Termenul „scule electrice” din avertismente se referă la
scula electrică cu cablu sau la scula electrică cu baterie
(fără fir).
1) Siguranţa zonei de lucru
a) Păstrați zona de lucru curată și bine luminată. Zonele
aglomerate sau întunecate invită la accidente.
b) Nu folosiți scule electrice în atmosfere explozive, cum ar
fi în prezența lichidelor, gazelor sau prafului inflamabil.
Instrumentele electrice creează scântei care pot aprinde
praful sau vaporii.
c) Țineți copiii și trecătorii departe în timp ce acționați o
sculă electrică. Distragerile vă pot cauza pierderea
controlului.
2) Siguranța electrică
a) Fişele sculei electrice trebuie să corespundă prizei. Nu
modificați niciodată fișa în niciun fel. Nu folosiți fișe
adaptoare cu scule electrice împământate. Fişele
nemodificate și prizele potrivite vor reduce riscul de
electrocutare.
b) Evitați contactul corpului cu suprafețe împământate, cum
ar fi conducte, calorifere, cuptoare și frigidere. Există un risc
crescut de electrocutare dacă corpul dvs. este împământat.
c) Nu expuneți sculele electrice la condiții de ploaie sau de
umezeală. Apa care intră într-o sculă electrică va crește
riscul de electrocutare.
d) Nu abuzați de cablu. Nu folosiți niciodată cablul pentru a
transporta, trage sau deconecta scula electrică. Țineți
cablul departe de căldură, ulei, margini ascuțite sau părți
mobile. Cablurile deteriorate sau încurcate cresc riscul de
electrocutare.
e) Când folosiți o sculă electrică în aer liber, utilizați un
prelungitor potrivit pentru uz exterior. Utilizarea unui cablu
potrivit pentru uz exterior reduce riscul de electrocutare.
f) Dacă funcționarea unei scule electrice într-o locație
umedă este inevitabilă, folosiți o sursă protejată cu curent
rezidual (RCD). Utilizarea unui RCD reduce riscul de
electrocutare.
3) Siguranța personală
a) Rămâneţi vigilent, urmăriţi ceea ce faceţii și folosiţi bunul
simț atunci când operaţi o sculă electrică. Nu folosiți o sculă
electrică în timp ce sunteți obosit sau sub influența
drogurilor, alcoolului sau medicamentelor. Un moment de
neatenție în timpul funcționării sculelor electrice poate duce
la vătămări grave.
b) Utilizați echipament individual de protecție. Purtați
întotdeauna protecția ochilor. Echipamentele de protecție,
cum ar fi o mască de praf, încălțăminte antiderapantă,
cască sau protecție auditivă utilizată pentru condiții
adecvate vor reduce vătămările personale.
c) Preveniți pornirea neintenționată. Asigurați-vă că
întrerupătorul este în poziția off înainte de a vă conecta la
sursa de alimentare
f) Îmbrăcaţi-vă corespunzător. Nu purtaţi haine sau bijuterii
largi. Păstrați-vă părul și hainele departe de părțile mobile.
Hainele largi, bijuteriile sau părul lung pot fi prinse în părți
mobile.
g) Dacă dispozitivele sunt prevăzute pentru conectarea
instalațiilor de extracție și colectare a prafului, asigurați-vă că
acestea sunt conectate și utilizate corespunzător. Utilizarea
colectării prafului poate reduce pericolele legate de praf.
h) Nu lăsați familiaritatea obținută în urma utilizării frecvente a
sculelor electrice să vă permită să deveniți neglijent și să
ignorați principiile de siguranță a sculelor electrice. O acțiune
neglijentă poate provoca vătămări grave într-o fracțiune de
secundă.
