EasyManua.ls Logo

Yamaha YPT-300 User Manual

Yamaha YPT-300
89 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
ES
FR
DE
EN
Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
© 2005 Yamaha Corporation
A0
???PO???.?-01
WD56600 Printed in China
Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English Only)
http://www.yamahaPKclub.com/
Yamaha Manual Library
http://www.yamaha.co.jp/manual/english/

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Yamaha YPT-300 and is the answer not in the manual?

Yamaha YPT-300 Specifications

General IconGeneral
Number of Keys61
Polyphony32
EffectsReverb, Chorus
Songs102
DisplayLCD
Styles106
ConnectivityMIDI, Headphone Jack
Power SupplyAC Adaptor or Batteries
Touch SensitivityYes
Speakers2 x 2.5W

Summary

SPECIAL MESSAGE SECTION

SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE

Information in this manual is believed correct at time of printing, but Yamaha reserves the right to change specifications.

ENVIRONMENTAL ISSUES

Yamaha strives to produce user-safe and environmentally friendly products.

Battery Notice

Product may contain a small non-rechargeable battery. Average lifespan is approximately five years.

Disposal Notice

Observe local regulations for disposal of damaged or end-of-life products containing lead, batteries, plastics.

NAME PLATE LOCATION

The name plate on the bottom of the product contains model, serial number, and power requirements.

FCC INFORMATION (U.S.A.)

Entsorgung leerer Batterien (nur innerhalb Deutschlands)

VORSICHTSMASSNAHMEN

WARNUNG

Follow basic precautions to avoid serious injury or fatal accidents from electric shock, short circuits, damage, fire.

VORSICHT

Follow basic precautions to avoid injury and instrument damage.

Anschlüsse

Wartung

Vorsicht bei der Handhabung

Sichern von Daten

Urheberrechtliche Hinweise

Warenzeichen

Logos auf dem Bedienfeld

GM System Level 1

An extension of the MIDI standard ensuring GM-compatible data plays back on any GM-compatible tone generator.

XGlite

A simplified version of Yamaha's high-quality XG tone generation.

Stereo Sampled Piano (Stereo gesampelte Klavier-Voice)

Features the "Portable Grand Piano" voice, using advanced stereo-sampling technology.

Yamaha Education Suite 5

Includes learning aids based on modern technology to make learning music easier and more interesting.

Touch Response (Anschlagdynamik)

Provides expressive playing capabilities with natural touch sensitivity, switchable on/off.

Mitgeliefertes Zubehör

Aufbau

Stromversorgung

Instrument operates via AC adapter or batteries. AC power is recommended for environmental reasons.

Anschluss eines Kopfhörers (Buchse PHONES/OUTPUT)

Connect headphones for private listening; automatically mutes speakers. Also serves as external output.

Anschluss eines Fußschalters (Buchse SUSTAIN)

Connect a footswitch (sold separately) to enable sustain effect for natural note decay.

Gebrauch der MIDI-Buchsen

Connect to other MIDI instruments or computers for expanded musical functionality.

Einschalten des Instruments

Turn on the instrument using the STANDBY/ON switch. Set Master Volume to minimum first.

Bedienelemente und Anschlüsse

Vorderes Bedienfeld

Overview of controls on the front panel, including power, volume, and function buttons.

Rückseite

Diagram showing rear panel connections: MIDI, Sustain, Phones/Output, DC IN.

Aufbau

Verwendung eines Netzadapters

Instructions for connecting the PA-3B/3C AC adapter for power.

Batteriebetrieb

How to install six AA batteries for portable operation. Use alkali batteries recommended.

Bedienelemente und Anschlüsse

Im Lernmodus

Overview of lesson-related controls: LESSON PART, L, R.

Im Aufnahmemodus

Controls for recording functions: REC TRACK 1/2.

Im Songmodus:

Controls for song playback and navigation: A-B REPEAT, REW, FF, PAUSE.

