Vicks Mini Cool Mist - Page 29

54 55
INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO E LIMPEZA
LIMPEZA SEMANAL/REMOÇÃO DE INCRUSTAÇÕES
(Consultar anexoD na página3)
• Desligue o aparelho da alimentação elétrica antes de o limpar (1).
• Eleve o Depósito de Água da Base e esvazie toda a água que
estiver no reservatório. Retire a Tampa do Depósito e esvazie
a água que restar no Depósito de Água. Seque com um pano
macio e humedecido. Passe o Depósito por água morna após
cada utilização (2).
• Se estiverem instalados acessórios, remova-os e coloque-os
de parte (3). NÃO limpe os acessórios. Isto irá danificá-los.
• Adicione 0,5litros de vinagre branco destilado não diluído
ao Depósito de Água. Volte a colocar a Tampa do Depósito e
agitar a solução de vinagre no Depósito. Coloque o Depósito
na Base. A solução de vinagre é drenada para o Reservatório
de Água e remove a acumulação de depósitos minerais
(incrustações) no Nebulizador e na Boia à medida que estes
absorvem a solução. As incrustações também serão removidas
no fundo do Depósito de Água (4).
• Deixar impregnar durante 15–20minutos (5).
• Depois de impregnar, abra a Tampa do Depósito e deite fora a
solução pelo lavatório. Deite fora a solução do Reservatório de
Água pelo lavatório. Seque o Nebulizador e a Boia com um pano
macio para remover os depósitos minerais (6).
• Passe o Depósito e o Reservatório por água até deixar de sentir
o cheiro a vinagre. Certifique-se de que não entra água na
abertura da ventoinha (abertura ventilada na parte posterior
da base) ou no Interruptor de Alimentação.
• NÃO mergulhe a Base em água. Com cuidado, limpe o
reservatório com um pano macio, limpo e húmido.
• NÃO utilize detergente para limpar peças do humidificador
que contenham água. Os detergentes e a película que deixam
podem afetar o funcionamento do humidificador. NÃO utilize
agentes de limpeza abrasivos nem escovas.
• NÃO deixe água no Depósito de Água nem no reservatório quando
a unidade não estiver a ser utilizada, na medida em que pode
levar à acumulação de depósitos minerais e bactérias que podem
prejudicar a eficiência do funcionamento do humidificador. Tenha
em atenção que, se ficar água no Depósito de Água durante mais
de um ou dois dias, é possível que se desenvolvam bactérias.
LIMPEZA SEMANAL/DESINFEÇÃO
(Consultar o anexoE na página3)
• Desligue o aparelho da alimentação elétrica antes de o limpar (1).
• Retire a tampa do depósito e esvazie a água que restar antes
da limpeza (2).
• Se estiverem instalados acessórios, remova-os e coloque-os
de parte (3). NÃO limpe os acessórios. Isto irá danificá-los.
• Limpe cuidadosamente o humidificador todas as semanas
com uma solução de lixívia e água (5 ml de lixívia para cada
1,8 litros de água). Encha parcialmente o depósito de água
com esta solução (4).
• Deixe atuar durante vinte (20) minutos, agitando
vigorosamente em intervalos de alguns minutos. Esvazie e
passe por água limpa até eliminar o odor a lixívia (5).
• Limpe o reservatório com um pano macio humedecido nesta
solução. Enxague bem a área antes de continuar (6).
• Se forem visíveis depósitos minerais em torno do Nebulizador,
limpe a superfície com um pano macio e limpo e uma
pequena quantidade de vinagre branco não diluído. Se tal
for necessário para eliminar depósitos minerais, faça uma
solução de 50% de vinagre branco e 50% de água e encha a
Base com solução suficiente para cobrir o Nebulizador. Passe o
reservatório por água e enxugue-o.
Não toque no Nebulizador nem no Sensor de Água com os
dedos desprotegidos porque eventuais dedadas ou resíduos
podem reduzir a produção de vapor. Não mergulhe a Base em
água.
Recomendamos a utilização do peixe de limpeza Protec
TWT001EU para prevenir o crescimento de bactérias no depósito
da água e manter o humidificador limpo.
ARMAZENAMENTO
Siga as instruções de limpeza e seque bem o produto.
ELIMINAÇÃO
Este aparelho está em conformidade com a legislação
2012/19/UE relativa à eliminação do produto no final da
sua vida útil. Os produtos com o símbolo do contentor de
lixo com uma cruz presente no rótulo de classificação,
na embalagem ou nas instruções devem ser reciclados
separadamente do lixo doméstico no final da sua vida útil.
