10 support@yardistrystructures.com
Hardware
•Y00418-176 Curtain Track Gusset x4
•#12x1" Pan Screw x8
Insect Screen Inst - Attach Gussets
x8
pair of Curtain tracks, using 2-#12 Pan Screws.
•#12x1" Pan Screw
Important
Assembly x2
Attach Curtain Tracks together at the centre af beam using 1 Track Gusset per
Hardware
•Y00418-176 Curtain Track Gusset x4
Attach Track Gusset -Short Long Track Side
Step 4: Attach Curtain Track Gussets - Paso 4: Fijación de los refuerzos de
las guías de cortina - Étape 4 : Fixation des goussets de rail pour rideaux
A: Where each set of Curtain
Tracks meet attach tracks to Beam
Assemblies with one Curtain Track
Gusset and two (S6) Pan Screws
per track set. (F4.1 and F4.2)
4 x Curtain Track Gusset / Refuerzo de Guía de
Cortina / Gousset de rail pour rideaux
8 x #12 x 1”
S6
S6
Long Beam Assembly /
Ensamble de Viga Larga /
Assemblage de poutre longue
Short Beam Assembly /
Ensamble de Viga Corta /
Assemblage de poutre courte
Beam Assembly /
Ensamble de Viga /
Assemblage de poutre
Curtain Track / Guía de
Cortina / Rail pour rideaux
Curtain Track / Guía de
Cortina / Rail pour rideaux
Curtain Track Gusset
/ Refuerzo de Guía de
Cortina / Gousset de rail
pour rideaux
F4.1
F4.2
Hardware / Tornillos y accesorios / Quincaillerie
Components / Componentes / Composants
A: Donde se une cada juego de
Guía de Cortina, je las guías a
los Ensambles de Viga con un
Refuerzo de Guía de Cortina y dos
Tornillos de cabeza plana (S6) por
juego. (F4.1 y F4.2)
A: Là où chaque ensemble de
Rails pour rideaux se rencontrent,
xez les rails aux Assemblages
de poutre avec un gousset de rail
pour rideaux et deux Vis à tête
cylindriques (S6) par ensemble de
rail. (F4.1 et F4.2)
Short Beam Assembly /
Ensamble de Viga Corta /
Assemblage de poutre courte
Long Beam Assembly /
Ensamble de Viga Larga /
Assemblage de poutre longue