Im Style-Modus:

Controls for style playback and arrangement: ACMP, INTRO/ENDING, MAIN/AUTO FILL, SYNC START.

Schritt 1 Ändern der Voices

Unterschiedliche Instrumenten-Voices ausprobieren

How to select and play different instrument voices (Main Voice).

Schritt 1 Ändern der Voices

Gleichzeitiges Spielen zweier Voices – Dual

How to select a second voice to play simultaneously with the Main Voice.

Schritt 1 Ändern der Voices

Mit der linken und der rechten Hand verschiedene Voices spielen - Split

How to play different voices on the left and right sides of the keyboard's split point.

Schritt 1 Ändern der Voices

Spielen der Flügel-Voice (Grand Piano)

Quickly select the "Grand Piano 001" voice with a single button press.

Drum-Kits

Introduction to drum kits and how to play percussion sounds directly from the keyboard.

Schritt 1 Ändern der Voices

Drum-Kit-Liste

List of available drum kits (Voice numbers 109-121) and their corresponding sounds.

Schritt 2 Witzige Sounds

Schritt 3 Spiel zum Metronom

Metronom starten

How to turn on and start the metronome for practice.

Einstellen des Metronomtempos

Adjust the metronome tempo using the number keys (32-280).

Schritt 3 Spiel zum Metronom

Einstellen der Metronomtaktart

Set the time signature for the metronome (0-15 beats).

Einstellen der Metronomlautstärke

Adjust the volume level of the metronome.

Schritt 4 Abspielen von Songs

Einen bestimmten Song auswählen und anhören

How to select and play one of the 102 built-in songs.

Schritt 4 Abspielen von Songs

Sonstige Bedienvorgänge

Operations related to song playback: REW, FF, PAUSE, DEMO.

Verwendung der Taste [DEMO]

Play a selection of demo songs sequentially.

Song-Liste

List of all 102 built-in songs, categorized by genre.

Schritt 5 Mit Styles spielen

Den Rhythmus eines Styles auswählen

How to select a style and start its rhythm playback.

Schritt 5 Mit Styles spielen

Spielen mit Styles

How to use styles with bass and chord accompaniment.

Schritt 6 Aufzeichnung Ihres Spiels

Aufzeichnen Ihres Spiels

How to record up to five performances as User Songs.

Schritt 6 Aufzeichnung Ihres Spiels

Aufzeichnen auf einer bestimmten Spur

How to record your playing onto specific tracks (1 or 2).

Schritt 6 Aufzeichnung Ihres Spiels

Festlegen der Aufnahmespur

How to select recording tracks (1 or 2) and set ACMP status.

Löschen von User-Songs

Löschen eines kompletten User-Songs

Procedure to delete a complete User Song.

Datensicherung (Backup) und Initialisierung

Datensicherung

How to back up internal parameters like User Songs and function settings.

Initialisierung

Functions to delete all data and restore factory presets (Backup Clear, Flash Clear).

Grundlegende Bedienung und Displays

Grundlagen der Bedienung

Basic operations: turning on, setting volume, using START/STOP, understanding hold symbols.

Grundlegende Bedienung und Displays

Drücken Sie eine Taste, um eine Grundfunktion zu wählen

How to select basic functions like SONG, STYLE, or VOICE.

Stellen Sie die Nummer oder den Wert ein

How to enter numbers using the numeric keys and adjust values with +/- keys.

Funktionseinstellungen

Accessing and adjusting the 32 available function settings.

Display

Das Song-/Aufnahmespur-Display

Shows song/recording track information, including track status (data, mute, selected).

Notenschrift

Displays melody and chord notes for songs or when using Dictionary function.

Takt

Displays the current measure number during song or style playback.

Beat-Display

Shows the beat of the current style or song with flashing arrows.

Akkordanzeige

Displays the name of the currently played chord or the chord being played.

Tastaturdarstellung

Visual representation of currently played notes and chord notes.

