WAMGROUP TOREX VAR 100 - Page 47

2
03.11
-
-
-
-
TOR.119.--.M.4L Rev. A1
VAR
Caratteristiche solenoidi
delle elettrovalvole:
Voltaggio: 24 – 110 – 230 V +-
10% 50/60 Hz. – 24 V DC
Potenza: 3.5-8 VA (AC) – 3.5
-8W (DC)
Caratteristiche Micro
interruttore:
Voltaggio: Max. 250 V AC
Assorbimento: Min. 50 mA;
Max. 5 A a 250 V AC - 5 A a 110
V AC - 3 A a 24 V DC
23
Features of solenoid valve
solenoids:
Voltage: 24 – 110 – 230 V +-
10% 50/60 Hz. – 24 VDC
Power: 3.5-8 VA (AC) – 3.5-8W
(DC)
Micro switch features:
Voltage: Max. 250 VAC
Power draw: Min. 50 mA;
Max. 5 A at 250 VAC - 5 A at 110
VAC - 3 A at 24 VDC
Eigenschaften der Solenoid-
spulen der Magnetventile:
Spannung: 24 – 110 – 230 V +-
10% 50/60 Hz. – 24 V DC
Leistung: 3.5-8 VA (AC) – 3.5
-8W (DC)
Eigenschaften des Mikro-
schalters:
Spannung: Max. 250 V AC
Stromaufnahme: Mind. 50 mA;
Max. 5 A bei 250 V AC - 5 A bei
110 V AC - 3 A bei 24 V DC
Caractéristiques solénoïdes
des électrovannes:
Tension : 24 – 110 – 230 V +-
10% 50/60 Hz. - 24 V CC
Puissance: 3.5-8 VA (AC) – 3.5
-8W (DC)
Caractéristiques Micro-con-
tact:
Tension : Max. 250 V CA
Absorption: Min. 50 mA;
Max. 5 A à 250 V CA - 5 A à 110
V CA - 3 A à 24 V CC
INSTALLATION - ELECTRICAL CONNECTIONS
INSTALLATION – ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
INSTALLATION - RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
INSTALLAZIONE - COLLEGAMENTI ELETTRICI