Home
Yamaha
Musical Instrument
Clavinova CVP-206/204
Yamaha Clavinova CVP-206/204 User Manual
5
of 1
of 1 rating
172 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
M.D
.
G., Pro A
udio & Digital Musical Instr
ument Division,
Y
a
maha Cor
por
ation
© 2003
Y
a
maha Cor
por
ation
WA55450 ???AP?????.?-01A0
Printed in Indonesia
Clavinova Web site (English only)
http://www.yamahaclavinova.com/
Yamaha Manual Library
http://www2.yamaha.co.jp/manual/french/
MODE D’EM
PLOI
MODE D
’
EMPLOI
CVP-206/204
MODE D
’
EMPLOI
CVP-206/204
CVP-206/204
DIC
129
2
Table of Contents
Default Chapter
1
Reproduction des Morceaux
1
Introduction
2
Special Message Section
2
Precautions D'usage
3
A Propos du Présent Mode D'emploi Et de la Data List
5
Accessoires
6
Maniement du Lecteur de Disquettes (FDD) Et des Disquettes
6
A Propos de L'affichage des Messages
8
Entretien
8
Table of Contents
9
Index de L'application
12
Les Possibilités du Clavinova
14
Configuration du Clavinova
16
Protège-Clavier
16
Pupitre
16
Crochets du Pupitre (CVP-206 Uniquement)
16
Allumer Et Éteindre L'appareil
17
Utiliser Le Casque
17
Commandes du Panneau Et Bornes
18
Guide Rapide
20
Reproduction des Démonstrations
20
Reproduction des Morceaux
21
Reproduction des Voix
25
Reproduction D'une Voix
25
Reproduction Simultanée de Deux Voix
26
Reproduction des Voix Différentes Avec la Main Gauche Et la Main Droite
27
Reproduction des Styles
28
Reproduction D'un Style
28
Parties D'un Style
30
One Touch Setting
32
Music Finder (Chercheur de Morceaux)
33
Utilisation du Music Finder
33
Recherche des Enregistrements du Music Finder
34
Enregistrement Et Rappel de Données Music Finder
35
Exercices Et Exécution de Morceaux
36
Exécution de Morceaux Au Clavinova
36
Enregistrement
37
Maîtrisez Vos Morceaux Préférés
38
Opérations de Base - Organisation des Données
39
Contenu de L'écran Principal
39
Ecran Open/Save
40
Sélection de Fichiers Et de Dossiers
44
Opérations Liées Aux Fichiers/Dossiers
45
Attribution D'un Nom Aux Fichiers/Dossiers
45
Déplacement de Fichiers/Dossiers
46
Copie de Fichiers/Dossiers
47
Suppression de Fichiers/Dossiers
47
Enregistrement de Fichiers
48
Organ Isation des Fichiers Via la Création D'un
48
Nouveau Dossier
48
Affichage des Pages de Niveau Supérieur
48
Saisie de Caractères Et Modification des ICônes
48
Utilisation du Cadran [DATA ENTRY]
50
Accès Direct - Sélection Instantanée D'écrans
51
Messages D'aide
53
Utilisation du Métronome
54
Réglage du Tempo
54
Tap Tempo (Tempo Par Tapotement)
55
Référence
56
Démonstrations
56
Voix
58
Sélection D'une Voix
58
Jeu de Piano IMMédiat
59
Layer/Left - Reproduction Simultanée de Plusieurs Sons
60
Layer - Superposition de Deux Voix Différentes
60
Left - Réglage de Voix Distinctes Pour Les Sections Gauche Et Droite du Clavier
61
Ajout D'effets de Voix
61
Utilisation des Pédales
62
Styles
63
Jouer un Style
63
Jouer Uniquement des Canaux de Rythme du Style
65
Réglage de la Balance Volume/De L'assourdissement du Canal
65
Doigtés D'accords
66
MAIN (Principal) A/B/C/D, INTRO, ENDING
68
Agencement du Schéma de Style
68
(Conclusion), BREAK (Coupure))
68
Arrêt de la Lecture du Style en Relâchant Les Touches (SYNC. STOP)
69
Sélection des Types D'intro Et de Conclusion (INTRO/ENDING)
70
Jouer des Schémas de Variations Rythmiques Automatiquement Lors du Changement de Sections D'accompagnement - Variation Rythmique Automatique
70
Réglage Approprié du Panneau Pour Le Style Sélectionné (ONE TOUCH SETTING) (Présélection IMMédiate)
71
Sélectionné (ONE TOUCH SETTING Présélection IMMédiate)
71
