Wilo Control MR-Lift - Page 18

BG
CS
HR
HU
PL
Declaration n°2215811-rev01
PC As-Sh n°2216680-EU-rev01
EN 60730–1:2016; EN 60730–2–15:2010; EN 61000–6–2:2005; EN 61000–6–3:2007+A1:2011;
EN 300 220–1 V3.1.1; EN 300 220–2 V3.1.1; EN IEC 63000:2018;
A
műszaki
dokumentáció
összeállítására
jogosult
személy:
Oficjalne tłumaczenie
Deklaracji Zgodności
|| 2014/35/EU - Niskich Napięć || 2014/30/EU - Kompatybilności Elektromagnetycznej || 2014/53/EU - Urządzeń radiowe
|| 2011/65/EU + 2015/863 - sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji
A
N
y
il
a
tk
oza
t
hi
va
t
a
l
os
fordítása
|| 2014/35/EU - Alacsony Feszültségű || 2014/30/EU - Elektromágneses összeférhetőségre || 2014/53/EU -
Rádióberendezések || 2011/65/EU + 2015/863 - egyes veszélyes való alkalmazásának korlátozásáról
EN 60730–1:2016; EN 60730–2–15:2010; EN 61000–6–2:2005; EN 61000–6–3:2007+A1:2011;
EN 300 220–1 V3.1.1; EN 300 220–2 V3.1.1; EN IEC 63000:2018;
Osoba upoważniona do sporządzenia dokumentacji technicznej:
są również zgodne z następującymi specyfikacjami technicznymi mającymi zastosowanie:
WILO SE
Group Quality
Wilopark 1
D-44263 Dortmund
Mi, a gyártó, saját felelősségünkre kijelentjük, hogy a sorozat ezen
elektronikus vezérlőpaneljei,
W-CTRL-MR-L-…(A sorozatszámot a termék adattábláján feltüntetik)
leszállított kivitelükben felel
j
enek me
g
a következő vonatkozó
irányelveknek és a vonatkozó nemzeti irányelveknek
Producent oświadcza na wyłączną odpowiedzialność, że typy
elektronicznych central sterujących z serii,
W-CTRL-MR-L-…(Numer seryjny znajduje się na tabliczce znamionowej produktu)
w stanie dostarczon
y
m s
ą
z
g
odne z nast
ęp
u
ją
c
y
mi d
y
rekt
y
wami i
przepisami krajowymi mającymi zastosowanie:
Službeni prijevod
Deklaracije
|| 2014/35/EU - Smjernica o niskom naponu || 2014/30/EU - Elektromagnetna kompatibilnost - smjernica || 2014/53/EU -
Radio oprema || 2011/65/EU + 2015/863 - ograničenju uporabe određenih opasnih tvari
EN 60730–1:2016; EN 60730–2–15:2010; EN 61000–6–2:2005; EN 61000–6–3:2007+A1:2011;
EN 300 220–1 V3.1.1; EN 300 220–2 V3.1.1; EN IEC 63000:2018;
Osoba ovlaštena za sastavljanje tehničke dokumentacije:
u skladu također i sa sljedećim relevantnim standardima:
WILO SE
Group Quality
Wilopark 1
D-44263 Dortmund
megfeleljen a következő vonatkozó előírásoknak is:
WILO SE
Group Quality
Wilopark 1
D-44263 Dortmund
Mi, proizvođač, izjavljujemo pod isključivom odgovornošću da ovaj
elektronička upravljačka jedinica tipa iz serije,
W-CTRL-MR-L-…(Serijski broj je označen na tipskoj pločici proizvoda)
u is
p
oručenom stan
j
u od
g
ovara sl
j
edećim relevantnim direktivama i
relevantnom nacionalnom zakonodavstvu:
Oficiální překlad Prohlášení
|| 2014/35/EU - Nízké Napětí || 2014/30/EU - Elektromagnetická Kompatibilita || 2014/53/EU - Rádiová zařízení ||
2011/65/EU + 2015/863 - Omezení používání některých nebezpečných látek
EN 60730–1:2016; EN 60730–2–15:2010; EN 61000–6–2:2005; EN 61000–6–3:2007+A1:2011;
EN 300 220–1 V3.1.1; EN 300 220–2 V3.1.1; EN IEC 63000:2018;
Osoba oprávněná sestavit technickou dokumentaci je:
dodržovat také následující relevantní normy:
WILO SE
Group Quality
Wilopark 1
D-44263 Dortmund
My, výrobce, prohlašujeme na základě naší jediné odpovědnosti, že tyto
typy elektronických ovládacích panelů této řady,
W-CTRL-MR-L-…(Sériové číslo je uvedeno na výrobním štítku)
ve svém dodaném stavu dodržovat následu
j
ící relevantní směrnice a
příslušnou národní legislativu:
Официален превод на
Декларация
|| 2014/35/EU - Hиско Hапрежение || 2014/30/EU - Електромагнитна съвместимост || 2014/53/EU - Радиооборудване
|| 2011/65/EU + 2015/863 - относно ограничението за употребата на определени опасни вещества
EN 60730–1:2016; EN 60730–2–15:2010; EN 61000–6–2:2005; EN 61000–6–3:2007+A1:2011;
EN 300 220–1 V3.1.1; EN 300 220–2 V3.1.1; EN IEC 63000:2018;
Лицето, упълномощено да състави техническия доклад е:
Ние, като производител, декларираме на собствена отговорност, че
електронните контролни табла от серията,
W-CTRL-MR-L-…Серийните номера са обозначени на табелата на продукта
В доставения им вид са в съответствие п
р
иложимите за дъ
р
жавата
директиви и законодателство
Също така отговарят на следните изискуеми норми:
WILO SE
Group Quality
Wilopark 1
D-44263 Dortmund