Home
ULTIMATE SPEED
Battery Charger
ULG 3.8 B1
ULTIMATE SPEED ULG 3.8 B1 User Manual
5
of 1
of 1 rating
54 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
IAN 113043
C
AR BA
TTER
Y C
HARGER ULG 3.8 B1
CAR BA
TTER
Y C
HARGER
Operating instructions
ЗАРЯДНО УСТРОЙСТВО
ЗА АВТОМОБИЛEН АКУМУЛАТОР
Ръководство за експлоатация
ÎNCĂRCĂ
TOR BA
TERIE AUTO
Instrucţiuni de utilizare
PUNJAČ AKUMULA
TORA ZA AUTO
Upute za upotrebu
KFZ-BA
TTERIEL
ADEGERÄ
T
Bedienungsanleitung
ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙAΣ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
Οδηүίες χρήσης
2
Table of Contents
English
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
Introduction
5
Proper Use
5
Package Contents
5
Components
5
Technical Details
5
Safety
5
Safety Instructions
5
Operation
7
Before First Use
7
Connection
7
Disconnecting
7
Select Charging Mode
8
Reset/Deleting Settings
8
Switching between Modes 1, 2, 3 and 4
8
Mode 1 "6 V" (7.3 V/0.8 A)
8
Mode 2 "12 V" (14.4 V/0.8 A)
8
Mode 3 "12 V" (14.4 V/3.8 A)
8
Mode 4 "12 V" (14.7 V/3.8 A)
9
Automatic Battery Recognition
9
Pulse Charging Mode
9
Trickle Charging
9
Protective Function of the Appliance
9
Maintenance and Cleaning
10
Warranty
10
Service
10
Importer
10
Disposal
10
Translation of the Original Conformity Declaration
11
Hrvatski
12
Uvod
13
Namjenska Uporaba
13
Opseg Isporuke
13
Opis Dijelova
13
Tehnički Podaci
13
Sigurnost
13
Sigurnosne Napomene
13
Rukovanje
15
Prije Uključivanja Uređaja
15
Priključivanje
15
Odvajanje
15
Odabir Modusa Punjenja
16
Reset/Brisanje Postavki
16
Prebacivanje Između Modusa 1, 2, 3 I 4
16
Modus 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
16
Modus 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
16
Modus 3 „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
16
Modus 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
17
Automatsko Prepoznavanje Baterija
17
Modus Impulsnog Punjenja
17
Modus Održavanja Punjenja
17
Zaštitna Funkcija Uređaja
17
Održavanje I ČIšćenje
17
Jamstvo
18
Servis
18
Uvoznik
18
Zbrinjavanje
18
Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
19
Română
20
Introducere
21
Utilizarea Conform Destinaţiei
21
Furnitura
21
Descrierea Componentelor
21
Date Tehnice
21
Siguranţa
21
IndicaţII de Siguranţă
21
Deservirea
23
Înainte de Punerea În Funcţiune
23
Conectarea
23
Deconectarea
24
Selectarea Modului de Încărcare
24
Resetarea / Ştergerea Reglajelor
24
Comutarea Între Modurile 1, 2, 3 ŞI 4
24
Modul 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
24
Modul 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
24
Modul 3 „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
25
Modul 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
25
Detectarea Automată a Bateriei
25
Modul de Încărcare Prin Impulsuri
25
Încărcarea de Întreţinere
25
Funcţia de Protecţie a Aparatului
25
Garanţia
26
Service-Ul
26
Importator
26
Eliminarea
26
Întreţinerea ŞI Curăţarea
26
Traducerea Declaraţiei de Conformitate Originale
27
Български
28
Въведение
29
Употреба По Предназначение
29
Окомплектовка На Доставката
29
Описание На Частите
29
Технически Характеристики
29
Безопасност
