Zelmer Aquawelt 919 User Manual

919-001
www.zelmer.pl
www.zelmer.com
www.zelmer.pl
www.zelmer.com
Odkurzacz
Vacuum cleaner
Aquawelt
Wariant kolorystyczny Colour variant
919.5 SK 919.0 SP 919.0 ST
A
21
23
22
21
14
24
15
16
17
31
33
35
34
32
25
28
29
30
19
26
27
13
12
4
3
20
18
7
10
11
9
8
6
5
A
B
PL
CZ
SK
HU
RO
RU
BG
UA
EN
PL
CZ
SK
HU
RO
RU
BG
UA
EN
PL
CZ
SK
HU
RO
RU
BG
UA
EN
instrukcja
użytkowania
user
manual
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
ODKURZACZ
Typ 919
NÁVOD K POUŽITÍ
VYSAVAČ
Typ 919
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЫЛЕСОС
Tип 919
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
PUTEKĻU SŪCĒJS
Tips 919
NÁVOD NA OBSLUHU
VYSÁVAČ
Typ 919
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ПРАХОСМУКАЧКА
Тип 919
KASUTUSJUHEND
TOLMUIMEJA
Tüüp 919
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PORSZÍVÓK
919 Típus
ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ
ПИЛОСОС
Тип 919
USER MANUAL
VACUUM CLEANER
Type 919
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
ASPIRATORUL
Tip 919
VARTOJIMO INSTRUKCIJA
DULKIŲ SIURBLYS
Tipas 919
BEDIENUNGSANLEITUNG
BODENSTAUBSAUGER
Typ 919
6–10
11–15
16–20
21–25
26–30
52–55
57–61
62–66
67–71
PL
SK
CZ
HU
RU
RO
UA
BG
EN
LT DE
LV
ET
31–35
36–41
42–46
47–51
Odkurzacz
Vacuum cleaner
Aquawelt
www.goldenservice.zelmer.com

Zelmer Aquawelt 919 Specifications

General

Brand	Zelmer
Model	Aquawelt 919
Category	Vacuum Cleaner
Language	English

Summary

Important Safety Instructions

Technical Parameters

Appliance Overview and Preparation

Appliance Features

Description of the vacuum cleaner's capabilities and functions.

Preparing for Operation

Step-by-step guide on setting up the vacuum cleaner for use.

Vacuum Cleaner Functions

Traditional Cleaning with SAFBAG

Instructions for dry vacuuming using a SAFBAG dust bag.

Water Filter Module Cleaning

Guide for dry vacuum cleaning using the water filter module.

Wet Vacuuming and Wet Cleaning

Procedure for wet cleaning and vacuuming liquids.

Wet Operation Details and Maintenance

Picking Up Water

Steps for using the vacuum cleaner to collect liquids.

End of Operation and Maintenance

Instructions for shutting down, cleaning, and maintaining the appliance.

Filter Maintenance and Ecology

Filter Disassembly and Cleaning

Detailed steps for disassembling and cleaning various filters.

Environmental Protection

Guidelines for responsible disposal and environmental care.