Viessmann 5100 Operation Manual

7
Fig. 5
Abb. 5
driving direction
braun
gelb
blau (rote Markierung)
grün
rot
blau (grüne Markierung)
openclose
/ yellow
/ blue (red marker)
/ brown
/ red
/ green
open close
min. 1 train length
/ blue (green marker)
Fahrtrichtung
16 V ~
öffnen öffnenschließenschließen
mind. 1 Zuglänge
driving direction
Elektr. Relais 5552
Viessmann
braun
gelb
rot
grün
blau
blau
blau
blau
blau
blau
blau (rote Markierung)
blau (grüne Markierung)
Schranke auf
Schranke zu
open
close
/ yellow
brown
/ green
/ red
open
close
min. 1 train length
blue
blue
blue
blue
blue
blue
/ blue (red marker)
/ blue (green marker)
open barrier
close barrier
Fahrtrichtung
Fahrtrichtung
driving direction
16 V ~
öffnen
öffnenschließen
schließen
mind. 1 Zuglänge
Fig. 6
Abb. 6
7. Montage der Verkehrsschilder
1. Zur Verwendung der Schilder in den Epochen II und
III die Warnbaken  und die Andreaskreuze  an
den vorgegebenen Bruchkanten auf der Rückseite
der Schilder kürzen. Mit scharfem Messer vorritzen!
2. Andreaskreuze (bei H0 auch die Warnbaken) mit
handelsüblichem Polystyrolkleber an die entspre-
chenden Masten kleben. Beachten Sie hierbei,
dass in den Epochen II und III das Andreaskreuz
 um 90° gedreht am Mast befestigt wurde, wobei
die kurzen Schenkel nach unten zeigten.
7. Installing the trafc signs
1. To use the signs in epoch II and III, first shorten
the beacons  and the St. Andrew’s crosses 
at the specified breaking edges on the rear of the
signs. If necessary, first cut an indentation with a
sharp knife!
2. Glue the St. Andrew’s crosses with standard
polystyrene glue to their respective masts. Please
note that in epochs II and III the St. Andrew’s cross
 was attached at a 90° angle on the mast, with
the short shanks pointing downwards.

Viessmann 5100 Specifications

General

Brand	Viessmann
Model	5100
Category	Toy
Language	English