DUAL

Indicates when the Dual function is active.

HARMONY

Indicates when the Harmony function is active.

SPLIT

Indicates when the Split function is active.

REVERB

Indicates when the Reverb function is active.

TOUCH RESPONSE

Indicates when the touch response function is active.

Song-Lernfunktionen (Song Lesson)

Yamaha Education Suite 5

An integrated suite of learning tools for practicing songs.

Lektionsablauf

Steps to select a song, practice part, and start a lesson.

Die Übungsmethoden:

Describes the three lesson modes: Listen & Learn, Timing, and Waiting.

Song-Lernfunktionen (Song Lesson)

Wählen Sie den Part, den Sie üben möchten.

Select which hand part (Left, Right, or Both Hands) to practice.

Song-Lernfunktionen (Song Lesson)

Lektion 2 (Timing: Notenrhythmus)

Practice playing notes in the correct rhythmic sequence.

Benotung

Explanation of the scoring system for Lesson Modes 2 and 3.

Song-Lernfunktionen (Song Lesson)

Lektion 3 (Waiting: Wartefunktion)

Practice playing the correct notes; the song waits for your input.

Song-Einstellungen

Ändern der Melodie-Voice

How to change the melody voice of a song to any desired voice.

Songlautstärke

Adjust the volume balance between song playback and keyboard performance.

Song-Einstellungen

Stummschaltung

How to mute or unmute individual tracks (Track 1 or Track 2) during song playback.

Song-Einstellungen

Übung macht den Meister

How to use the A-B Repeat function to practice difficult song sections repeatedly.

Spielen mit einer Vielzahl von Effekten

Harmonieeffekt hinzufügen

Add harmonies and tremolo/echo effects to the Main Voice.

Spielen mit einer Vielzahl von Effekten

So erzeugen Sie die einzelnen Harmonietypen

Instructions on how to create different harmony types.

Reverb (Halleffekt) hinzufügen

Add reverb effects to give sound depth and atmosphere.

Spielen mit einer Vielzahl von Effekten

Chorus (Choreffekt) hinzufügen

Add chorus effects to make voices sound richer and fuller.

Panel Sustain (Ausklingeffekt) hinzufügen

Add a fixed sustain effect to keyboard voices.

Praktische Spielfunktionen

Empfindlichkeit der Anschlagdynamik

Adjusting touch sensitivity for expressive playing.

Praktische Spielfunktionen

Einstellen des Splitpunkts

Change the keyboard split point to divide the keyboard into two zones.

Transponieren

Shift the instrument's pitch up or down in semitones.

Praktische Spielfunktionen

Stimmung

Fine-tune the overall pitch of the instrument in 1-cent increments.

One-Touch-Einstellung

Automatically select the most suitable voice for a song or style.

Praktische Spielfunktionen

Das Tempo des Songs/Styles ändern

Adjust the tempo for songs and styles.

Einstellen der Voice-Parameter

Adjust volume, octave, and chorus send level for Main, Dual, and Split voices.

Style-Funktionen (Begleitautomatik)

Verschiedene Methoden zum Starten und Beenden der Style-Wiedergabe

Learn how to start and stop styles using immediate, sync, or count-in methods.

Style-Funktionen (Begleitautomatik)

Beenden der Style-Wiedergabe

Methods to stop style playback: immediate stop, sync stop, or stopping after the ending.

Style-Funktionen (Begleitautomatik)

Variieren mit Patterns (Sections)

Use style sections (Intro, Main A/B, Fill-In, Ending) to vary the accompaniment arrangement.

Style-Funktionen (Begleitautomatik)

Einstellen der Style-Lautstärke

Adjust the volume level for the style playback.

Akkorde der Begleitautomatik spielen

Einfache Akkorde

How to play basic chords using one, two, or three fingers.

Standardakkorde

Learn to play standard chord voicings for accompaniment.

Akkorde der Begleitautomatik spielen

Tabelle der erkannten Standardakkorde

Reference table of recognized standard chords and their voicings.

