Zelmer 29z013 - Magyar; SzériaszáM; A MikrohulláMú Energia Hatása Elleni Védekezés Szabályai; A Biztonságra Vonatkozó, Fontos Ajánlások

26 GW29-016_v05
Tisztelt Vásárlónk!
Gratulálunk, hogy a mi készülékünket választotta, és köszöntjük a Zelmer termékek hasz-
nálói között.
A legjobb eredmény elérése érdekében javasoljuk, hogy kizárólag a Zelmer cég eredeti
alkatrészeit használja. Ezeket kifejezetten ehhez a készülékhez tervezték.
Kérjük, olvassa el fi gyelmesen az alábbi kezelési utasítást. Fordítsanak különös fi gyelmet
a biztonsági utasításokra. A kezelési utasítást, kérjük, úgy őrizzék meg, hogy a későbbi
használat közben is bele tudjanak nézni.
Egy biztos helyre írja fel a sütőn található SZÉRIASZÁMOT, és őrizze meg a későbbiekre.
SZÉRIASZÁM:
Tartalomjegyzék
A mikrohullámú energia hatása elleni védekezés szabályai .............................................26
A biztonságra vonatkozó, fontos ajánlások .......................................................................26
Telepítés ............................................................................................................................27
Földelésre vonatkozó útmutatások ....................................................................................27
Rádió zavarok ....................................................................................................................27
Tisztítás – karbantartás és kezelés ...................................................................................27
Mikrohullámú melegítés – útmutatások .............................................................................28
További funkciók ................................................................................................................28
Az edényre vonatkozó útmutatások ..................................................................................28
A forgó üvegtányér beszerelése ........................................................................................28
Mielőtt szervizhez fordul ....................................................................................................28
29Z012 típusú MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ ........................................................................29
A sütő szerkezete .............................................................................................................29
Vezérlőtábla ......................................................................................................................29
A mikrohullámú sütő funkcióinak beállítása:
Óra beállítás (Clock/Pre-Set) ..................................................................................29
Mikrohullámú főzés .................................................................................................29
Grillezés ..................................................................................................................29
Kombinált főzés (mikrohullám + grill) ......................................................................30
Felengedés súly szerint (Defrost By W.T.) ..............................................................30
Időzített felengedés (Defrost By Time) ....................................................................30
Főzés gyors indítása (Start) ....................................................................................30
Automata menü (Auto Menu) ..................................................................................30
Automata menü táblázat ................................................................................30
Funkciók vizsgálata .................................................................................................30
Programbeállítás egy megadott órában ..................................................................30
Többfázisú főzés .....................................................................................................30
29Z013 típusú MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ ......................................................................... 31
A sütő szerkezete .............................................................................................................31
Vezérlőtábla .......................................................................................................................31
A mikrohullámú sütő funkcióinak beállítása:
Óra beállítás (Clock/Pre-Set) ..................................................................................31
Mikrohullámú főzés .................................................................................................31
Grillezés ..................................................................................................................31
Kombinált főzés (mikrohullám + grill) ......................................................................32
Főzés gyors indítása (Quick Start/Start) .................................................................32
Programbeállítás egy megadott órában ..................................................................32
Felengedés súly szerint (Defrost By W.T.) ..............................................................32
Időzített felengedés (Defrost By Time) ....................................................................32
Funkciók vizsgálata .................................................................................................32
Automata menü (Auto Menu) ..................................................................................32
Automata menü táblázat ................................................................................32
Többfázisú főzés .....................................................................................................32
Ökológia – Óvjuk a környezetet ........................................................................................33
A BIZTONSÁGRA VONATKOZÓ FONTOS HAZSNÁLATI ÚTMUTATÓ
OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBIEKRE
A mikrohullámú energia hatása elleni védekezés szabályai
1
Ne használja a mikrohullámú sütőt nyitott ajtókkal.
Ezzel a mikrohullám közvetlen hatásának teszi ki magát. Semmilyen esetben sem szabad
kikerülni, vagy önhatalmúlag módosítani a biztonsági rendszereket.
2
Ne helyezzen semmilyen tárgyat a sütő első része és az ajtó közé, és ne engedje meg,
hogy az érintkezési felületen kosz vagy tisztítószer maradék gyűljön össze.
