- 75 -
ES
Cuide de que no entre materia extra-
ña en el cárter.
7. Instale el tapón del llenado.
切勿使异物进入发动机箱。
7. 安装机油注入口盖。
本公司所建议使用的发动机油：
å YAMALUBE 4
（10W-40) ，
SAE 10W-30 或 10W-40
∫ SAE #30
ç SAE #20
∂ SAE 10W
本公司所建议使用的发动机油等级：
API（美国石油学会）使用的
SE 或更高等级。
机油量：
1.1 公升
（1.16 美制夸脱，
0.97 英制夸脱）
Aceite de motor recomendado:
å
YAMALUBE 4 (10W-40),
SAE 10W-30 o 10W-40
∫
SAE 30
ç
SAE 20
∂
SAE 10W
Clasificación del aceite de motor re-
comendado:
Tipo API Servicio “SE” o
superior.
Cantidad de aceite de motor:
1,1 L
(1,16 US qt, 0,97 Imp qt)
0°C
å
YAMALUBE 4 (10W-40)
∂
SAE 10W
ç
SAE #20
∫
SAE #30
32°F
25°C
80°F
7CC-F8199-U6B0_p63-134 4/27/11 10:50 AM Page 75
To Next Page
Loading...