Akkorde der Begleitautomatik spielen

Nachschlagen von Akkorden im Akkordlexikon

Use the Chord Dictionary to learn how to play specific chords.

Akkorde der Begleitautomatik spielen

Über Akkorde

Explanation of chords, triads, and harmonic "three-part harmony".

Akkordbezeichnungen

Understanding chord names and their basic structures.

Funktionseinstellungen

Eintragsauswahl und Wertänderung

How to navigate and change the 32 function settings.

Liste der Funktionseinstellungen

Detailed list of all function settings, their ranges, and descriptions.

Über MIDI

Was ist MIDI?

Explanation of MIDI (Musical Instrument Digital Interface) and its communication capabilities.

Einsatzmöglichkeiten von MIDI

How MIDI enables data transfer between instruments, computers, and devices.

Übertragung von Spieldaten an und von einem anderen Instrument

Wenn das Instrument an einen Computer angeschlossen ist, sendet/empfängt es Spieldaten.

Connecting to a computer via USB-MIDI for data transmission.

MIDI-Einstellungen

Lokale Einstellungen

Control whether the instrument's internal tone generator is active or inactive.

Über MIDI

Taktgebereinstellungen

Synchronize the instrument's tempo with an external device's clock signal.

PC-Modus

Configure MIDI settings for computer connectivity (PC1, PC2, OFF).

Über MIDI

Fernsteuerung von MIDI-Geräten

Use instrument keys for remote control of MIDI applications like Digital Music Notebook.

Tasten für die Fernsteuerung

Specific key combinations for remote control functions.

Übertragung der Bedienfeldeinstellungen des PSR-E303/YPT-300 (Initial Send)

Übertragen von Daten zwischen dem PSR-E303/YPT-300 und einem Computer

Über MIDI

Installation von Musicsoft Downloader

Instructions on downloading and installing the Musicsoft Downloader software.

Anschließen eines Personalcomputers

Steps for connecting the instrument to a computer using a USB-MIDI interface.

Über MIDI

Datenübertragung von einem Computer

How to transfer song files from a computer to the instrument's flash memory.

Daten, die von einem Computer in das PSR-E303/YPT-300 geladen werden können

Details of data types (Songs, Data) and formats (SMF-0) transferable from computer.

Übertragung einer User-Datei vom PSR-E303/YPT-300 an einen Computer

Gesendete Songdaten aus dem Arbeitsspeicher des PSR-E303/YPT-300 löschen

Gesendete Songs für Lektionen verwenden

Fehlerbeseitigung

Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces

Maximum Polyphony

The instrument has a maximum polyphony of 32 notes.

Panel Voice List / Verzeichnis der Bedienfeld-Voices / Liste des voix de panneau / Lista de voces del panel

XGlite Voice/XGlite Optional Voice* List / Liste der XGlite-Voices/optionale XGlite-Voices* / Voix XGlite/liste des voix* XGlite en option / Lista de voces de XGlite/voces opcionales de XGlite*

Drum Kit List / Drum Kit-Liste / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería

Style List / Style-Liste / Liste des styles / Lista de estilos

Effect Type List / Effekttypliste / Harmony Types / Harmony-Typen / Types d'effets Harmony / Tipos de armonía

Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos

MIDI Implementation Chart / MIDI-Implementierungstabelle

Feuille d'implémentation MIDI / Gráfica de implementación MIDI

MIDI Data Format / MIDI-Datenformat / Format des données MIDI / Formato de datos MIDI

MIDI Data Format / MIDI-Datenformat / Format des données MIDI / Formato de datos MIDI

Effect map / Effekt-Zuordnung / Liste des effets / Lista de efectos

Mapping of effect types (Reverb, Chorus) to LSB values.

Specifications / Technische Daten / Spécifications / Especificaciones

Specifications / Technische Daten / Spécifications / Especificaciones

Related product manuals