01
Safety Reminder/Rappel des règles de sécurité/Recordatorio de seguridad/Рекомендации по технике безоп
асности/ /Veiligheidsinstructies/Нагадування про техніку безпеки/Aviso de segurança
Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.
Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement.
Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas.
Перед использованием внимательно прочтите это руководство. Сохраните его— оно может понадобиться вам в дальнейшем.
Lees vóór gebruik deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze om later te kunnen raadplegen.
Уважно прочитайте цю інструкцію й збережіть її для подальшого використання.
Leia este manual com atenção antes de utilizar o produto e guarde-o para referência futura.
Always steer clear of obstacles.
Évitez systématiquement les obstacles.
Manténgase siempre alejado de posibles obstáculos.
Всегда объезжайте различные препятствия на дороге.
Vermijd obstakels.
Завжди об’їжджайте перешкоди.
Mantenha a distância de obstáculos.
EN
FR
ES
RU
AR
NL
UA
PT
EN
FR
ES
RU
AR
NL
UA
PT
.
.