82
83
PT
A etiqueta de identificação aplicada está localizada no fundo dabase
da unidade de bebé.
Ao utilizar oseu equipamento, devem ser sempre cumpridas as
precauções básicas de segurança para reduzir orisco de incêndio,
choque elétrico elesões, incluindo as seguintes:
1. Siga todos os avisos einstruções assinalados no produto.
2. É necessária configuração por um adulto.
3. CUIDADO: Não instale aunidade de bebé auma altura superior
a2metros.
4. Este produto está previsto como um apoio. Não éum substituto
da supervisão responsável eadequada realizada por umadulto
enão deve ser utilizado dessa forma.
5. Este produto não se destina aser utilizado como um monitor
médico.
6. Não utilize este produto perto de água como, por exemplo,
perto de uma banheira, lavatório, piscina ou duche.
7. CUIDADO: Utilize apenas abateria fornecida. Pode existir um
risco de explosão caso otipo errado de bateria seja utilizado
para aunidade para pais. Abateria não pode ser sujeita
atemperaturas extremas baixas ou elevadas ebaixa pressão
de ar agrande altitude durante autilização, armazenamento ou
transporte. Aeliminação da bateria através de fogo ou forno
quente, esmagamento ou corte mecânico pode resultar numa
explosão. Deixar abateria exposta auma temperatura ambiente
extremamente elevada pode resultar numa explosão ou na fuga
de líquido ou gás inflamável. Caso abateria seja sujeita apressão
do ar extremamente baixa, pode ocorrer numa explosão ou uma
fuga de líquido ou gás inflamável. Elimine as baterias gastas de
acordo com ainformação nas instruções.
8. Utilize apenas os adaptadores de corrente incluídos com este
produto. Uma polaridade ou tensão incorreta do adaptador de
corrente pode danificar gravemente oproduto.
Informação sobre oadaptador de corrente:
Saída da unidade para pais: 5 VCC 1 A
VTech Telecommunications Ltd.
Modelo: VT05EEU05100
Saída da unidade de bebé: 5V CC 1A.
VTech Telecommunications Ltd.
Modelo: VT05EEU05100
Informações sobre abateria recarregável:
Zhuhai Great Power Energy Co., Ltd.
Bateria de iões de lítio, 3,6V, 2600mAh, 9,36Wh;
Modelo: ICR18650-2.6Ah-3.6V-1S1P
9. O adaptador de corrente destina-se aser corretamente
orientado numa posição vertical ou de montagem no chão.
Ospernos não estão concebidos para segurar aficha no lugar
caso esta seja ligada numa tomada no teto, por baixo de uma
mesa ou armário.
10. Para equipamento de ligar atomada, atomada (adaptador de
corrente) deve ser instalada perto do equipamento edeve ser
de fácil acesso.
11. Desligue este produto da tomada de parede antes de limpar.
Não utilize líquidos ou produtos de limpeza em aerossol. Utilize
um pano húmido para limpeza.
12. Não modifique os adaptadores de corrente nem os substitua
por outros adaptadores, uma vez que isto causa uma situação
perigosa.
13. Não permita que nada fique pousado sobre os cabos de
alimentação. Não instale este produto num local onde os cabos
estejam num local de passagem ou estejam dobrados.
14. Este produto deve ser operado apenas apartir do tipo de fonte
de alimentação indicado na etiqueta de marcação. Caso não
tenha acerteza do tipo de fornecimento de energia elétrica em
sua casa, consulte oseu revendedor ou acompanhia elétrica.
15. Não sobrecarregue tomadas de parede ou opte por utilizar uma
extensão.
16. Não coloque este produto numa mesa instável, prateleira,
suporte ou outras superfícies instáveis.
17. Este produto não deve ser colocado numa área onde não esteja
disponível ventilação adequada. As ranhuras eaberturas na
traseira ou fundo deste produto são fornecidas para ventilação.
Para oproteger contra sobreaquecimento, estas aberturas não
devem ser bloqueadas colocando oproduto numa superfície
mole tal como uma cama, sofá ou tapete. Este produto nunca
deve ser colocado junto ou sobre um radiador ou fonte de calor.
18. Nunca insira objetos de qualquer tipo através das ranhuras deste
produto, estes podem tocar em pontos de tensão perigosa ou
criar um curto-circuito. Nunca derrame líquido dequalquer tipo
sobre oproduto.
19. Para reduzir orisco de choque elétrico, não desmonte este
produto. Em vez disso, leve-o auma instalação de assistência
autorizada. Adesmontagem ou remoção de partes do produto
sem ser através da porta da bateria pode expô-lo atensões
perigosas ou outros riscos. Uma nova montagem incorreta
pode causar choque elétrico quando oproduto for utilizado
posteriormente.
