要让机器处于无人看管的状态。
When cleaning debris from the printer hot end, always use the provided tools. Do not touch the
nozzle directly when heated; cause personal injury.
在清理打印机热端的碎屑时，请使用所提供的工具。加热时不要直接触摸喷嘴，以防造成不必要的伤害。
The printer is a kind of mechanical equipment. Please keep away from moving parts during machine
operating so that free from potential safety problem.
机器运行时，请远离运行中的部件，以避免安全隐患。
Please regularly lubricate and maintain the guide rails.
请定期润滑并保养导轨。
Make sure that parts of your body are in contact with the ground before touching the machine to
avoid damage of electronic component caused by static electricity.
在接触机器之前，请确保身体部位是与地面有所接触的，以避免静电造成的电子部件损坏。
SAFETY GUIDELINES 安全指导
To Next Page
Loading...