Yokomo Factory B-MAX4 - Page 6

4. ボールデフの組立て
BallDiffAssembly
BM-501
デフジョイント・ショート
DiffJointShort
ZS-506
デフリング
DiffRing
ZS-506
デフリング
DiffRing
BB-85-4
5x8 ベアリング
Bearing
BM-508
デフスプリング
DiffSpring
BM-501
デフジョイント・ロング
DiffJointLong
BM-508T
デフナット
DiffNut
※向きに注意
Noteposition
2.0
2.0

六角レンチ（2.0mm）
AllenKey(2.0mm)
BB-1812
12x18ベアリング×4
Bearing
ZC-S120S
φ12 ㎜シム×4
Shim
しっかりレンチを押さえ、リングギヤが回らなくなるまでデフスクリューを
少しずつ締め込みます。
ここでの調整は目安ですので実走行で滑らないポイントまで締めこんでください。
Whentighteningthediff,usetwoallenkeystotestthetightnessofthediff.
Slowlytightenthediffscrewuntiltheringgearcannotbeturnedbyhand.(Tighten
thediffscrewuntilthediffdoesnotslipwhenthecarisrun.)
六角レンチ
AllenKey
ボールデフの調整
BallDiffAdjustment
◆デフは２セット作ります。◆
Assemble2diffs.
CS-BG
ブラックグリス（黒）を塗布します。
Applyablackgrease.
スラストボールには必ずブラックグリスを
塗布してください。
Oリング部にも塗布することで防塵効果が得
られます。
Applyaliberalamountofblackgrease
tothediffthrustballs.
ApplyingittotheO-ringwillhelp
preventdustfromentering.
ZS-507
スラストワッシャー
ThrustWasher
ZS-507
スラストボール (８個 )
ThrustBall（8Pcs）
ZS-507
スラストワッシャー
ThrustWasher
BM-508
デフスクリュー
DiffScrew
BM-508
O リング
ORing
切りかきを合わせる
Keyontothediffjoint.
切りかきを合わせる
Keyontothediffjoint.
6
ZD-505
デフボール (12 個 )
DiffBall(12Pcs)
BB-85-4
5x8 ベアリング
Bearing
BM-503
リングギヤ
RingGear
CS-DG
デフグリス（半透明）を塗布します。
Applyadiffgreaselube.
デフボールには必ずデフグリスをたっぷり
とを塗布してください。
Applyaliberalamountofdifflubeto
thediffballs.
BB-1812
12x18ベアリング
Bearing
BB-1812
12x18ベアリング
Bearing
ZC-S120S
φ12 ㎜シム
Shim
ZC-S120S
φ12 ㎜シム
Shim
ボールデフは組立て済みです。
分解、組立ての際に参照下さい。
TheBallDiffcomespre-assembled.
Pleaseseebelowfordisassembly/assemblyinstructions.
袋 #4 の内容
Bag#4Contents
BM-501DS
デフ･完成済 ×2
DiffAssembly
CS-BG
ブラックグリス×1
BlackGrease
CS-DG
デフグリス×1
DiffGrease.