ULTIMATE SPEED UMK 10 A1 User Manual

28
Traduction de
la déclaration
de conformité
CE originale
Original EG-
Konformitäts-
erklärung
Translation of
the original
EC declaration
of conformity
Nous certions par la pré-
sente que
Mini Compresseur
série UMK 10 A1
Numéro de série
201207000001 -
201207096600
Hiermit bestätigen wir, dass
der
Mini-Kompressor
Baureihe UMK 10 A1
Seriennummer
201207000001 -
201207096600
We hereby conrm that
the
Mini Compressor
model series UMK 10 A1
Serial no.
201207000001 -
201207096600
est conforme aux directives
UE actuellement en vigueur:
folgenden einschlägigen
EU-Richtlinien in ihrer jeweils
gültigen Fassung entspricht:
conforms with the follow-
ing applicable relevant
version of the EU guide-
lines:
2004/108/EC
En vue de garantir la confor-
mité les normes harmonisées
ainsi que les normes et dé-
cisions nationales suivantes
ont été appliquées :
Um die Übereinstimmung
zu gewährleisten, wurden
folgende harmonisierte
Normen sowie nationale
Normen und Bestimmungen
angewendet:
In order to guarantee
consistency, the following
harmonised standards as
well as national standards
and stipulations have been
applied:
EN 60335-1/A13:2008 • EN 16051-2:2012 • EN ISO 13857:2008
EN 55014-1:2006+A1:2009 • EN 55014-2:1997+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A2:2009 • EN 61000-3-3:2008 • EN 62233:2008
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt 22.08.2012
DE
FR GBAT
CH
Oliver Christ
(Chargé de documentation,
Dokumentationsbevollmächtigter,
Documentation Representative)

ULTIMATE SPEED UMK 10 A1 Specifications

General

Brand	ULTIMATE SPEED
Model	UMK 10 A1
Category	Air Compressor
Language	English