DiesesProduktistkeinSpielzeug.Nichtgeeignetfür
Kinderunter14Jahren!Anleitungaufbewahren!
Thisproductisnotatoy.Notsuitableforchildren
under14years!Keeptheseinstructions!
Ceproduitn’estpasunjouet.Neconvientpasaux
enfantsdemoinsde14ans!Conservezcemode
d’emploi!
Ditproduktisgeenspeelgoed.Nietgeschiktvoorkin-
derenonder14jaar!Gebruiksaanwijzingbewaren!
Questoprodottononèungiocattolo.Nonadattoa
bambinialdisottodei14anni!Conservareinstruzi-
oniperl’uso!
Estonoesunjuguete.Norecomendadoparamenores
de14años!Conservalasinstruccionesdeservicio!
Modellspielwaren GmbH
16
6/2010Ko
Stand 01
Sach-Nr.86163
MadeinEurope
10. Technical Data
Dataformat DCCandMotorola(MM)
Feedbacklog RailCom
Operatingvoltage: 12-24Vdigitalpower
Currentconsumption(withoutload) approx.10mA
Max. total current 300 mA
Functionoutputs(max.current) 2(each100mA)
Protected to IP 00
Ambienttemperatureinuse 0-+60°C
Comparativehumidityallowed max.85%
Dimensions approx.12,5x9,5x3,3mm
10. Technische Daten
Datenformat DCCundMotorola
Rückmeldeprotokoll RailCom
Betriebsspannung 12-24VoltDigitalspannung
Stromaufnahme(ohneVerbraucher) ca.10mA
Max.Gesamtstrom 300mA
Funktionsausgänge(max.Strom) 2(je100mA)
Schutzart IP00
Umgebungstemperatur(Betrieb) 0-+60°C
ZulässigerelativeLuftfeuchtigkeit max.85%
AbmessungderPlatine ca.12,5x9,5x3,3mm
Konformitätserklärung
Das Produkt wurde entsprechend den harmonisierten eu-
ropäischenNormenEN55014-1undEN61000-6-3ent-
wickelt und geprüft. Das Produkt erfüllt die Forderungen
derEG-Richtlinie2004/108/EGüberelektromagnetische
VerträglichkeitundträgthierfürdieCE-Kennzeichnung.
Garantiebestimmungen
JederDecoderwirdvorseinerAuslieferungaufvollstän-
digeFunktionüberprüft.DerGarantiezeitraumbeträgt2
Jahre ab Kaufdatum des Decoders. Tritt in dieser Zeit ein
Fehlerauf,setzenSiesichbittedirektmitViessmann in
Verbindung.WirdnachÜberprüfungdesDecodersein
Herstell-oderMaterialfehlerfestgestellt,wirdIhnender
Decoderkostenlosinstandgesetzt.
VonderGarantieausgeschlossensindBeschädigungen
desDecoders,diedurchunsachgemäßeBehandlung,
NichtbeachtenderBedienungsanleitung,nichtbestim-
mungsgemäßenGebrauch,Überlastung,Umschaltimpuls
vonanalogenWechselstromanlagen,fehlerhafteVer-
drahtung(z.B.durchKurzschlüssezwischenStromauf-
nehmerundMotor,KurzschlusszwischenMotorausgang
undLokfahrgestell),eigenmächtigenEingriff,bauliche
Veränderungen,Gewalteinwirkung,Überhitzungu.ä.ver-
ursacht werden.
Jede Haftung für Schäden und Folgeschäden durch nicht
bestimmungsgemäßenGebrauch,Nichtbeachtungder
Bedienungsanleitung,eigenmächtigenEingriff,bauliche
Veränderungen,Gewalteinwirkung,Überhitzung,Überla-
stung,Feuchtigkeitseinwirkungu.ä.istausgeschlossen.
Warranty
Everydecoderisfullytestedbeforedelivery.
The warranty period is 2 years from the date of purchase.
Should a failure occur during this period please contact
your dealer or Viessmann directly. Should the inspection
of the decoder indicate faulty material or workmanship
then we will replace this decoder for free of charge.
Ourwarrantybecomesnullandvoidincaseofdamage
causedbyinappropriateuseoftheproduct,disregardof
theinstructionmanual,abnormaloperatingconditions,
overload,faultywiring(e.g.throughshortcircuitsbe-
tweencurrentpick-upandmotor,shortcircuitsbetween
motoroutputandchassis),unauthorizedmodications,
overheating,etc..
Viessmannmaynotbeheldresponsibleforanydamage
orconsequentiallossordamagecausedbyinappropriate
useoftheproduct,disregardoftheinstructionmanual,
unauthorizedmodications,abnormaloperatingcondi-
tions,overheating,overload,exposuretohumidity,etc.