4) Utilizarea și îngrijirea sculelor electrice
a) Nu forțați scula electrică. Folosiți scula corectă pentru
aplicația dvs. Scula corectă va face treaba mai bine și mai în
siguranță la rata pentru care a fost proiectată.
b) Nu folosiți scula electrică dacă întrerupătorul nu o pornește
și nu o oprește. Orice sculă electrică ce nu poate fi controlată
cu ajutorul întrerupătorului este periculoasă și trebuie
reparată.
c) Deconectați fișa de la sursa de alimentare și / sau scoateți
bateria, dacă este detașabilă, de la scula electrică înainte de
a efectua ajustări, a schimba accesoriile sau a depozita scule
electrice. Astfel de măsuri de siguranță preventive reduc
riscul de a porni accidental scula.
d) Nu depozitați scule electrice cu regim de mers în gol la
îndemâna copiilor și nu permiteți persoanelor nefamiliarizate
cu scula electrică sau cu aceste instrucțiuni să utilizeze scula
electrică. Sculele electrice sunt periculoase în mâinile
utilizatorilor neinstruiți.
e) Întreţineţi sculele electrice și accesoriile. Verificați lipsa de
aliniere sau blocarea pieselor mobile, ruperea pieselor și
orice alte condiții care pot afecta funcționarea sculei electrice.
Dacă este deteriorată, reparați scula înainte de utilizare.
Multe accidente sunt cauzate de scule electrice slab
întreținute.
f) Mențineți instrumentele de tăiere ascuțite și curate.
Instrumentele de tăiere corect întreținute cu muchii ascuțite
sunt mai puțin susceptibile să se blocheze și sunt mai ușor de
controlat.
g) Folosiți scula electrică, accesoriile și burghiele de scule, în
conformitate cu aceste instrucțiuni, luând în considerare
condițiile de lucru și lucrările care trebuie executate. Utilizarea
sculei electrice pentru operațiuni diferite de cele prevăzute ar
putea duce la o situație periculoasă.
h) Mențineți mânerele și suprafețele de prindere uscate,
curate și ferite de ulei și grăsime. Mânerele și suprafețele de
prindere alunecoase nu permit manipularea și controlul în
siguranță al sculei în situații neașteptate.
5) Reparaţiile
a) Duceţi scula electrică pentru reparaţii la o persoană
calificată care foloseşte numai piese de schimb identice.
Acest lucru va asigura menținerea siguranței sculei
electric.
AVERTISMENT
Această sculă electrică generează un câmp electromagnetic în
timpul funcționării. Acest câmp poate afecta implanturile
medicale active sau pasive în anumite condiții. Pentru a
preveni riscul de vătămări grave sau mortale, recomandăm
persoanelor cu implanturi medicale să consulte medicul și
producătorul implantului medical înainte de a folosi scula
electrică.
Instrucțiuni de siguranță pentru ferăstraiele cu masă
Avertismente privind protecţia
a) Păstrați protecţiile la locul lor. Protecţiile trebuie să fie în
ordine și să fie montate corespunzător. O protecţie care este
desprinsă, deteriorată sau care nu funcționează corect trebuie
d) Atunci când efectuați tăieturi longitudinale, aplicați întotdeauna
forța de alimentare pe piesa de prelucrat între șina cu opritor și
lama fierăstrăului. Folosiți o tija de împingere dacă distanța dintre
șina cu opritor și lama fierăstrăului este mai mică de 150 mm, și
un bloc de împingere dacă distanța este mai mică de 50 mm.
Acest tip de ajutor de lucru vă asigură că mâinile dvs. rămân la o
distanță sigură de lama fierăstrăului.
e) Folosiți numai tijă de împingere furnizată de fabricant sau o tijă
de împingere produsă conform instrucțiunilor. Tija de împingere
asigură o distanță suficientă între mână și fierăstrău.
f) Nu folosiți niciodată o tijă de împingere deteriorată sau parțial
tăiată. O tijă de împingere deteriorată se poate rupe și poate face
ca mâna dvs. să intre în contact cu lama fierăstrăului.
g) Nu lucrați niciodată „cu mână liberă”. Utilizați întotdeauna
opritorul paralel sau opritorul pentru poziționarea piesei de lucru.
„Mână liberă” înseamnă susținerea sau ghidarea piesei cu
mâinile, fără să folosiţi opritorul paralel sau opritorul unghiular.