22
ES
Pistola de clavos/grapas inalámbrico 
del calibre 18 de 20V
ADVERTENCIAS DE 
SEGURIDAD DE PISTOLA DE 
CLAVOS
1.  Siempre asuma que la herramienta contiene 
sujetadores. El manejo descuidado de la pistola 
de clavos puede resultar en el disparo inesperado 
de los sujetadores y lesiones personales.
2.  No apunte la herramienta hacia usted o a 
nadie cerca. El disparo inesperado descargará el 
sujetador causando una lesión.
3.  No active la herramienta a menos que se 
haya colocado firmemente contra la pieza 
de trabajo. Si la herramienta no está en contacto 
con la pieza de trabajo, el sujetador se puede 
desviar lejos de su objetivo.
4.  Desconecte la herramienta de la fuente de 
energía cuando el sujetador se atasque en 
la herramienta. Mientras retira un sujetador 
atascado, la pistola de clavos se puede activar 
accidentalmente si está conectada.
5.  Tenga precaución mientras retira un 
sujetador atascado. El mecanismo puede 
estar bajo compresión y el sujetador puede 
descargarse con fuerza mientras intenta liberar 
una condición de atascamiento.
6.  No use esta engrapadora para asegurar 
cables eléctricos. No está diseñada para 
instalación de cables eléctricos y puede dañar el 
aislamiento de cables eléctricos causando con 
ello riesgos de descarga eléctrica o incendios.
ADVERTENCIAS 
GENERALES DE SEGURIDAD 
PARA LA BATERÍA
a)  No desensamble, abra o triture el paquete 
de batería.
b)  No exponga el paquete de batería a calor o 
fuego. Evite guardar a la luz directa del sol.
c)  No ponga en corto circuito el paquete de 
batería. No guarde el paquete de batería de 
forma aleatoria en una caja o cajón donde 
puedan ponerse en corto circuito entre sí o 
ponerse en corto circuito por otros objetos 
metálicos. Cuando el paquete de batería 
no esté en uso, manténgalo alejado de otros 
objetos metálicos, como sujetadores de papel, 
monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos 
metálicos pequeños que puedan establecer una 
conexión de una terminal a otra. El corto circuito 
de las terminales de la batería puede causar 
quemaduras o incendios.
d)  No retire el paquete de la batería de su 
empaque original hasta que se requiera para 
el uso.
e)  No someta el paquete de batería a impacto 
mecánico.
f)  En el caso de fuga de la batería, no permita 
que el líquido entre en contacto con la 
piel o los ojos. Si hay contacto, lave el 
área afectada con bastante agua y busque 
atención médica.
g)  Observe las marcas positiva (+) y negativa 
(–) en la parte posterior de la batería y el 
equipo para asegurar su uso correcto.
h)  No use ningún paquete de batería que no 
esté diseñado para uso con el equipo.
i)   Mantenga el paquete de batería fuera del 
alcance de los niños.
j)   Busque atención médica de inmediato si se 
ingiere una celda o una batería.
k)  Siempre adquiera el paquete de batería 
recomendado por el fabricante del 
dispositivo para el equipo.
l)   Mantenga el paquete de batería limpio y 
seco.
m) Limpie las terminales del paquete de batería 
con una tela seca limpia su se ensucian.
n)  El paquete de batería se necesita cargar 
antes del uso. Siempre use el cargador 
correcto y consulte las instrucciones del 
fabricante o el manual del equipo para saber 
las instrucciones correctas de carga.
o)  No deje el paquete de batería en carga 
prolongada cuando no esté en uso.
p)  Después de periodos prolongados de 
almacenamiento, puede ser necesario 
cargar y descargar el paquete de batería 
varias veces para obtener el desempeño 
máximo.
q)  El paquete de batería proporciona su 
mejor desempeño cuando se opera en 
temperatura ambiente normal (20 °C ± 5 °C)/ 
(68°F ± 9°F).
r)  Cuando deseche los paquetes de batería, 
mantenga los paquetes de batería de 
diferentes sistemas electromecánicos 
separados entre sí.
s)  Recargue únicamente con el cargador 
especificado por WORX. No use cargadores 
que no sean los específicamente 
suministrados para uso con el equipo. Un 
cargador que es adecuado para un tipo de 
paquete de batería puede crear un riesgo de 
incendio cuando se usa con otro paquete de 
batería.
t)  Conserve la literatura el producto original 
para referencia futura.
u)  Sólo use el paquete de batería en la 
aplicación para la que está diseñado.
v)  Retire el paquete de batería del equipo 
cuando no esté en uso.
w) Deséchelo adecuadamente.