NÃO coloque este aparelho no lixo doméstico normal. O seu
revendedor local pode utilizar um esquema de devolução quando
estiver preparado para adquirir um produto de substituição. Em
alternativa, contacte as autoridades governamentais locais para
obter ajuda e aconselhamento sobre o local onde deve depositar
o seu aparelho para reciclagem.
GARANTIA
Leia todas as instruções antes de tentar utilizar este dispositivo.
Guarde o recibo como prova de compra e data da mesma O recibo
deve ser fornecido quando apresenta uma reclamação dentro do
período da garantia. Uma reclamação feita no âmbito da garantia
apenas é válida mediante apresentação da prova de compra.
O seu dispositivo possui uma garantia de dois anos (2 anos) a
partir da data de compra.
Esta garantia abrange qualquer defeito nos materiais ou de
fabrico que ocorra durante uma utilização normal. Os dispositivos
com defeito que cumpram estes critérios serão substituídos
gratuitamente.
A garantia NÃO cobre defeitos ou danos resultantes de uso
abusivo ou incumprimento das instruções para o utilizador. A
garantia é anulada se o dispositivo for aberto, modificado, ou se
for utilizado com outras peças ou acessórios, ou se forem feitas
reparações por pessoas não autorizadas.
PORTUGUÊS
Os acessórios e os consumíveis estão excluídos de qualquer garantia.
Para pedidos de assistência, visite www.hot-europe.com/support
ou encontre as informações de contacto da assistência no fim
deste manual do utilizador.
Esta garantia aplica-se apenas à Europa, Rússia, Médio Oriente
e África.
Apenas RU: isto não afeta os seus direitos legais de consumidor.
O LOTE e NS (número de série) do seu dispositivo estão impressos
na etiqueta de classificação, na parte posterior do produto.
CONDIÇÃO DE VENDA
Como condição de venda, o comprador assume a responsabilidade
pela utilização e cuidado apropriados deste aparelho, de acordo com
estas instruções impressas. O comprador ou utilizador terá de decidir
por si próprio quando utilizar o aparelho e a duração da utilização.
NOTA: SE TIVER UM PROBLEMA COM O HUMIDIFICADOR,
CONSULTE A GARANTIA PARA OBTER INSTRUÇÕES. NÃO
TENTE REPARAR O HUMIDIFICADOR POR SI MESMO. SE O
FIZER, ANULARÁ A GARANTIA E PODERÁ PROVOCAR DANOS
OU FERIMENTOS.
Este produto apresenta a marca CE e foi fabricado em
conformidade com a Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética
2014/30/UE, a Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/UE, a Diretiva
RoHS 2011/65/UE e a Diretiva dos Produtos que Consomem
Energia 2009/125/CE.
As especificações técnicas estão sujeitas a alterações.
VUL520E
220–240V~ 50–60Hz
21W
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
PROBLEMA CAUSA POSSÍVEL AÇÃO CORRETIVA
O Interruptor de Alimentação está
na posição de ligado (On) e a Luz de
Alimentação está apagada
A unidade não está ligada à tomada Ligue a unidade à tomada.
A tomada não tem corrente Verifique os circuitos e fusíveis,
experimente uma tomada diferente.
A unidade produz pouco ou nenhum
vapor
O depósito está sem água Encha o Depósito de Água.
A unidade não está nivelada Coloque-a numa superfície nivelada.
Depósitos minerais no Nebulizador Limpe o Nebulizador seguindo as
instruções.
O Depósito de Água foi lavado com
detergente
Enxague bem com água limpa. Seque-o.
Nível de água demasiado baixo Acrescente água ao Depósito de Água.
O Nebulizador ou a ventoinha não estão
a funcionar
Consulte a Garantia.
Forma-se condensação junto do
humidificador ou nas janelas
A intensidade do vapor está definida
para um valor demasiado elevado para
a dimensão da divisão ou para o nível de
humidade preexistente
Reduza o nível de funcionamento ou
desligue o humidificador.
Acumulação de resíduos minerais
("pó branco")
Foi utilizada água dura Utilize água destilada.
ESPECIFICAÇÕES DO DESEMPENHO
Capacidade do depósito (litros): 3,8 l
Duração — Depósito cheio na configuração mínima (horas): 20 h
Ideal para divisões (metros quadrados): 15 m
2