3
Ne használjon sérült mikrohullámú sütőt. Nagyon fontos, hogy az ajtó jól záródjon ép
legyen, ne legyenek sérültek:
● a pántok és csapózárak (ne legyen repedés vagy kilazulás),
● az ajtó tömítései és az érintkező felületek,
● ne legyen „vetemedés”.
4
A mikrohullámú sütő beszabályozását vagy javítás kizárólag szerviz szakképzett sze-
mélyzete végezheti.
A biztonságra vonatkozó, fontos ajánlások
Az elektromos készülék kezelésekor tartsa be az alapvető biztonsági szabályokat. Égési
sérülések, áramütés, tűz, testi sérülések vagy a mikrohullámú energia hatása veszélyének
csökkentése érdekében tartsa be a következőket:
VESZÉLY! / FIGYELMEZTETÉS!
Figyelmen kívül hagyása sérüléshez vezethet
● A készülék csak rendeltetésének megfelelően és az
alábbi használati utasításban foglaltak szerint hasz-
nálható. Ne melegítsen maró hatású kémiai anyagokat
a sütőben. A mikrohullámú sütő nem alkalmas laboratóri-
umi, vagy ipari célokra.
● A mikrohullámú sütő csak ételek és italok melegítésére
használható. Étel vagy ruhák szárítása, párnák, papucsok
vagy nedves ruhák melegítése nem használható, mert
azok meggyulladhatnak vagy sérüléseket okozhatnak.
● Soha ne használja a készüléket sérül hálózati kábellel
vagy dugasszal, sem akkor, ha hibásan működik, leesett,
vagy más módon megsérült.
● Ha a fi xen beépített hálózati vezeték megsérül, azt -
a veszélyhelyzet elkerülése érdekében - a gyártónál
vagy szakszervizben, illetve egy szakemberrel ki kell
cseréltetni újra.
● A berendezés javítását kizárólag szakképzett személy
végezheti. A helytelenül végzett javítás komoly veszélyt
jelenthet a használó számára. Meghibásodás esetén,
tanácsoljuk, forduljon speciális ZELMER szervizhez.
● Ha az ajtó, vagy annak tömítése sérült, a sütő nem üze-
melhet mindaddig, amíg szakember meg nem javítja.
● Folyadékot és más élelmiszert nem szabad légmentesen
lezárt edényben melegíteni, mivel felrobbanhat.
● Az italok mikrohullámmal történő melegítése késleltetett,
robbanásszerű forrást eredményezhet, ezért fi gyelnie
kell az edény mozgatásakor.
● Ne süssön élelmiszert a mikrohullámú sütőben. A forró
olaj tönkreteheti a sütőt vagy az edényt, sőt égési sérü-
lést okozhat.
● A héjban lévő tojást és egész kemény tojást nem szabad
mikrohullámú sütőben melegíteni, mivel felrobbanhat,
akár még a melegítés befejezése után is.
● A gyermekételeket tartalmazó üvegekben lévő élel-
miszert fel kell keverni vagy rázni, és ellenőrizni kell
a hőmérsékletét, mielőtt a gyereknek adja, hogy elkerülje
az égési sérülést.
● Az edény a hővezetés következtében felmelegedhet
a melegített ételtől. Az edény hordozásához használjon
megfelelő fogót.
● Minden, a mikrohullám ellen védő fedél levételével járó
karbantartási vagy javítási művelet veszélyes, azt szak-
képzett személyzetnek kell végeznie.
● A készüléket legalább 8 évet betöltött gyermekek, vala-
mint fi zikai, értelmi képességeikben korlátozott, illetve
a készüléket és annak használatát nem ismerő szemé-
lyek csak akkor használhatják, ha biztosított a felügyel-
tük, vagy a berendezés biztonságos módon történő hasz-
nálatára vonatkozó, és a vele járó veszélyekre vonatkozó
kioktatás. A gyerekek nem játszhatnak a berendezéssel.
A berendezést felügyelet nélkül ne tisztítsák és ne tart-
sák karban gyerekek.
HU
instrukcja 29Z012 i 013.indb 26instrukcja 29Z012 i 013.indb 26 2015-05-28 13:53:542015-05-28 13:53:54