H0538700.B - EN - 2015-09
1
• Read this manual carefully before installing, maintaining or repairing this appliance!
• The
symbol indicates important informaon that must be taken into consideraon in order
to avoid risk of harm to persons or damage to the appliance.
• The
symbol indicates useful informaon.
Warnings
• As part of a connuous improvement process our products may be modied without prior noce.
• For exclusive use as a circulaon/ltraon pump for swimming pools. Must not be used for any
other purposes.
• The appliance must be installed by a qualied technician in compliance with the manufacturer’s
instrucons and with applicable local standards. The installer is responsible for installaon of the
equipment and for compliance with naonal installaon regulaons. Under no circumstances
shall the manufacturer be held liable in the event of failure to comply with applicable naonal
installaon regulaons.
• The equipment must be connected to a circuit breaker. This circuit breaker must be connected xed
to the equipment and in accordance with current standards in the country where the equipment
is installed.
• Wrong installaon may cause serious damage to property or serious injuries (possibly causing
death).
• It is important that this equipment is operated by competent and qualied (both physically and
mentally) people who have previously received the instrucons for use (by reading this manual).
Any person not meeng these criteria should not go near the equipment, due to the risk of electric
shock or other risk resulng in equipment damage or serious injury, possibly death.
• If the appliance suers a malfuncon: do not try to repair the appliance yourself, contact your
installer.
• Before carrying out any operaons on the equipment, disconnect the power supply and make sure
that the equipment is powered down. Failure to respect these instrucons may lead to a risk of
electric shock and cause serious injury or even death.
• Before carrying out any operaons, check that:
- The voltage indicated on the maker's plate of the appliance corresponds to the mains voltage,
- The power supply network is suitable for the use of the exchanger and that it is earthed.
• Removing or bypassing one of the safety devices automacally voids the guarantee, as does ng
replacement parts not sold by Zodiac®.
• Keep the appliance out of the reach of children.
• This pump is compable with all types of water treatment used in a swimming pool. Refer to the
Zodiac® warranty condions for details of the permied water balance values.
• Never run the pump dry or out of the water (this will invalidate the warranty)