Aux li.4. :
Si vous avez besoin d’aide . . .
TMphonez de par-tout aux lk.4. A notre
Centre d’aide A la client&k+ Whirlpool au
numb0 sans frais d’interurbain :
l-800-253-1 301
L’un de nos conseillers specialement form&s
pourra vous aviser sur la facon d’obtenir
satisfaction de votre appareil, ou vous
recommander une compagnie de service
qualifiee dans votre region, si votre appareil
a besoin de reparation.
Si vous preferez, vous pouvez &ire a :
Mr. William Clark
Consumer Assistance Representative
Whirlpool Corporation
2000 North M-66
Benton Harbor, Ml 49022-2692
Veuillez indiquer dans votre
correspondance un nurn&o de telephone 013
I’on peut vous joindre pendant la journee.
Si vous aver besoin de
service . . .
Whirlpool po&de un reseau national de
compagnies de service Whirlpool autorisees.
Les techniciens Whirlpool sont form& pour
satisfaire
la
garantie et off rir le service apres-
vente, par-tout aux f!tats-Unis. Pour localiser
la compagnie de service Whirlpool autorisee
de votre region, appelez notre Centre d’aide
a la clientele (voir ci-dessus) ou consultez les
Pages jaunes de I’annuaire sous la rubriiue :
l
APPARELS kECTROMkNAQERS - . IAVEUSES ET dCHEUSES .
GROS - RlkPARATlON ET SERVICE
Rl!PARAllON ET SERVICE
Si vous avez besoin de pibces
de rechange FSP’ . . .
FSP est une marque d&o&e de Whirlpool
Corporation pour des pieces de qualite.
Recherchez ce symbole de qualite lorsque
votre appareil Whirlpool* a besoin de pieces
de rechange. Les pieces de rechange FSP
s’ajusteront bien et fonctionneront bien, car
elles sont concues d’apres les specifications
de chaque nouveau produit Whirlpool.
Pour localiser un distributeur de pieces de
rechange FSP dans votre region, voir la
rubrique “Si vous avez besoin de service” ou
contacter le Centre d’aide a la clientele, tel
que d&ii a la rubrique “Si vous avez besoin
d’aide”.
Si vous n’6tes pas satisfait de
la faGon dont le problbme a
6t6 r6solu . . .
l Contactez le Major Appliance Consumer
Action Panel (MACAP). MACAP est un
groupe d’expetts en consommation
independants qui fait part des opinions des
consommateurs aupres de l’industrie des
appareils rnenagers.
l Contactez MACAP seulement lorsque le
concessionnaire, le centre de service
autorise et Whirlpool n’ont pas reussi a
resoudre votre probleme.
Major Appliance Consumer Action Panel
20 North Wacker Drive
Chicago, IL 60606
l MACAP nous fera alors part de votre
demande.
.Vok appcmmH9 ndnagen Whlllpool0” -Vokapparells m.5nag.m WhIrlpool ou
Ccntre de ssrvice Whirlpod etiorisC
Cents de sxvice Whirlpool aulorls4
(Emmpk : c de SunrIce nz) (Exumpb : C de service XYZ)
16
To Next Page