52
FR
7.3.1
RECETTES DE CAFÉ
Permet de gérer les recettes de café:
1 Ajouter une nouvelle recette
2 Sélectionner une recette
3 Modifier la recette
4 Supprimer une recette
La recette sélectionnée est mise en évidence
et cochée dans l'icône 2.
Appuyez 1 pour ajouter une nouvelle recette
ou 3 pour modifier une recette existante et
régler avec J et K pour chaque groupe:
• Température du groupe (°C)
• Poids du café moulu dans le filtre (g)
• Dosages des 5 touches d'infusion
• Activation de dégazage
• Temps de dégazage
Si les doses réglées dépassent 500 ml, l'écran
affiche "C", qui signifie dose continue.
Pour plus de détails, voir le chapitre 14 "PA-
RAMÈTRES DE L'ÉCRAN".
Appuyez Y pour confirmer.
Appuyez Z pour retourner en arrière.
EN
7.3.1
COFFEE RECIPE
Allows to manage the coffee recipes:
1 Adding a new recipe
2 Select recipe
3 Edit recipe
4 Delete recipe
The selected recipe is highlighted and has a
mark in icon 2.
Press 1 to add a new recipe, or press 3 to edit
an existing recipe and set with J and K for
each group:
• Group temperature (°C)
• Weight of ground coffee in the filter (g)
• Doses of the 5 brewing keys
• Enable degassing
• Degassing time
If the set doses exceed 500 ml, the display will
show the letter "C", which means continuous
dose.
For more details, see Chapter 14 "DISPLAY
PARAMETERS".
To confirm press Y.
To go back press Z.
IT
7.3.1
RICETTA CAFFÈ
Permette di gestire le ricette di caffè:
1 Aggiungere una nuova ricetta
2 Selezionare la ricetta
3 Modificare la ricetta
4 Eliminare la ricetta
La ricetta selezionata è evidenziata e presenta
una spunta nell'icona 2.
Premere 1 per aggiungere una nuova ricetta,
oppure 3 per modificare una ricetta già esi-
stente e impostare con J e K per ogni gruppo:
• Temperatura del gruppo (°C)
• Peso del caffè macinato nel filtro (g)
• Dosi dei 5 tasti di erogazione
• Abilitare la preinfusione
• Tempo di preinfusione
Se le dosi impostate superano i 500 ml, sul
display sarà visibile la scritta "C", che sta per
dose continua.
Per maggiori dettagli, vedere il capitolo 14
"PARAMETRI DISPLAY".
Per confermare premere Y.
Per tornare indietro premere Z.
80
Group Temperature (°C)
12
Grounded Coffee (gr)
Single Espresso (ml)
Recipe > Coffee > Add
1 3
JZ Y K
Coffee
Default
Custom 1
Custom 2
Recipe > Coffee
1
2
3
4