Velleman MP25FMU User Manual

V.
D
e
1.
2.
3.
4.
E
e
1.
2.
3.
8
.
•
•
•
•
•
•
9
.
ve
be
im
vo
ne
af
m
le
n
G
e
k
w
la
a
al
l
1
.
A
u
D
e
E
n
N
o
l’a
p
01 – 07/08/2
e
sirenefun
c
Plaats de
m
Richt de h
o
Waarsch
u
10m bevin
Houd de s
p
Laat de sp
e
n geluidsb
e
Plaats de
m
Sluit een
U
Druk op d
e
o Om n
a
[10].
o Om h
e
.
Rein
i
Alle gebru
i
Maak gere
De behuizi
De gebrui
k
Verwijder
d
batterijen
Bewaar h
e
.
Tech
rmogen
reik
pedantie
eding
ttogewicht
m
etingen tr
e
n
gte
e
bruik dit t
o
w
etsuren b
i
a
tste versi
e
l
en tijde w
o
.
Intr
o
u
x résident
s
e
s informa
t
Ce s
y
pollu
e
parm
Renv
o
resp
e
n
cas de qu
e
o
us vous re
m
p
pareil. Si l’
a
012
c
tie gebrui
m
odusschak
e
o
orn [1] na
a
u
wing: rich
t
den om tijd
e
p
raakknop [
raakknop lo
s
e
stand afs
p
m
odusschak
e
U
SB-stick [1
e
afspeelkn
o
a
ar het volg
e
e
t volume te
ig
in
g
en
i
kte schroev
geld schoon
ng en alle z
i
k
er mag gee
d
e batterije
n
kunnen lek
k
e
t toestel op
nische
s
2
3
8
8
1
e
chter
Ø
3
o
estel enk
e
i
j (verkeer
d
e
van deze
o
rden gewi
o
duction
s
de l'Unio
n
t
ions envir
o
y
mbole sur l'
e
r l'environ
n
i les déchet
s
o
yer les équ
e
cter la régl
e
e
stions, co
n
m
ercions de
v
a
ppareil a é
t
ken
e
laar [4] in
a
r het publi
e
t
de hoorn n
e
lijke of per
m
5] ingedru
k
s
om de sir
e
p
elen van
e
e
laar [4] in
4] of een S
D
o
p [11] om
e
nde numm
e
verhogen,
h
onderh
o
en moeten
g
met een v
o
i
chtbare on
d
n onderdele
n
uit het ap
p
k
en en het t
o
een droge
p
s
pecifica
t
2
5W
3
00 ~ 500m
8
Ω
8
x 1.5V-ba
t
1
370g
Ø
230mm
3
35mm
e
l met orig
i
d
) gebruik
v
handleidin
jzigd zond
e
n
europée
n
o
nnementa
appareil ou
n
ement. Ne
p
s
municipau
x
ipements u
s
e
mentation l
n
tacter les
v
otre achat
t
é endomm
a
de SIREN p
e
k.
ooit direct
o
m
anente ge
k
t om de sir
e
e
ne te stopp
e
e
en USB-st
i
de USB/SD
D
-kaart [13
het geluids
b
e
r te gaan,
d
h
oud [12] i
n
o
ud
g
oed aange
s
o
chtige, niet
d
erdelen mo
g
n vervange
n
p
araat als h
e
o
estel besch
p
laats, bij k
a
t
ies
omgevings
a
t
terij type C
i
nele acces
s
v
an dit toe
g, zie ww
w
e
r voorafg
a
MOD
E
n
ne
les import
a
l'emballage
p
as jeter un
x
non sujets
s
agés à votr
e
ocale relati
v
autorités l
! Lire la pré
s
a
gé pendant
MP25FMU
7
ositie.
o
p mensen
o
hoorschade
e
ne te laten
e
n.
i
ck of SD-k
a
positie.
] aan op he
t
b
estand af t
e
d
ruk op [12
]
n
gedrukt. O
m
s
pannen zijn
pluizende d
o
g
en niet be
s
n
. Bestel ev
e
e
t gedurend
e
adigen.
a
mertemper
a
a
fhankelijk
(LR14C, nie
s
oires. Vel
l
stel. Voor
m
w
.velleman
.
a
ande ken
n
E
D’E
M
a
ntes conc
e
indique que
appareil él
e
au tri sélec
t
e
fournisse
u
v
e à la prote
c
ocales pou
s
ente notice
le transpor
t
o
f dieren die
te vermijde
n
loeien.
a
art
t
toestel.
e
spelen.
]
. Om naar
h
m
het volu
m
en mogen
g
o
ek. Gebrui
k
s
chadigd of
v
e
ntuele rese
r
e
een lange
r
a
tuur en be
s
t meegelev.
l
eman nv i
s
m
eer infor
m
.
eu. De inf
o
n
isgeving.
M
PLOI
e
rnant ce
p
l’éliminatio
n
e
ctrique ou
é
t
i
f
; une dé
c
r ou à un s
e
c
tion de l’en
r éliminati
o
attentivem
e
t
, ne pas l’in
zich op een
n
.
h
et vorige n
u
m
e te verlag
e
g
een sporen
k
geen alco
h
v
ervormd zij
r
veonderdel
e
r
e tijd niet g
e
s
chut tegen
d
)
s
niet aans
p
m
atie over
o
rmatie in
d
p
roduit
n
d’un appa
r
é
lectronique
c
hèterie trai
t
e
rvice de re
c
vironnemen
o
n.
e
nt avant la
staller et co
afstand va
n
u
mmer te g
a
e
n, houd [1
0
van roest v
h
ol of solven
t
n.
e
n bij uw d
e
e
bruik word
t
d
irect zonlic
p
rakelijk v
o
dit produc
t
d
eze handl
e
r
eil en fin d
e
(et des pile
s
t
era l’appar
e
c
yclage local
t.
mise en se
r
nsulter votr
e
©Vellema
n
n
minder da
n
a
an, druk o
p
0
] ingedruk
t
ertonen.
t
en.
e
aler.
t
. Oude
ht.
o
or schade
t
en de
e
iding kan
e
vie peut
s
éventuelle
s
e
il en questi
o
. Il convient
r
vice de
e
revendeur
n
nv
n
p
t
.
of
te
s
)
o
n.
de
.

Velleman MP25FMU Specifications

General

Brand	Velleman
Model	MP25FMU
Category	Speakers
Language	English