Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne
(www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex.
photocopie, microlm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation
préalable par écrit de l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique
au moment de l'impression.
Copyright 2023 by Conrad Electronic SE. *2176564_2178480_v3_0923_02_dh_mh_fr
a) Pesée
• Accrochez la balance au crochet (4) fourni.
• Appuyez sur le bouton on/off (3) pour allumer l’appareil.
• Lorsque l’écran (2) indique « 0.0 », accrochez la charge à peser au crochet (4) et attendez
que le relevé se stabilise.
• Appuyez sur le bouton on/off et maintenez-le appuyé pour éteindre l’appareil.
Pour préserver la durée de vie des piles, la balance s’éteindra automatiquement
après 120 secondes.
b) Maintien
1. Appuyez sur le [hold] pour interrompre la mesure du poids.
2. Appuyez sur n‘importe quel bouton pour annuler l‘interruption.
Le symbole apparaîtra sur l’écran (2) pour indiquer que la fonction hold est
utilisée.
c) Tare/Zéro
Cette fonction peut être utilisée pour peser des substances nécessitant d’être placées dans un
récipient telles que de la poudre ou des liquides.
• Placez le récipient vide sur le crochet, attendez quelques instants que la lecture se stabilise,
puis appuyez sur le bouton tare.
• L’écran (2) retournera à « 0.0 ».
• Placez/versez tout objet/liquide à peser dans le récipient.
d) Changer l’unité de mesure
Appuyez sur le bouton unit pour basculer entre les unités de mesure kg et lb.
Entretien et nettoyage
• Déconnectez toutes les charges du produit avant chaque nettoyage.
• N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d’alcool à friction ou autre produit
chimique ; ceux-ci risqueraient d’abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.
• Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans bres.
Élimination des déchets
a) Produit
Tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché européen
doivent être marqués de ce symbole. Ce symbole indique que cet appareil doit être
éliminé séparément des déchets municipaux non triés à la n de son cycle de vie.
Tout détenteur d'appareils usagés est tenu de les remettre à un service de col-
lecte séparé des déchets municipaux non triés. Les utilisateurs naux sont tenus de
séparer, sans toutefois les détruire, les piles et accumulateurs usagés qui ne sont
pas intégrés dans l'appareil usagé, ainsi que les lampes qui peuvent être enlevées
de l'appareil usagé sans être détruites, avant de le remettre à un point de collecte.
Les distributeurs d‘équipements électriques et électroniques sont légalement tenus de repren-
dre gratuitement les appareils usagés. Conrad vous offre les possibilités de retour gratuit
suivantes (plus d‘informations sur notre site Internet) :
• à nos liales Conrad
• dans les centres de collecte créés par Conrad
• dans les points de collecte des organismes de droit public chargés de l‘élimination
des déchets ou auprès des systèmes de reprise mis en place par les fabricants et les
distributeurs au sens de la loi sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG)
L‘utilisateur nal est responsable de l‘effacement des données personnelles sur l‘équipement
usagé à mettre au rebut.
Veuillez noter que dans les pays autres que l‘Allemagne, d‘autres obligations peuvent
s‘appliquer pour la remise et le recyclage des appareils usagés.
b) Piles/accumulateurs
En tant qu‘utilisateur nal, vous êtes légalement tenu (Ordonnance relative à l‘élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles/accumulateurs usagés ; il est interdit de les jeter
avec les ordures ménagères.
Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractéri-
sées par les symboles ci-contre qui indiquent l’interdiction de les jeter dans les
ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont :
Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/
accumulateurs, par ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux centres de récu-
pération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/ac-
cumulateurs. Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l’environnement.
Avant la mise au rebut, recouvrez complètement les contacts exposés de la batterie/des piles
avec un morceau de ruban adhésif pour éviter les courts-circuits. Même si les piles/batteries
rechargeables sont vides, l‘énergie résiduelle qu‘elles contiennent peut être dangereuse en
cas de court-circuit (éclatement, surchauffe, incendie, explosion).
Données techniques
a) Généralités
Tension d’entrée ...................................2 piles AA de 1,5 V
Consommation actuelle ........................ Marche : 15 mA
Arrêt : 10 µA
Précision ............................................... ±0,5 %
Fonction de verrouillage
de données ........................................... oui
Fonction de tare ....................................oui
Matériel ................................................. crochet : acier inoxydable
Boîtier : acier inoxydable et ABS
Unités ...................................................kg, lb
Arrêt automatique .................................120 s
LCD ...................................................... Taille d’écran : 51 x 21 mm
Rétroéclairage LCD ..............................oui
Conditions de
fonctionnement ..................................... 0 à +30 °C (<75 % HR)
+30 à +40 °C (<50 % HR)
(sans condensation)
Conditions de stockage ........................ -10 à +30 °C (<75 % HR)
+30 à +50 °C(<50 % HR)
(sans condensation)
Altitude de fonctionnement ...................0 - 2000 m
Dimensions (l x H x P) .......................... 82 x 152 x 37 mm (sans crochet)
Poids ..................................................... 542 g (sans piles, avec 2 crochets)
b) N° de commande 2176564
Capacité ............................................... max. 300 kg (min. 500 g)
Résolution .............................................200 g
c) N° de commande 2178480
Capacité ............................................... max. 100 kg (min. 500 g)
Résolution .............................................100 g