51
EN
CE DECLARATION OF CONFORMITY
ZUMEX GROUP S.A., whose registered ofces are situated at Polígono Industrial de
Moncada III, C/ Molí, 2 - 46113 Moncada, Valencia (Spain) does hereby declare, under its
sole responsibility, that the Essential Basic - Essential Pro - Versatile Pro juicer machine
models conform to the following harmonised standards:
*The message:“Keyboard error” may not appear on the display as there is no communication between the CPU and
the keyboard panel-
en iso 12100-1
2003
Machine safety. Basic concepts, general principles for design.
Part 1: Basic terminology, methodology.
en iso 12100-2
2003
Machine safety. Basic concepts, general principles for design.
Part 2: Technical principles.
en 60335-1
2002
Safety of household electrical appliances and similar. Part 1: General requirements.
en 60335-2-14
2006
Safety of household electrical appliances and similar. Part 2-14: Specic
requirements for kitchen appliances.
en 50366
2003
Household electrical appliances and similar. Electromagnetic elds. Evaluation
and measurement methodologies.
en 55014-1
2006
Electromagnetic compatibility. Requirements for household electrical appliances,
electrical tools and similar equipment. Part 1: Emission. Product family standard.
en 55014-2
1997
Electromagnetic compatibility. Requirements for household electrical appliances,
electrical tools and similar equipment. Immunity. Product family standard.
en 61000-3-2
2006
Compatibilidad electromagnética. Part 3: Limits – Section 2: Limits for harmonic
current emissions (equipment with input current ≤ 16A per phase).
en 61000-3-3
1995
Electromagnetic compatibility. Part 3: Limits – Section 3: Limitation of voltage
uctuations and icker on low voltage systems for equipment with input current
≤ 16A.
en 1672-2
2005
Food processing machinery. Basic concepts. Part 2: Hygiene requirements.
Copying with the provisions of the European Directives set out below:
98/37/ce
Approximation of the laws of the Member States relating to machinery.
2006/95/ce
Directive relating to the approximation of the laws of the Member States
concerning electrical equipment designed for use within certain voltage limit.
2004/108/ce
Directive relating to the approximation of the laws of the Member States as regards
electromagnetic compatibility.
2002/72/ce
Directive relating to plastic materials and articles intended to come into contact
with foodstuffs.
2002/95/ce
Directive on restrictions of the use of certain hazardous substances in electrical
and electronic equipment. (ROHS)
2002/96/ce
Directive on waste electrical and electronic equipment. (RAEE)
DISPLAY MESSAGE CAUSE CORRECTION
OUT OF SERVICE The counter has reached zero. Modify the discounter value as
indicated in page 19 or move on to
counter function entering PARTIAL
COUNTER and pressing ON.
EEPROM Error detected in EEPROM
memory.
Contact your technical service.
OUT OF RANGE The input power voltage is less
than 80V or greater than 260V.
Contact your technical service.
KEYBOARD ERROR (ERROR 1) No communication with the
keyboard (Internal fault).
Contact your technical service.
JUICE TRAY PICTURE FLASHING Check the juice tray and front
cover are placed correctly.
Place the tray and cover in its
correct position as Fig. 4. If the
picture does not disappear,
contact your technical service.