Yamaha QY100 Data Filer User Manual

2
Table des matières
À propos du logiciel fourni ................................................................ 3
• Pour les utilisateurs de Windows .......................................... 3
• Pour les utilisateurs de Macintosh ......................................... 4
Installation du QY100 Data Filer ....................................................... 5
• Pour les utilisateurs de Windows .......................................... 5
• Pour les utilisateurs de Macintosh ......................................... 6
Qu’est-ce que le QY100 Data Filer ? ................................................. 8
Comment démarrer le QY100 Data Filer ........................................ 10
• L’afficheur de menu Data Filer ............................................. 12
• A propos de l’installation de l’appareil .................................. 13
Pour les utilisateurs de Windows .................................... 13
Pour les utilisateurs de Macintosh ................................... 14
MIDI Manager (Gestionnaire MIDI)
(Pour les utilisateurs de Macintosh) ................................................... 16
● Remarques spéciales
• Le logiciel et ce mode d’emploi sont des copyrights exclusifs de Yamaha.
• L’utilisation de ce logiciel et de ce manuel est défini par l’accord de licence auquel
l’acheteur déclare souscrire sans réserve quand il coupe le sceau de fermeture de
l’emballage du logiciel. (Veuillez lire attentivement l’accord de licence du logiciel qui se
trouve à la fin de ce manuel avant d’installer ce programme d’application.)
• La copie du logiciel ou la reproduction de ce mode d’emploi dans sa totalité ou même
partielle par quelque moyen que ce soit est expressément interdite sans le consente-
ment écrit du fabricant.
• Yamaha ne fait aucune représentation ou garantie en ce qui concerne l’utilisation de ce
logiciel et de la documentation et ne pourra être tenu responsable des résultats de
l’utilisation de ce mode d’emploi et de ce logiciel.
• Ce disque est un disque CD-ROM. N’essayez pas de le lire dans un lecteur de disque
compact CD audio. En effet, cela risque d’endommager gravement votre lecteur de
disque compact CD audio.
• Copier des données de séquences de musique disponibles dans le commerce est
strictement interdit sauf pour un usage personnel.
• Les noms de sociétés et les noms de produits de ce mode d’emploi sont des marques
commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.
• Les affichages d’écran illustrés dans ce mode d’emploi servent à des intentions
d’instructions et peuvent parfois apparaître un peu différents des écrans qui apparaissent
sur votre ordinateur.
• Les nouvelles mises à jour des programmes d’application et du système d’exploitation
ainsi que toutes les modifications ultérieures dans les caractéristiques techniques et les
fonctions seront annoncées séparément.
;;;;;;;
;;;;;;;
;
;
;
;
;;
;
;
;
;
;
;
;
;
;;
;;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;

Yamaha QY100 Data Filer Specifications

General

Brand	Yamaha
Model	QY100 Data Filer
Category	Software
Language	English