30
Указания За Безопасност
30
Работа С Уреда
32
Преди Пускането В Експлоатация
32
Свързване
32
Изключване
32
Избиране На Режим За Зареждане
32
Ресет/Изтриване На Настройки
33
Превключване Между Режимите 1, 2, 3 И 4
33
Режим 1 „6 V" (7,3 V/0,8 A)
33
Режим 2 „12 V" (14,4 V/0,8 A)
33
Режим 3 „12 V" (14,4 V/3,8 A)
33
Режим 4 „12 V" (14,7 V/3,8 A)
34
Автоматично Разпознаване На Акумулатора
34
Режим За Импулсно Зареждане
34
Поддържащо Зареждане
34
Функция За Защита На Уреда
34
Предаване За Отпадъци
35
Сервиз
35
Вносител
35
Гаранция
35
Поддръжка И Почистване
35
Превод На Оригиналната Декларация За Съответствие
36
Ελληνικά
38
Εισαγωγή
39
Προβλεπόμενη Χρήση
39
Παραδοτέος Εξοπλισμός
39
Περιγραφή Εξαρτημάτων
39
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
39
Ασφάλεια
39
Υποδείξεις Ασφαλείας
39
Χειρισμός
41
Πριν Από Τη Θέση Σε Λειτουργία
41
Σύνδεση
42
Αποσύνδεση
42
Επιλογή Λειτουργίας Φόρτισης
42
Gr Cy
42
Επαναφορά / Διαγραφή Ρυθμίσεων
42
Εναλλαγή Μεταξύ Λειτουργιών 1, 2, 3 Και 4
42
Λειτουργία 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
42
Λειτουργία 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
43
Λειτουργία 3 „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
43
Λειτουργία 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
43
Αυτόματη Αναγνώριση Μπαταριών
43
Λειτουργία Παλμικής Φόρτισης
44
Φόρτιση Διατήρησης
44
Λειτουργία Προστασίας Συσκευής
44
Εγγύηση
44
Συντήρηση Και Καθαρισμός
44
Σέρβις
45
Εισαγωγέας
45
Απόρριψη
45
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης
45
Deutsch
46
Sicherheit
47
Sicherheitshinweise
47
Einleitung
47
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
47
Lieferumfang
47
Teilebeschreibung
47
Technische Daten
47
Bedienung
49
Vor der Inbetriebnahme
49
Anschließen
49
Trennen
50
Lademodus Auswählen
50
Reset / Einstellungen Löschen
50
De at Ch
50
Umschalten zwischen Modus 1, 2, 3 und 4
50
Modus 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
50
Modus 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
50
Modus 3 „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
51
Modus 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
51
Automatische Batterieerkennung
51
Impulslademodus
51
Erhaltungsladung
52
Geräteschutzfunktion
52
Wartung und Reinigung
52
Garantie
52
Service
53
Importeur
53
Entsorgung
53
Original-Konformitätserklärung
53
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the ULTIMATE SPEED ULG 3.8 B1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
ULTIMATE SPEED ULG 3.8 B1 Specifications
General
Battery voltage
6 V / 12 V
Battery capacity
1.2 - 120 Ah
Input voltage
220-240 V
Charging current
3.8 A
Battery type
Lead-acid, AGM, Gel
Related product manuals
ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1
26 pages
ULG 3.8 A1 - MANUAL 4
67 pages
ULG 3.8 A1 - MANUAL 5
53 pages
ULTIMATE SPEED ULG 12 A2
51 pages
ULTIMATE SPEED ULGD 3.8 A1
36 pages
ULTIMATE SPEED ULGD 5.0 A1
34 pages
ULTIMATE SPEED ULGD 5.0 C1
145 pages
ULTIMATE SPEED USWB 11 A2
50 pages
ULTIMATE SPEED USML 3.7 A1
217 pages
ULTIMATE SPEED 316940 1810
34 pages
ULTIMATE SPEED 354271 2010
145 pages
ULTIMATE SPEED 346098 2004
34 pages