Enregistrement des Commandes du Panneau Dans
72
La Présélection IMMédiate
72
(Présélection IMMédiate)
72
Modification Automatique de la Présélection Automatique Avec Les Sections - OTS Link
72
Appel de Configurations IDéales Pour Votre Morceau - Music Finder (Chercheur de Morceaux)
73
Recherche des Réglages IDéaux - Recherche Music Finder (Chercheur de Morceaux)
74
Edition D'enregistrements - Edition D'enregistrements du Music Finder (Chercheur de Morceaux)
75
Lecture de Morceaux
77
Morceaux Compatibles
77
Lecture de Morceaux
78
Lecture de Morceaux Internes
78
Exercice
78
Lecture de Morceaux Sur Disquette
80
Autres Opérations Liées À la Lecture
80
Assourdissement de Parties Spécifiques : Track 1, Track 2, Extra Tracks
81
Répétition de la Lecture D'une Plage Spécifique
81
Utilisation des Fonctions D'exercice : Guide
82
Fonctions D'exercice
82
Pratiquer la Musique Avec Les Fonctions Guide
83
Affichage des Partitions : Score
84
Affichage des Paroles
87
Enregistrement Et Rappel de Réglages Personnalisés du Panneau de Commande - Registration Memory
88
Enregistrement des Paramètres du Panneau - Registration Memory
88
Enregistrement de Vos Paramètres de la Mémoire de Registration
89
Rappel de Paramètres de la Mémoire de Registration
90
Edition des Voix - Sound Creator
91
Fonctionnement
91
Paramètres SOUND CREATOR
92
Enregistrement de Vos Exécutions Et Création des Morceaux - Ecran Song Creator
96
Enregistrement D'un Morceau
96
Enregistrement Rapide
97
Enregistrement Multipiste
98
Enregistrement de Notes Individuelles - Ecran Step Record
100
Fonctionnement
100
Enregistrement de Mélodies - Ecran Step Record (Note)
102
Enregistrement des Changements D'accord Pour L'accompagnement Automatique - Ecran Step Record (Chord)
103
Sélectionnez Les Options D'enregistrement : Starting (Démarrage), Stopping (Arrêt), Punching In/Out (Début/Fin D'insertion) - Ecran Rec Mode
105
Edition D'un Morceau Enregistré
106
Edition des Paramètres Associés Au Canal - Ecran Channel
106
Edition des ÉVénements de Notes - Touches 1
109
Edition des ÉVénements D'accord - Ecran CHD
110
Edition des ÉVénements du Système - Ecran SYS/EX. (Exclusifs Au Système)
110
Saisie Et Édition de Paroles
111
Personnalisation de la Liste des ÉVénements - Ecran Filter
111
Création de Styles D'accompagnement - Style Creator (Créateur de Style)
112
A Propos de la Création de Styles D'accompagnement
112
Style File Format (Format de Fichier de Style)
113
Fonctionnement
113
Realtime Recording - Basic (Enregistrement en Temps Réel - Base)
114
Step Recording (Enregistrement Pas À Pas)
115
Assemblage D'un Style D'accompagnement - Assembly (Assemblage)
116
Edition D'un Style D'accompagnement
117
Modification de L'effet Rythmique - Groove and Dynamics (Rythme Et Dynamique)
117
Edition des Données de Canal
119
Réglages de Style File Format - Paramètre
120
Réglage du Volume Et des Modifications de Voix - Mixing Console (Console de Mixage)
122
Fonctionnement
122
Modifications de Voix — Mixing Console (Console de Mixage)
123
Réglage de Level Balance (Equilibrage du Niveau) Et Voice - Volume/Voice
123
Modification du Ton de la Voix - Filter (Filtre)
124
Modification des Paramètres de Pitch (Hauteur de Ton) - Tune (Réglage)
124
Réglage des Effets
125
Structure des Effets
127
Réglages Généraux Et Autres Réglages Importants - Fonction
128
Fonctionnement
128
Réglage de la Hauteur de Ton/Choix D'une Gamme - Master Tune (Accord Général)/Scale Tune (Accord de Gamme)
130
Accordage de la Hauteur de Ton Générale
130
Master Tune (Accord Général)
130
