EasyManua.ls Logo

Zodiac VOYAGER RE 4100 User Manual

Zodiac VOYAGER RE 4100
26 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Installaon and user manual - English
Electric cleaner
Translaon of the original instrucons in French
H0700300_REVD - 01/2023- EN11--/EN31--
More documents on:
www.zodiac.com
EN
According to the product marking

Questions and Answers:

Zodiac VOYAGER RE 4100 Specifications

General IconGeneral
BrandZodiac
ModelVOYAGER RE 4100
CategorySwimming Pool Vacuum
LanguageEnglish

Summary

Information before using the appliance

Description

Details the components and visual identification of the cleaner.

Technical specifications and parts list

Lists technical data and components of the various models.

Operating principle

Explains how the cleaner works and its autonomy.

Pool preparation

Outlines requirements for pool conditions and preparation before use.

General use

Immersing the cleaner

Step-by-step guide for safely placing the cleaner into the pool.

Attachment to the base

Instructions on how to connect the cleaner to its base.

Electricity supply connection

Details on safely connecting the appliance to the power supply.

Control box functions

Explains the keys and indicator lights on the control box.

Starting a cleaning cycle

How to select modes and initiate a cleaning cycle.

Removing the cleaner from the water

Procedures for safely lifting the cleaner out of the pool.

Good practices after each cleaning operation

Advice on cleaning the filter, managing the cable, and storing the cleaner.

Using the iAquaLink™™ app (for iQ models)

First-time cleaner configuration

Steps to set up the cleaner with the iAquaLink™ app.

Available functions in the iAqualink™™ app

Details the features controllable via the iAquaLink™ app.

Maintenance

Cleaning the cleaner

Instructions for regular cleaning of the appliance body.

Cleaning the filter

Steps for cleaning the cleaner's filter.

Cleaning the impeller

Guide for cleaning the impeller component.

Replacing the brushes

How to replace worn brushes on the cleaner.

Troubleshooting

Appliance behaviour

Addresses common issues with the cleaner's operation.

User alerts

Explains indicator lights and error messages on the control box.

Troubleshooting the connection to the iAquaLink™™ app

Solutions for connectivity problems with the iAquaLink™ app.

Related product manuals