Doc. 81779F - Rev. 02/05/07 1-8 Dis. 17191/c
ATTU ATOR E E LE T TR I CO A C AT EN A
E LE CT R IC CH AI N AC TU AT OR
B OI TI E R A CHAI NE EL E CT R IQ UE
K ET TEN ANT R IE B S UPE RM ASTE R
!"#$"%&'()$ *+ /'.*0-$ 1.+#.'&( ' "22&-0 &'
USE MANUAL: INSTRUCTIONS AND NOTICES
!"#$&%',+$-'%)&!,%+ 3/'.# *0-$40.+#*'&0 '"2 &-0 .**&!& #0* '
GEBRAUCHSANWEISUNGEN: LEITUNG UND ANMERKUNG
Dati tecnici Specifications Coordonnees Technische
Alimentazione Voltage supply Aliment56789' *:599;9<' ==>'25?'@'=AB'C'DA'EF'
Corsa standard Standard Stroke Course standard Standardhub 450-600-800 mm
Forza in spinta Force in push Force en poussGH' *?I;JKL5M6' NAA'#'OPAA'#'?8LQ5RQ6L8KHR?8;LQHRI;J'
Forza in tiro Force in pull action Force en traction Zugkraft 400 N
Potenza Power Puissance Leistung 150 W
Fattore di servizio Time rating Facteur de service Einschaltdauer 50%
Grado di protezione Protection class Protection Schutzart IP 20
SUPERMASTER 115 Vac