31
Coupe bordure/taille-haies 2 en 1  F
Action Illustration
Assemblage
Assemblage de la poignee 
principale 
Remarque: Assurez-vous que 
la poignée tient bien en place. 
N’essayez pas de retirer ces pièces 
après connexion.
Voir Fig. A
Assemblage de la poignee 
principale et de l’arbre
AVERTISSEMENT! 
Assurez-vous que 
l’interrupteur de sécurité est sur 
la position d’arrêt pour éviter un 
démarrage accidentel.
Voir Fig. B1, B2
Enlever ou installer la batterie 
Remarque: Lorsque vous retirez 
la batterie, tenez-la fermement afin 
d’éviter toute chute ou blessure.
Voir Fig. C1, C2
CHARGE DE VOTRE BATTERIE
Pour plus d’informations, reportez-
vous au manuel du chargeur
Voir Fig. C3
Fonctionnement
Interrupteur de securite marche/
arret
AVERTISSEMENT! La 
tête de coupe continue de 
tourner après que le coupe-gazon 
a été éteint; attendez qu’il soit 
arrêté pour reposer l’outil.
Voir Fig. D
Débroussailler Voir Fig. E
Protection de découpe Voir Fig. F1, F2
Tailler les bordures
AVERTISSEMENT! Retirez 
toujours la batterie avant 
d’ajuster la position de latête de 
coupe
Remarque: La tête désherbante 
ne tournera que dans une 
direction.
Voir Fig. G1 – G3
Pour distribuer manuellement le fil Voir Fig. H
Enlever le bouchon Voir Fig. I1, I2
Pour remplacer le fil de coupe et 
la bobine
Voir Fig. J
Enrouler manuellement la ligne Voir Fig. K1-K4
ASTUCES DE TRAVAIL
1. SYSTEME DE DISTRIBUTION AUTOMATIQUE 
DU FIL
Lors du démarrage initial du coupe bordure 
une petite longueur de fil est distribuée. NE PAS 
S’ALARMER, c’est un phénomène tout à fait normal. 
Après environ 5 secondes, le fil sera coupé à la 
bonne longueur et le bruit diminuera lorsque le 
moteur fonctionnera à plein régime.
S’il n’y a aucun bruit de ligne coupée, davantage 
de fil sera distribué. Pour avoir plus de fil, il 
est tout d’abord nécessaire d’attendre que la 
débroussailleuse soit complètement arrêtée, puis la 
redémarrer et attendre que le moteur tourne à plein 
régime. 
Répéter les instructions ci-dessus jusqu’à entendre 
les fils entrer en contact avec le coupe-fil
2. POUR DISTRIBUER MANUELLEMENT LE FIL 
(VOIR FIG. H)
Appuyez sur et relâchez le bouton d’avancement de 
la ligne (13), tout en tirant doucement sur une des 
lignes jusqu’à ce qu’elle atteigne le coupe-fil. 
Si la ligne s’étend au-delà du coupe-fil, une longueur 
trop longue de ligne a été tirée.
Si une longueur de ligne trop longue a été tirée, 
retirez le couvercle de la bobine et cliquez sur la 
bobine dans le sens contraire des aiguilles d’une 
montre jusqu’à ce que la ligne soit à la longueur 
désirée.
RANGEMENT
Retirez toujours la batterie de votre taille-
bordures après chaque utilisation.
Conservez dans un endroit sec où le taille-
bordures et la batterie peuvent être protégés de 
l’endommagement.
ENTRETIEN
Retirer la fiche de la prise avant de 
procéder à un réglage, une réparation ou 
un entretien.
Vérifiez toujours le produit avant son utilisation pour 
tout signe d’endommagement.
Ne faites jamais fonctionner le produit s’il est 
endommagé
L’outil motorisé ne requiert pas de graissage 
ou d’entretien particulier. Il n’y a pas de pièces 
réparables par l’utilisateur dans cet outil. Ne 
jamais utiliser d’eau ou de nettoyants chimiques 
pour nettoyer l’outil. Nettoyer avec un chiffon sec. 
Toujours conserver l’outil motorisé dans un endroit 
sec. Maintenir les fentes de ventilation du moteur 
propres. Empêcher que les commandes de marche 
soient couvertes de poussière.