20. Deve testar areceção do som sempre que liga as unidades
oudesloque um dos componentes.
21. Examine periodicamente todos os componentes quanto adanos.
22. Existe um risco muito reduzido de perda de privacidade
ao utilizar determinados dispositivos eletrónicos, como
monitores de bebé, telefones sem fios, etc. Para proteger asua
privacidade, certique-se que oproduto nunca foi utilizado
antes da compra, reponha omonitor de bebé periodicamente
ao desligar evoltar aligar as unidades edesligue omonitor de
bebé caso não pretenda utilizá-lo durante bastante tempo.
23. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não
brincam com oproduto.
24. As pequenas peças deste monitor podem ser ingeridas por
bebés ou crianças pequenas. Mantenha estas peças fora do
alcance das crianças.
25. O produto não foi previsto para ser utilizado por pessoas
(inclusive crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas ou com falta de experiência econhecimento, salvo
se receberem supervisão ou instrução sobre autilização do
aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Cuidados
• Utilize earmazene oproduto auma temperatura entre 0 °C e40
°C.
• As baterias mal manuseadas podem causar queimaduras, incên-
dios ou explosões.
• As baterias não devem ser expostas acalor excessivo tal como luz
solar intensa ou fogo.
• Não exponha oproduto ao frio ou calor excessivo ou àluz solar
direta. Não coloque oproduto próximo de uma fonte de calor.
• Aviso—Risco de estrangulamento—Já acon-
teceu crianças ESTRANGULAREM-SE com cabos.
Mantenha este cabo longe do alcance das crianças (a
mais de 0,9 mde distância). Não remova aetiqueta
de aviso no cabo do adaptador.
• Nunca coloque a(s) unidade(s) de câmara dentro do berço ou
parque para bebés. Nunca cubra a(s) unidade(s) de câmara ou
para pais com algo como uma toalha ou cobertor.
• Outros produtos eletrónicos podem causar interferência com
aunidade de câmara. Tente instalar aunidade de câmara omais
afastada possível destes dispositivos eletrónicos: routers sem fios,
rádios, telemóveis, intercomunicadores, monitores de quartos,
televisões, computadores pessoais, eletrodomésticos etelefones
sem fios.
Precauções para utilizadores com pacemakers implantados
Pacemakers cardíacos (aplica-se apenas adispositivos digitais sem
cordas):
Wireless Technology Research, LLC (WTR), uma entidade de investi-
gação independente, conduziu uma avaliação multidisciplinar sobre
ainterferência entre dispositivos sem fios portáteis epacemakers
cardíacos implantados. Financiada pela U.S. Food and Drug Adminis-
tration, aWTR recomenda aos médicos que:
Pacientes com pacemaker
• Devem manter dispositivos sem fios auma distância superior
a15 cm do implante de pacemaker.
• NÃO devem colocar dispositivos sem fios diretamente sobre
opacemaker, como num bolso de peito, quando este estiver
ligado.
A avaliação da WTR não identificou nenhum risco para os especta-
dores com pacemakers de outras pessoas que utilizem dispositivos
sem fios.
Campos eletromagnéticos (CEM)
Este produto da VTech está em conformidade com todas as normas
relevantes relativas acampos eletromagnéticos (CEM). Se utilizado
corretamente ede acordo com as instruções descrita neste manual
do utilizador, oproduto éseguro para uso com base nas evidências
científicas disponíveis até hoje.
Instruções de segurança importantes
Guia de início rápido
VM3263
Monitor vídeo para bebé de 2,8”
com luz noturna
e câmerade rotação horizontal e vertical
Especicações técnicas
Controlo da frequência Sintetizador PLL controlado por cristal
Frequência de
transmissão
Unidade de bebé: 2405 - 2475 MHz
Unidade para pais: 2405 - 2475 MHz
Potência máxima utilizada pelo transmissor: 0,1 W(100 mW)
Canais 32
LCD
LCD acores de 2,8″ (7,1 cm)
(QVGA 320x240 pixéis)
Intervalo efetivo nominal O intervalo de funcionamento real pode variar de acordo com as
condições ambientais no momento da utilização.
Requisitos de potência Unidade para pais: Bateria de iões de Lítio de 3,6V, 2600mAh,
9,36Wh
Adaptador de corrente para unidade de bebé: Saída: 5 VCC a1 A
Adaptador de corrente para unidade para pais: Saída: 5 VCC a1 A
Créditos:
O ficheiro de som Ruído de Fundo foi criado por Caroline Ford eé utilizado sob alicença Creative Commons.
O ficheiro de som Ruído de Ribeiro foi criado por Caroline Ford eé utilizado sob licença da Creative Commons.