Content
1 General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Structure of the assembly instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Target group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Exclusion of liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 Hazards and intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3.1 Special hazards when operating in explosive atmospheres . 7
2.3.2 Improper use / reasonably foreseeable misuse . . . . . . . . . . 7
2.4 Explanations of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5 Product safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.6 Requirements placed on the personnel / due diligence . . . . . . . 9
2.7 Work on the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.8 Modifications / interventions in the device . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.9 Operator’s obligation of diligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.10 Employment of external personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Product overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Application / operational area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1.1 Application area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1.2 Explosion protection zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1.3 Equipment class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1.4 Temperature class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1.5 Motor impeller marking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Name plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3 Transport, storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4 Disposal / recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Special installation features for explosion-protected motor impel-
lers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2.1 Installation, protection from external influences . . . . . . . . . . 16
4.2.2 Protect from the penetration of foreign bodies . . . . . . . . . . 16
4.2.3 Protect from contact with rotating and stationary parts . . . . . 17
Assembly instructions Centrifugal-motorized impellers
L-BAL-F006-GB 2010 Index 002 Part.-No. 00280361-GB
2/36