Velux KFX 100 User Manual

26 VELUX VELUX 27
ENGLISH: Installation of control system
Installation on wall (see page 27)
Recessed installation in brick/concrete wall (see pages 28-29)
Recessed installation in timber frame wall (see pages 30-31)
DEUTSCH: Montage der Steuerzentrale
Aufputzmontage (siehe Seite 27)
Unterputzmontage (siehe Seite 28-29)
Hohlwandmontage (siehe Seite 30-31)
FRANÇAIS : Installation du système de commande
Installation en applique sur mur (voir page 27)
Installation encastrée dans un mur maçonné (voir pages 28-29)
Installation encastrée dans un mur en plaques de plâtre
(voir pages 30-31)
DANSK: Montering af styresystem
Monteret på væg (se side 27)
Planforsænket i murstensvæg (se side 28-29)
Planforsænket i gipsvæg (se side 30-31)
NEDERLANDS: Installatie van het bedieningssysteem
Installatie op de muur (zie pagina 27)
Verdiepte inbouw in een steensmuur (zie pagina 28-29)
Verdiepte inbouw in een pleisterwerkmuur (zie pagina 30-31)
ITALIANO: Installazione del sistema di controllo
Installazione a parete (vedere la pagina 27)
Installazione in una nicchia su parete in mattoni (vedere le pagine 28-29)
Installazione in una nicchia su parete in cartongesso
(vedere le pagine 30-31)
ESPAÑOL: Instalación del sistema de control
Instalación en pared (ver página 27)
Instalación empotrada en pared de ladrillo (ver páginas 28-29)
Instalación empotrada en pared de yeso (ver páginas 30-31)
ČESKY: Instalace řídicího systému
Instalace na zeď (následujte stranu 27)
Zapuštěná instalace v cihlové zdi (následujte strany 28-29)
Zapuštěná instalace v sádrokartonové konstrukci
(následujte strany 30-31)
POLSKI: Instalacja centrali sterującej
Instalacja na ścianie (patrz strona 27)
Instalacja w niszy w ścianie z cegły/betonu (patrz strony 28-29)
Instalacja w niszy w ścianie w drewnianej ramie (patrz strony 30-31)

Velux KFX 100 Specifications

General

Brand	Velux
Model	KFX 100
Category	Control Systems
Language	English