Choix D'une Gamme - Scale Tune (Accord de Gamme)
130
Réglage des Paramètres Relatifs Au Morceau - Song Settings (Paramètres Morceau)
132
Réglage des Paramètres Relatifs À L'accompagnement Automatique - Style Setting, Split Point, and Chord Fingering
133
Réglage des Paramètres Relatifs À L'accompagnement Automatique - Réglage du Style Et Point de Partage
133
Réglage de la Méthode Fingering (Doigté) - Doigté D'accords
134
Réglage des Pédales Et du Clavier - Contrôleur
134
Réglage des Pédales
134
Modification de la Sensibilité Au Toucher Et de la Transposition - Clavie R/Panneau
136
Réglage de la Séquence de Registration, Freeze (Bloquer) Et Voice Set (Jeu de Voix)
137
Spécification de L'ordre D'appel des Présélections de la Mémoire de Registration - Séqu Ence de Registration
137
Maintien des Réglages du Panneau - Freeze (Bloquer)
137
Modification des Réglages de Voix Sélectionnés Automatiquement - Voice Set (Jeu de Voix)
138
Réglage de L'harmonie Et de L'écho
138
Afficher L'écran du Clavinova Sur Une TV - Video out (Sortie VIDéo) (CVP-206 Uniquement)
139
Réglage des Paramètres MIDI
140
Réglage du Système Général (Local Control, Clock, Etc.) (Commande Locale, Horloge, Etc.) - System (Système)
140
Transmission des Données MIDI - Transmission
141
Recevoir des Données MIDI - Receive
142
Configuration des Canaux de Notes Fondamentales - Root
142
Configuration des Canaux D'accords - Chord Detect
142
Autres Réglages - Utility
143
Réglages de Fade In/Out, Métronome, Verrouillage de Paramètres Et Tap - CONFI G 1
143
Réglage de L'écran, du Système de Haut Parleur Et Le Nombre de Voix - CONFIG 2
144
Copie Et Formatage de Disques - Disk
145
Saisie de Votre Nom Et de Vos Préférences en Matière de Langue - Owner (Propriétaire)
146
Rétablissem Ent des Réglages Programmés en Usine du CVP- 206/204 - System Reset (Réinitialisation du Système)
146
Utilisation de Votre Clavinova Avec D'autres Périphériques
147
Utilisation du Casque (Prises PHONES)
147
Brancher Le Microphone Ou la Guitare (Prise MIC./LINE IN) (CVP-206 Uniquement)
147
Branchement de Périphériques Audio Et VIDéo
148
Utilisez la Pédale (Commande Au Pied) Ou la Commande Au Pied (Prise AUX PEDAL)
149
Branchement de Périphériques MIDI Externes
149
(Bornes MIDI)
149
Connexion D'un Ordinateur (Borne USB, Borne MIDI)
149
Qu'est-Ce que MIDI
151
Ce que Vous Pouvez Faire Avec MIDI
153
Compatibilité de Données MIDI
154
Format de Disquette
154
Format de Séquence
154
Format D'affectation de Voix
155
CVP-206 : Assemblage du Pupitre du Clavier
156
CVP-204 : Assemblage du Pupitre du Clavier
158
Dépistage des Pannes
160
Spécifications
162
Déplacement de Fichiers/Dossiers 4
164
Copie de Fichiers/Dossiers 4
164
Annexe
164
Index
164
Suppression de Fichiers/Dossiers 4
167
Important Safety Instructions
169
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Yamaha Clavinova CVP-206/204 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Yamaha Clavinova CVP-206/204 Specifications
General
Brand
Yamaha
Model
Clavinova CVP-206/204
Category
Musical Instrument
Language
English
Related product manuals
Yamaha Clavinova CVP-20
26 pages
Yamaha Clavinova CVP-201
178 pages
Yamaha Clavinova CVP-202
178 pages
Yamaha Clavinova CVP-208
180 pages
Yamaha Clavinova CVP-204
172 pages
Yamaha Clavinova CVP-205
133 pages
Yamaha Clavinova CVP-25
48 pages
Yamaha Clavinova CVP-75
33 pages
Yamaha Clavinova CVP-98
178 pages
Yamaha Clavinova CVP-92
148 pages
Yamaha Clavinova CVP-809
148 pages
Yamaha Clavinova CVP-609
117 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
