DE
EN
3
Vitra Service
Grundlegender Sicherheitshinweis
Diese Aufbauanleitung unterstützt Sie, Ihren Tyde si-
cher und mit voller Funktionalität zu montiern.
Bewahren Sie diese Aufbauanleitung zum späteren
Nachschlagen oder zur Demontage sorgfältig auf.
Lieferzustand
Überprüfen Sie Ihre Lieferung vor Montage auf Voll-
ständigkeit.
Bezeichnet eine gefährliche Situ-
ation. Es können Verletzungen die Folge sein.
Bezeichnet eine gefährliche
Situation. Es können Sachschäden die Folge sein.
Erläuterung der Warnsymbole
VORSICHT!!
ACHTUNG!!
GEFAHR!!
Bezeichnet eine gefährliche
Situation. Es können schweren Verletzungen oder Tod
die Folgen sein.
ƒVitra Charles-Eames-Straße 2,
79576 Weil am Rhein
ƒWeb: http: //www.vitra.com
ƒVitra-Fachhandelspartner
ƒVitra-Ländergesellschaften
Vitra Service
Basic safety instructions
These assembly instructions will help you assemble your
Tyde safely and with full functionality.
Keep these assembly instructions in a safe place for
future reference or disassembly.
Condition on delivery
Check that your delivery is complete before assembly.
ƒVitra Charles-Eames-Straße 2,
79576 Weil am Rhein
ƒWeb: http: //www.vitra.com
ƒVitra retail partner
•Vitra country subsidiaries
Indicates a hazardous situation.
Failure to avoid such a situation may lead to injury.
Indicates a hazardous situation.
Failure to avoid such a situation may lead to damage
of property.
Indicates a hazardous situation.
Can lead to severe injuries or death.
Explanation of warning symbols
CAUTION!!
ATTENTION!!
DANGER!!