Xiaomi mi 4 Lite - Page 10

16 17
Allen Key
Kuusiokoloavain
Insexnyckel
Unbrakonøkkel
Unbrakonøgle
Klucz imbusowy
EN
FI
SE
NO
DK
PL
Screw × 5 (1 is spare)
Ruuvi × 5 (1 on ylimääräinen)
Skruv × 5 (1 är reserv)
Skrue × 5 (1 er reserve)
Skruer × 5 (1 er reserve)
Śruba × 5 (1 jest zapasowy)
EN
FI
SE
NO
DK
PL
Extension Nozzle
Jatkosuutin
Förlängningsmunstycke
Forlenger
Forlængerdyse
Dysza przedłużająca
EN
FI
SE
NO
DK
PL
Specifications
Tekniset tiedot
Specifikationer
Spesifikasjoner
Specifikationer
Specyfikacje
EN
FI
SE
NO
DK
PL
Electric Scooter 4 Lite Specifications
·
01
Xiaomi 4 Lite -sähköpotkulaudan tekniset tiedot
·
02
Xiaomi elsparkcykel 4 Lite Specifikationer
·
03
Spesifikasjoner for Xiaomi elektrisk scooter 4 Lite
·
04
Xiaomi El-løbehjul 4 Lite Specifikationer
·
05
·
06
Hulajnoga elektryczna Xiaomi 4 Lite Dane techniczne
Battery Charger
Virta-adapteri
Nätadapter
Strømadapter
Strømadapter
Zasilacz
EN
FI
SE
NO
DK
PL
1
Put down the kickstand, and hold up the stem until
it is completely in an upright position. Then push
the quick release lever inward to the end.
Laske seisontatuki alas ja pidä varsi ylhäällä,
kunnes se on täysin pystyasennossa. Työnnä sitten
pikalukitusvipua sisäänpäin loppuun asti.
Sätt ner fotstödet och håll upp framgaffeln tills den
är helt upprätt. Tryck sedan snabbkopplingsspaken
inåt till slutet.
Sett ned støtten og hold opp rattstammen til
den er helt i oppreist stilling. Trykk deretter
hurtigutløserspaken innover til enden.
Skub støttebenet ned, og hold stellet op, til det er
i en fuldstændig lodret position. Og skub herefter
quick-release-håndtaget til enden.
Rozłóż nóżkę i wyprostuj mostek, aż znajdzie się
w pionowej pozycji. Następnie pchnij dźwignię
szybkiego zwolnienia do wewnątrz, aż do samego
końca.
Assembly and Set-up/Kokoaminen ja asennus/Montering och konfiguration/Montering og
oppsett/Samling og justering/Montaż i konfiguracja
EN
FI
SE
NO
DK
PL
1
2
3
2
Install the handlebar onto the stem, and make sure
to install the handlebar in the correct direction.
Asenna ohjaustanko runkoon ja varmista, että
asennat ohjaustangon oikeaan suuntaan.
Montera styret på styrskaftet och se till att styret
hamnar i rätt riktning.
Monter styret på stammen, og sørg for å installere
styret i riktig retning.
Monter styret på stangen, og sørg for at placere
styret i den rigtige retning.
Zamontować kierownicę na wsporniku w
odpowiednią stronę.
EN
FI
SE
NO
DK
PL
Headlight Facing Forward
Ajovalo osoittaa
eteenpäin
Framlampan framåt
Frontlys vendt forover
Forlygten fremad
Reflektor skierowany do
przodu
EN
FI
SE
NO
DK
PL
User Manual
Käyttöopas
Användarmanual
Brukerhåndbok
Brugervejledning
Instrukcja obsługi
Electric Scooter 4 Lite User Manual
Xiaomi 4 Lite -sähköpotkulaudan käyöopas
Xiaomi elsparkcykel 4 Lite Användarmanual
Xiaomi elektrisk scooter 4 Lite Brukerhåndbok
Xiaomi El-løbehjul 4 Lite Brugervejledning
Hulajnoga elektryczna Xiaomi 4 Lite Instrukcja obsługi
Important Information
Tärkeitä tietoja
Viktig information
Viktig informasjon
Vigtig information
Ważne informacje
EN
FI
SE
NO
DK
PL
Electric Scooter 4 Lite Important Information
·
01
Xiaomi 4 Lite -sähköpotkulaudan tärkeitä tietoja
·
16
Xiaomi elsparkcykel 4 Lite Viktig information
·
31
Viktig informasjon om Xiaomi elektrisk scooter 4 Lite
·
46
Xiaomi El-løbehjul 4 Lite Vigtig information
·
61
·
76
Hulajnoga elektryczna Xiaomi 4 Lite Ważne informacje